Eavesdrop on real people... telling their innermost secrets, darkest desires. | | ลึกลงไปในใจคน บอกเล่าความลับและเรื่องดำมืด The Lawnmower Man (1992) |
I simply will not tolerate eavesdropping unless I'm a part of it. | | ฉันจะไม่ยอมให้พวกหล่อนทำอย่างนี้เด็ดขาด ถ้าฉันไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย Mannequin (1987) |
Confound it all, Samwise Gamgee! Have you been eavesdropping? | | มาจุ้นอะไรแซมไวส์ แกมจี เจ้าแอบฟังเราเหลอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
Not that I was eavesdropping or anything. | | ไม่ใช่ว่าฉันแอบฟังอะไรพวกนายหรอก Hothead (2001) |
To eavesdrop | | มาแอบฟัง Oldboy (2003) |
How dare you eavesdrop! | | วิธีที่คุณกล้าแอบฟัง! The Birdcage (1996) |
Did you eavesdrop on our conversation? What did you hear it up to? | | เธอแอบฟังเราพูดใช่มั๊ย? Episode #1.1 (2006) |
Should you be eavesdropping? | | เราแอบฟังดีมั้ย Chapter Six 'Better Halves' (2006) |
I can eavesdrop on others. | | เราแอบฟังคนอื่นสะดวกดี เสี่ยวฉี Go Go G-Boys (2006) |
I, uh, didn't mean to eavesdrop, but you really shouldn't take this out on adam. | | ฉันไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟัง แต่คุณไม่น่าไปโทษอดัมเลย The Game (2007) |
Uh, sorry. I didn't mean to eavesdrop, but, um... | | เอ่อ ขอโทษนะไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟัง แต่ เอ่อ Distant Past (2007) |
Look, I really don't appreciate your lurking in the shadows, eavesdropping on my private conversation. | | ฟังนะ ฉันไม่ค่อยพอใจสักเท่าไหร่ ถ้า เธอจะมาทำตัวลึกลับแถวนี้ มาดักฟังคนอื่นแบบนี้ด้วย The Wild Brunch (2007) |