35 ผลลัพธ์ สำหรับ erwachend
หรือค้นหา: -erwachend-, *erwachend*, erwachen
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *erwachend*

DING DE-EN Dictionary
erwachendarousing [Add to Longdo]
aufwachen; erwachen | aufwachend; erwachend | aufgewacht; erwacht | er/sie wacht auf; er/sie erwacht | ich/er/sie wachte auf; ich/er/sie erwachte | er/sie ist/war aufgewacht; er/sie ist/war erwachtto wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking | woken; woken up | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had woken (up) [Add to Longdo]
kontrollieren; überwachen | kontrollierend; überwachend | kontrolliert; überwacht | er/sie kontrolliert; er/sie überwacht | ich/er/sie kontrollierte; ich/er/sie überwachte | er/sie hat/hatte kontrolliert; er/sie hat/hatte überwachtto monitor | monitoring | monitored | he/she monitors | I/he/she monitored | he/she has/had monitored [Add to Longdo]
selbstüberwachend { adj }self-monitoring [Add to Longdo]
überwachen; beaufsichtigen | überwachend; beaufsichtigend | überwacht; beaufsichtigt | überwacht; beaufsichtigt | überwachte; beaufsichtigteto oversee { oversaw; overseen } | overseeing | overseen | oversees | oversaw [Add to Longdo]
überwachen; kontrollieren | überwachend; kontrollierend | überwacht; kontrolliert | überwacht; kontrolliert | überwachte; kontrollierteto police | policing | policed | polices | policed [Add to Longdo]
überwachend; Überwachungs...supervisory [Add to Longdo]
überwachend; verwaltendadministrative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
we were all dreaming the dance of the waking princess. Wir alle träumten den Tanz der erwachenden Prinzessin. Reconnaissance (2015)
Just my waking sanity. Nur meine erwachende Vernunft. Bratva (2017)
Least of all could it have been that my fancy, shaken from its half slumber, had mistaken the head for that of a living person. Noch weniger mochte ich glauben, dass es meine Imagination war, die aus einem Halbschlaf erwachend den Kopf für den einer lebendigen Person gehalten hätte. Vivre Sa Vie (1962)
Subject was granted a special parole by the minister of justice on orders from the Department of Political Surveillance. Die zu überwachende Person wurde vom Justizminister auf Bewährung entlassen, auf Anordnung des Amtes für politische Überwachung. Kiss of the Spider Woman (1985)
You are willing to pledge yourself as a symbol of life. Sie werden einen Menschen heiraten, aIs symbol des neu erwachenden Lebens. Atonement (1997)
- In the end... - Cyril. ...I targeted their immunological surveillance cells. Ich optimierte den Erreger auf ihre immunüberwachenden Zellen. Radar Love (2001)
For the first time since the dawn of our race, there are too few of your kind to feed the waking Wraith. Zum ersten Mal seit dem Anbeginn unserer Rasse... gibt es von Ihrer Art zu wenige... um die Nahrungsmittelversorgung der erwachenden Wraith sicher zu stellen. Allies (2006)
nightmare overprotective dads. Einer von diesen... Albtraumüberwachenden Vätern. First Down (2006)
On the other hand, thought of it as a good sign finally escaping the years of lethargy, through the awakening of my temperament andererseits wertete ich es als gutes Zeichen der jahrelangen Lethargie nun endlich durch mein erwachendes Temperament zu entkommen The Angels' Melancholia (2009)
During sleep the dragon reveals our fate And tells me in the waking eye That one twice dead again will die Denn im Schlaf enthüllt der Drache unser Schicksal und sagt mir ins erwachende Herz, dass einen, der schon zweimal tot, erwartet der Todesschmerz! Merlin and the Book of Beasts (2010)
Now, me, if I was up in the sky in a battleship, monitoring all Earth communications, I'd take that as a hint. Nun, wäre ich da draußen am Himmel in einem Kriegsschiff, sämtliche Erdkommunikation überwachend, würde ich das als Hinweis deuten. The Eleventh Hour (2010)
Now, worth wasn't gonna lose $100 million in profit just 'cause he didn't have enough hard-cases to fill the prison, so he puts a few judges on the arm to send him non-violent offenders,  Worth war nicht bereit 100$ Millionen an Gewinn zu verlieren, nur weil er nicht genug schwere Fälle hatte, um das Gefängnis zu füllen. Er setzte ein paar Richter unter Druck, damit sie ihm gewaltfreie Straftäter schicken, leicht zu überwachende Gefangene. The Jailhouse Job (2010)
'He woke from his dreamless drunkard's sleep... 'and found her poised to cut his throat.' "Aus traumlos trunkenem Schlaf erwachend sah er sie bereit, seine Kehle zu durchschneiden." Episode #1.1 (2011)
The university put them on administrative probation. Die Uni hat sie auf überwachende Bewährung gesetzt... Dead Man Walking (2011)
I've been surveilling for months. Ich habe überwachend für Monate. Special Delivery (2011)
He's possessive and controlling and obsessed with me to the point where he follows me everywhere. Er ist besitzergreifend und überwachend und so besessen von mir, dass er mir auf Schritt und Tritt überall hin folgt. Dress Code (2013)
If anyone can tell the difference between a support team and surveillance team,  Wenn jemand den Unterschied zwischen einem unterstützenden und einem überwachenden Team erkennt, dann Gregory. Gregory (2013)
Waking, calm. Erwachend, beruhigt. Yakimono (2014)

DING DE-EN Dictionary
aufwachen; erwachen | aufwachend; erwachend | aufgewacht; erwacht | er/sie wacht auf; er/sie erwacht | ich/er/sie wachte auf; ich/er/sie erwachte | er/sie ist/war aufgewacht; er/sie ist/war erwachtto wake { woke, waked; woken, waked }; to wake up | waking | woken; woken up | he/she wakes (up) | I/he/she woke (up) | he/she has/had woken (up) [Add to Longdo]
erwachendarousing [Add to Longdo]
kontrollieren; überwachen | kontrollierend; überwachend | kontrolliert; überwacht | er/sie kontrolliert; er/sie überwacht | ich/er/sie kontrollierte; ich/er/sie überwachte | er/sie hat/hatte kontrolliert; er/sie hat/hatte überwachtto monitor | monitoring | monitored | he/she monitors | I/he/she monitored | he/she has/had monitored [Add to Longdo]
selbstüberwachend { adj }self-monitoring [Add to Longdo]
überwachen; beaufsichtigen | überwachend; beaufsichtigend | überwacht; beaufsichtigt | überwacht; beaufsichtigt | überwachte; beaufsichtigteto oversee { oversaw; overseen } | overseeing | overseen | oversees | oversaw [Add to Longdo]
überwachen; kontrollieren | überwachend; kontrollierend | überwacht; kontrolliert | überwacht; kontrolliert | überwachte; kontrollierteto police | policing | policed | polices | policed [Add to Longdo]
überwachend; Überwachungs...supervisory [Add to Longdo]
überwachend; verwaltendadministrative [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
恋心[こいごころ, koigokoro] Liebe, erwachende_Liebe [Add to Longdo]

Time: 0.0352 seconds, cache age: 0.898 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/