36 Results for disobedient
/ดิ เสอะ บี๊ ดี่ เหยิ่น ถึ/     /D IH2 S AH0 B IY1 D IY0 AH0 N T/     /dˌɪsəbˈiːdiːənt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -disobedient-, *disobedient*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disobedient(adj) ซึ่งไม่เชื่อฟัง, See also: ซึ่งขัดขืน, Syn. undisciplined, contrary, defiant
disobediently(adv) อย่างไม่เชื่อฟัง, See also: อย่างขัดขืน

Hope Dictionary
disobedient(ดิสโอบี'เดียนทฺ) adj. ไม่เชื่อฟัง

Nontri Dictionary
disobedient(adj) ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวดื้อ[hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate  FR: têtu ; entêté ; obstiné
หัวรั้น[hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient  FR: obstiné
เกะกะ[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
เกเร[kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous  FR: se conduire mal
ไม่เชื่อฟัง[mai cheūafang] (adj) EN: disobedient  FR: désobéissant

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You know, the disobedient ones what play hookey from school. คุณจะรู้ว่าคนที่ไม่ เชื่อฟัง คนสิ่งที่ไม่ไปโรงเรียน Pinocchio (1940)
That's right, I am. But we well know that the reason most of us are here is because of our affinity for disobedience. ใช่ ผมขออย่างนั้น แต่พวกเราทุกคนต่างก็รู้กันดีอยู่ว่าการที่พวกเรามารวมตัวกันที่นี่ The Matrix Reloaded (2003)
Ηe's mischievous, disobedient, rebellious. Doesn't listen to a word... มีแต่หายนะ ไม่เชื่อฟัง ดื้อรั้น ไม่เคยฟังกันสักคำ Like Stars on Earth (2007)
Ηe's covering up his inadequacies by being openly disobedient, creating a ruckus everywhere. เขาปกปิดความพร่องตัวเอง ด้วยการขัดคำสั่ง เอะอะโวยวายไปทั่ว Like Stars on Earth (2007)
Because once civil disobedience starts; เพราะถ้าหากยอมให้มีการทำผิดกฏหมายเกิดขึ้น... Changeling (2008)
Word of his disobedience travelled within the Forbidden Kingdom. เรื่องการเป็นปฏิปักษ์ของเขา กล่าวขานไปจนถึงอาณาจักรต้องห้าม The Forbidden Kingdom (2008)
I'm considering disobedience. ต้องการอะไรจากฉันหรือ แคสเทียล On the Head of a Pin (2009)
- It was disobedience. เค้าขัดคำสั่งน่ะ On the Head of a Pin (2009)
"without willful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless." "โดยไม่มีเจตนาฝ่าฝืน หรือไปล่วงละเมิด เนื่องจากมีข้อจำกัดใด ให้ถือเขาผู้นั้นบริสุทธิ์" The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I wasn't being disobedient. ไม่ใช่ข้าไม่เชื่อฟัง ข้าแค่... Holocron Heist (2009)
"comes on the children of disobedience." "ได้ลงมาถึงบุตรที่ไม่เชื่อฟัง" Frankie & Alice (2010)
A disobedient slave, freshly corrected. ข้าเพิ่งจะสั่งสอน ทาสที่ไม่เชื่อฟังไป Delicate Things (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disobedientChildren are inclined to be disobedient.
disobedientFrom an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.

CMU Pronouncing Dictionary
disobedient
 /D IH2 S AH0 B IY1 D IY0 AH0 N T/
/ดิ เสอะ บี๊ ดี่ เอิ่น ถึ/
/dˌɪsəbˈiːdiːənt/
disobedient
 /D IH2 S OW0 B IY1 D IY0 AH0 N T/
/ดิ โส่ว บี๊ ดี่ เอิ่น ถึ/
/dˌɪsəʊbˈiːdiːənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
disobedient
 (adj) /d i2 s @ b ii1 d i@ n t/ /ดิ เสอะ บี๊ เดี่ย (ร) น ถึ/ /dˌɪsəbˈiːdɪənt/
disobediently
 (adv) /d i2 s @ b ii1 d i@ n t l ii/ /ดิ เสอะ บี๊ เดี่ย (ร) น ถลี่/ /dˌɪsəbˈiːdɪəntliː/

WordNet (3.0)
disobedient(adj) not obeying or complying with commands of those in authority, Ant. obedient, Example: disobedient children
disobedient(adj) unwilling to submit to authority, Syn. unruly, Example: unruly teenagers
disobediently(adv) in a disobedient manner, Ant. obediently, Example: he went ahead disobediently and did what his supervisor had warned him not to do

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disobedient

a. [ Pref. dis- + obedient. See Disobey, Obedient. ] 1. Neglecting or refusing to obey; omitting to do what is commanded, or doing what is prohibited; refractory; not observant of duty or rules prescribed by authority; -- applied to persons and acts. [ 1913 Webster ]

This disobedient spirit in the colonies. Burke. [ 1913 Webster ]

Disobedient unto the word of the Lord. 1 Kings xiii. 26. [ 1913 Webster ]

2. Not yielding. [ 1913 Webster ]

Medicines used unnecessarily contribute to shorten life, by sooner rendering peculiar parts of the system disobedient to stimuli. E. Darwin. [ 1913 Webster ]

Disobediently

adv. In a disobedient manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忤[wǔ, ㄨˇ, 忤] disobedient; unfilial #67,096 [Add to Longdo]
忤逆[wǔ nì, ㄨˇ ㄋㄧˋ, 忤 逆] disobedient to parents #74,382 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
言うことを聞かない;言う事を聞かない[いうことをきかない, iukotowokikanai] (exp, adj-i) (See 言うことを聞く・いうことをきく) not doing as one is told; disobedient; unruly [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
ungehorsam { adj } | ungehorsamer | am ungehorsamstendisobedient | more disobedient | most disobedient [Add to Longdo]

Time: 0.0184 seconds, cache age: 1.473 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/