90 Results for dishe
หรือค้นหา: -dishe-, *dishe*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dishearten(vt) ทำให้ท้อแท้, See also: ทำให้ท้อถอย, ทำให้ผิดหวัง, Syn. disappoint, discontent, Ant. satisfy, gratify

Hope Dictionary
dishearten(ดิสฮาร์'เทิน) vt.ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ท้อใจ., See also: disheartenment n., Syn. dispirit
dished(ดิชทฺ) adj. เว้าเข้า, เป็นรูปจาน, ชำรุด, ทรุดโทรม, ซึ่งห่างจากส่วนยอดมากกว่าส่วนกลาง
dishelm(ดิสเฮลม') vt. เอาหมวกเหล็กออก
disherisonn. เพิกถอนสิทธิการรับช่วง
disherit(ดิสเฮอ'ริท) vt. ทำให้ไม่ได้รับมรดก, เพิกถอนสิทธิการรับมรดก, Syn. disinherit
dishevel(ดิสเชฟ'เวิล) vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้กระเซิง, ทำให้ยู่ยี่, ทำให้ไม่เรียบร้อย.

Nontri Dictionary
dishearten(vt) ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ท้อใจ, ทำให้ท้อแท้
disheveled(adj) ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง
dishevelled(adj) ยุ่งเหยิง, ยู่ยี่, ไม่เรียบร้อย, เป็นกระเซิง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถอดใจ(v) be discouraged, See also: dishearten, Syn. ยอมแพ้, Example: นักมวยถอดใจตั้งแต่เห็นคู่ต่อสู้, Thai Definition: เลิกสู้กลางคัน
พะรุงพะรัง(adv) disheveled, See also: disorderly, tattered, Syn. รุงรัง, Example: ในมือของพ่อพรานมีผงชูรส กะปิ ปลาแห้งกับปลาเค็มพะรุงพะรัง, Thai Definition: ปะปนกันจนรุงรัง
กระเซิง(adj) unkempt, See also: disheveled, uncombed, untidy, messy, Syn. รก, ยุ่งเหยิง, รุงรัง, ไม่เป็นระเบียบ, Example: ผมกระเซิงของคนขอทานยาวลงมาปกคอ
กับข้าว(n) dishes, See also: course eaten with rice, Syn. กับ, Example: อาหารเย็นมื้อนี้มีกับข้าวอยู่ 4-5 อย่าง, Count Unit: อย่าง, จาน, Thai Definition: ของที่กินกับข้าว
ความท้อแท้(n) disheartenment, See also: dejection, despondency, discourage, Syn. ความท้อถอย, ความสิ้นหวัง, ความท้อใจ, Example: ความท้อแท้ทำให้เขาหมดกำลังใจที่จะต่อสู้ต่อไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารท้องถิ่น[āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes  FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ]
ของคาว[khøngkhāo] (n) EN: main course ; main dishes ; meat dish ; fish dish
ขวัญเสีย[khwan sīa] (adj) EN: afraid ; fearful ; disheartened ; unnerved ; scared ; demoralized
ละเหี่ยใจ[lahīajai] (v) EN: feel disheartened ; feel discouraged ; feel weary ; feel tired
ล้างจาน[lāng jān] (v, exp) EN: wash the dishes  FR: faire la vaisselle
หมดกำลังใจ[mot kamlangjai] (v) EN: dispirit ; discourage ; dampen ; dishearten  FR: être découragé ; être abattu ; se refroidir (fig.)
เหนื่อยใจ[neūay-jai] (v, exp) EN: be downhearted ; be depressed ; be disheartened ; be despondent ; be downcast ; be discouraged ; be dispirited ; be mentally tired  FR: être déprimé ; être découragé ; souffrir de fatigue mentale
อ่อนจิตอ่อนใจ[ønjit-ønjai] (v) EN: be discouraged ; be disheartened ; be jaded
ผมยุ่ง[phom yung] (adj) EN: disheveled  FR: ébouriffé ; hirsute
โภชนา[phōtchanā = phōchanā] (n) EN: food ; nourishment ; meal ; dishes

