Wow! This is a DL4 model cyborg horse! | | นี่ม้าไซบอร์ก รุ่นDL4นี่นา! Vampire Hunter D (1985) |
Just when I thought I'd seen everything in this lifetime I sit here and watch a cyborg go diving in her spare time. | | ขณะที่ผมคิดถึงเรื่องต่างๆที่ผมเจอมาตลอดชีวิต... ต้องมานั่งดูไซบอร์กดำน้ำเล่นเวลาว่างไปด้วย Ghost in the Shell (1995) |
True. If we ever quit or retire, we'd have to give back our augmented brains and cyborg bodies. | | ถูกต้อง, ถ้าเราลาออกหรือปลดประจำการ, เราต้องคืนสมองกลและร่างกายครึ่งหุ่นให้เขา Ghost in the Shell (1995) |
Well, I guess cyborgs like myself have a tendency to be paranoid about our origins. | | ฉันคิดว่าไซบอร์กอย่างฉัน อาจจะสนใจที่จะค้นหาว่าตัวเองมาจากไหน Ghost in the Shell (1995) |
Does that Nakamura guy have a special-order cyborg body? | | นากามูระมีสิทธิที่จะสั่งงานไซบอร์กได้รึเปล่า? Ghost in the Shell (1995) |
No, there aren't any cyborgs in Section 6. | | ไม่, ที่แผนก 6 ไม่มีไซบอร์ก Ghost in the Shell (1995) |
Then, even if the other guy that was with him is a cyborg the two of them together couldn't weigh over 1, 000 pounds. | | แล้วถ้าคนที่มากับเขาด้วยเป็นไซบอร์กล่ะ... ทั้งสองคนรวมกัน ไม่น่าจะหนักเกิน 1, 000 ปอนด์นะ Ghost in the Shell (1995) |
You caused the Puppet Master to dive into a cyborg, then meanwhile murdered his real body? | | คุณหมายความว่าเจ้านักเชิดหุ่นมันเข้ามาในร่างไซบอร์ก, แล้วในระหว่างนั้นร่างจริงของเขาก็ถูกทำลายงั้นรึ? Ghost in the Shell (1995) |
So Section 6 forces the Puppet Master to enter a cyborg body ... | | แผนก 6 บีบให้นักเชิดหุ่นเข้าไปในร่างไซบอร์ก Ghost in the Shell (1995) |
Go! That's "cyborg spice" to you. | | นั่นมันหุ่นยนต์สุดแซ่บของเธอเลยล่ะ Bad News Blair (2007) |
That would explain why non-cyborgs were involved in the attack. | | ทำให้อธิบายได้ว่า ทำไมพวกที่ไม่ใช่ไซบอร์ก เข้าร่วมการจลาจล Appleseed Ex Machina (2007) |
In other words, it can potentially be used... to manipulate both humans and cyborgs at will. | | พูดง่ายๆคือ มันอาจจะถูกใช้... ...ควบคุมทั้งมนุษย์และไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007) |