(all mutter) - Now, see, lads, there's more to it, eh? - (discontent increases) | | ตอนนี้เห็นนักเตะในทีมมีมาก ไปใช่มั้ย? How I Won the War (1967) |
You must know there's discontent from many prisoners over how you run sona. | | นายต้องรู้ว่า มีนักโทษหลายคนไม่พอใจ การทำงานของโซน่า Photo Finish (2007) |
* Always hopeful, yet discontent * | | *ยังมีความหวัง ยังไม่หายไป* Chuck Versus Tom Sawyer (2008) |
But doesn't point out your wife seems discontented... | | แต่ไม่พูดว่าภรรยาคุณดูไม่พอใจ We're So Happy You're So Happy (2008) |
If you're that discontented, then you can just stop chasing after me. | | ถ้าเธอไม่พอใจจริงๆละก็เลิกตามฉันซะที Episode #1.17 (2009) |
Now is the winter of our discontent, made glorious summer by this sun of York. | | อยู่ถนนฮาร์ลี เป็นหมอ หยุดเลย The King's Speech (2010) |
Our spies report growing discontent among the northern lords. | | สายของเราบอกเรื่องความพอใจที่มากขึ้นเรื่อยๆ ในบรรดาลอร์ดชาวเหนือทั้งหลาย The Ghost of Harrenhal (2012) |
And I'm sure if those same spies snuck into our own encampments, they would report growing discontent amongst the southern lords. | | และข้าเองก็มั่นใจว่าหากสายพวกเดียวกันนี้ ลอบเข้ามาในค่ายของเรา พวกมันก็คงรายงานเรื่องความไม่พอใจที่มากขึ้นเรื่อยๆ ของลอร์ดชาวใต้เหมือนกัน The Ghost of Harrenhal (2012) |
Candor runs the risk of brooking discontent. | | ใช้ความตรงไปตรงมาควบคุมความเสี่ยง ของการอดทนกับเรื่องที่ไม่น่าพอใจ Forgiveness (2012) |
There seems to be some discontent in the ranks, Finch. | | ดูเหมือนว่ามีความขัดแย้งกันอยู่นะ ฟินน์ Til Death (2012) |
Apparently we underestimated their marital discontent. | | เห็นชัดว่าเราประเมิณ ปัญหาชีวิตคู่ต่ำเกินไป Til Death (2012) |
They were forever discontent, and envious of the wealth and beauty of their neighbors. | | พวกเขาไม่พอใจตลอดไป และอิจฉาของความมั่งคั่ง และความงามของเพื่อนบ้านของพวกเขา Maleficent (2014) |