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say what you wish, it's yours! True dish How about a little more Baklava? พูดในสิ่งที่ท่านต้องการ มันเป็นของท่าน จานของแท้ ขนมบากลาวาซักหน่อยเป็นไง Aladdin (1992)
- And the excellent dishes she cooked. - แล้วก็เรื่องอาหารแสนอร่อยที่เธอเคยทำด้วย The Joy Luck Club (1993)
If I tell June time to wash dish, she hear nothing but music. ถ้าฉันบอกจูนว่า มันถึงเวลาที่ต้องไปล้างจานได้แล้ว เธอจะไม่ได้ยินอะไรสักอย่างนอกจากเสียงเพลง The Joy Luck Club (1993)
He should have taken only a small spoonful of the best dish until everyone had had a helping. เขาควรจะตักแค่ช้อนเดียวเต็มๆ เท่านั้นสำหรับจานหลักที่ดีที่สุด... จนกว่าทุกคนจะตักครบหมดแล้ว The Joy Luck Club (1993)
As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride. เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษ The Joy Luck Club (1993)
This dish not salty enough. จานนี้ยังไม่เค็มพอ The Joy Luck Club (1993)
In the meantime... all you gotta do is come here every once in awhile... and I'll dish it out so you can have a little fun. เธอสามารถมาที่นี่ได้ตลอดเวลา... และฉันจะให้เงินเธอครั้งละนิดหน่อย Léon: The Professional (1994)
What a pile of dirty dishes! สิ่งที่กองจานสกปรก! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Now, you wash the dishes. ตอนนี้คุณล้างจาน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Hey, someone stole our dishes! เฮย, คนขโมยอาหารของเรา! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Would you put all your metal objects into this dish, please? กรุณาเอาวัตถุที่เป็นโลหะ ออกมาวางไว้บนนี้ด้วยค่ะ Airplane! (1980)
bring me the Satscram dish. เอาจาน SatScram มา Spies Like Us (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disheAll you have to do is wash the dishes.
disheA nice roast chicken is one of my favorite dishes.
disheBob was washing the dishes at that time.
disheCan you help me wash these dishes?
disheCan you recommend any vegetarian dishes?
disheDo you have any regional dishes?
disheDo you like Japanese dishes?
disheGo and help wash the dishes.
disheHer work is to wash the dishes.
disheHe was not a man to be disheartened by a single failure.
disheI cleared the table of the dishes.
disheIf you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.

CMU Pronouncing Dictionary
dished
 /D IH1 SH T/
/ดิ ฉึ ถึ/
/dˈɪʃt/
disher
 /D IH1 SH ER0/
/ดิ้ เฉ่อ (ร)/
/dˈɪʃɜːʴ/
dishes
 /D IH1 SH AH0 Z/
/ดิ้ เฉอะ สึ/
/dˈɪʃəz/
dishes
 /D IH1 SH IH0 Z/
/ดิ้ ฉิ สึ/
/dˈɪʃɪz/
dishevel
 /D IH0 SH EH1 V AH0 L/
/ดิ เช้ะ เฝิ่ล/
/dɪʃˈevəl/
disheveled
 /D IH0 SH EH1 V AH0 L D/
/ดิ เช้ะ เฝิ่ล ดึ/
/dɪʃˈevəld/
disheartened
 /D IH0 S HH AA1 R T AH0 N D/
/ดิ สึ ฮ้า (ร) เถิ่น ดึ/
/dɪshˈɑːrtənd/
disheartening
 /D IH0 S HH AA1 R T AH0 N IH0 NG/
/ดิ สึ ฮ้า (ร) เถอะ หนิ่ง/
/dɪshˈɑːrtənɪŋ/
disheartening
 /D IH2 S HH AA1 R T N IH0 NG/
/ดิ สึ ฮ้า (ร) ถึ หนิ่ง/
/dˌɪshˈɑːrtnɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dished
 (vt, vt) /d i1 sh t/ /ดิ ฉึ ถึ/ /dˈɪʃt/
dishes
 (vt, n) /d i1 sh i z/ /ดิ้ ฉิ สึ/ /dˈɪʃɪz/
dishearten
 (vt) /d i1 s h aa1 t n/ /ดิ้ สึ ฮ้า ถึ น/ /dˈɪshˈɑːtn/
disheartens
 (vt) /d i1 s h aa1 t n z/ /ดิ้ สึ ฮ้า ถึ น สึ/ /dˈɪshˈɑːtnz/
dishevelled
 (adj) /d i1 sh e1 v @ l d/ /ดิ้ เช้ะ เฝิ่ล ดึ/ /dˈɪʃˈevəld/
disheartened
 (vt, vt) /d i1 s h aa1 t n d/ /ดิ้ สึ ฮ้า ถึ น ดึ/ /dˈɪshˈɑːtnd/
disheartening
 (vt) /d i1 s h aa1 t n i ng/ /ดิ้ สึ ฮ้า ถึ หนิ่ง/ /dˈɪshˈɑːtnɪŋ/

