เบญจเพส | [benjaphēt] (n) EN: the crucial age of twenty-five ; the age of twenty-five ; twenty-five years old |
เด็ดขาด | [detkhāt] (adj) EN: absolute ; perfect ; categorical FR: crucial ; décisif ; absolu ; sans partage |
หัวเลี้ยวหัวต่อ | [hūalīohūatø] (n, exp) EN: turning point ; critical point ; crucial point ; period of transition ; transition FR: transition [ f ] |
จุดสำคัญ | [jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ] |
คับขัน | [khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile |
ปม | [pom] (n) EN: crux ; knot ; hitch ; catch ; clue ; crucial reason FR: difficulté [ f ] ; noeud [ m ] ; coeur du problème [ m ] ; point capital [ m ] ; point crucial [ m ] |
สำคัญมาก | [samkhan māk] (adj) EN: very important ; vital ; crucial FR: très important ; primordial ; capital ; vital ; crucial |
วิกฤต = วิกฤติ | [wikrit] (n) EN: critical ; precarious ; risky ; serious ; crucial ; dangerous ; perilous FR: critique ; dangereux |
本番 | [ほんばん, honban] (n) (1) performance; take; going before an audience or on-air; (2) game; season; crucial moment; (3) actual sexual intercourse (i.e. not simulated); (P) #10,793 [Add to Longdo] |
肝心(P);肝腎 | [かんじん, kanjin] (adj-na, n, adj-no) essential; fundamental; crucial; vital; main; (P) #17,493 [Add to Longdo] |
ここ一番;此処一番 | [ここいちばん, kokoichiban] (n) the crucial moment; the moment of truth; a do-or-die situation; a crucial juncture; a crucial stage [Add to Longdo] |
一大決心 | [いちだいけっしん, ichidaikesshin] (n, vs) momentous (crucial) decision [Add to Longdo] |
肝要 | [かんよう, kanyou] (adj-na, n, adj-no) essential; vital; crucial; importance; (P) [Add to Longdo] |
関頭 | [かんとう, kantou] (n) crossroads; crucial point [Add to Longdo] |
極め所 | [きめどころ, kimedokoro] (n) (1) crucial point; (2) perfect chance [Add to Longdo] |
欠かせない | [かかせない, kakasenai] (exp, adj-i) indispensable; vital; fundamental; imperative; crucial; critical [Add to Longdo] |
決め所 | [きめどころ, kimedokoro] (n) perfect; crucial [Add to Longdo] |
手抜き | [てぬき, tenuki] (n, vs) (1) omitting crucial steps; cutting corners; skimping; (2) intentional negligence; (P) [Add to Longdo] |