WordNet (3.0)
dishearten(v) take away the enthusiasm of, Syn. put off, Ant. hearten
disheartenment(n) a communication that leaves you disheartened or daunted

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disheart

v. t. To dishearten. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Dishearten

v. t. [ imp. & p. p. Disheartened p. pr. & vb. n. Disheartening. ] [ Pref. dis- + hearten. ] To discourage; to deprive of courage and hope; to depress the spirits of; to deject. [ 1913 Webster ]

Regiments . . . utterly disorganized and disheartened. Macaulay.

Syn. -- To dispirit; discourage; depress; deject; deter; terrify. [ 1913 Webster ]

disheartened

adj. made less hopeful or enthusiastic; as, their lack of interest disheartened the instructor. [ Narrower terms: pessimistic (vs. optimistic) ]
Syn. -- demoralized, discouraged. [ WordNet 1.5 ]

disheartening

adj. Causing loss of hope or enthusiasm.
Syn. -- demoralizing, demoralising, dispiriting. [ WordNet 1.5 +PJC ]

disheartenment

n. Discouragement; dejection; depression of spirits. [ 1913 Webster ]

disheir

v. t. [ Cf. Disherit. ] To disinherit. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

dishelm

v. t. [ Pref. dis- + helm helmet. ] To deprive of the helmet. [ Poetic ] [ 1913 Webster ]

Lying stark,
Dishelmed and mute, and motionlessly pale. Tennyson. [ 1913 Webster ]

disherison

n. [ See Disherit. ] The act of disheriting, or debarring from inheritance; disinherison. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

disherit

v. t. [ imp. & p. p. Disherited; p. pr. & vb. n. Disheriting. ] [ F. déshériter; pref. dés- (L. dis-) + hériter to inherit. See Inherit, and cf. Dusheir, Disinherit. ] To disinherit; to cut off, or detain, from the possession or enjoyment of an inheritance. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Disheritance

n. [ Cf. OF. desheritance. ] The act of disinheriting or state of being disinherited; disinheritance. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乱蓬蓬[luàn péng péng, ㄌㄨㄢˋ ㄆㄥˊ ㄆㄥˊ, 乱 蓬 蓬 / 亂 蓬 蓬] dishevelled; tangled #93,408 [Add to Longdo]
鬅[péng, ㄆㄥˊ, 鬅] disheveled #894,143 [Add to Longdo]
髺[guà, ㄍㄨㄚˋ, 髺] dishevelled hair, as in mourning [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
品[ほん, hon] (n) (1) elegance; grace; refinement; class; dignity; (suf) (2) article; item; (suf, ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant); (P) #1,244 [Add to Longdo]
くしゃくしゃ[kushakusha] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P) [Add to Longdo]
げっそり[gessori] (adv, n, vs) being disheartened; losing weight [Add to Longdo]
ざんばら髪[ざんばらがみ, zanbaragami] (n) loose and disheveled hair [Add to Longdo]
しょぼくれる[shobokureru] (v1, vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart [Add to Longdo]
そそけ立つ[そそけだつ, sosokedatsu] (v5t, vi) (1) to be nappy; to be disheveled (hair); (2) to shudder [Add to Longdo]
もしゃもしゃ[moshamosha] (adj-na, adv, vs) shaggy; scraggly; bushy; disheveled; dishevelled; unkempt; tousled; raggedy [Add to Longdo]
もじゃもじゃ[mojamoja] (adj-na) tousled; shaggy (hair); dishevelled; disheveled; unkempt [Add to Longdo]
ナムル[namuru] (n) namul (Korean dishes consisting of seasoned vegetables) [Add to Longdo]
ペスカトーレ[pesukato-re] (n) pescatore (used in reference to Italian dishes with seafood) (ita [Add to Longdo]

Time: 0.0304 seconds, cache age: 0.632 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/