| That's quite a coincidence. Did they know each other? | | บังเอิญทีเดียว พวกเธอรู้จักกันรึเปล่า? Basic Instinct (1992) |
| He was makin' a joke, you know, just a funny coincidence. | | เขาก็ตั้งชื่อขำๆไว้อย่างนั้น บังเอิญจังเลยนะ Junior (1994) |
| Now, does that strike you as a fantastic coincidence, Mr. Dufresne, or is it just me? | | ตอนนี้ไม่ตีว่าคุณเป็นเรื่องบังเอิญที่ยอดเยี่ยมนาย Dufresne, หรือจะเป็นเพียงฉันหรือไม่ The Shawshank Redemption (1994) |
| The year after that, they rescheduled the start of the intramural season to coincide with tax season. | | ปีหลังจากที่พวกเขานัดเริ่มต้นของฤดูภายใน ให้ตรงกับฤดูภาษี The Shawshank Redemption (1994) |
| You wanna hear a freakish coincidence? | | เธอเอ่อ อยากฟังเรื่องบังเอิญ The One with the East German Laundry Detergent (1994) |
| That's rather a coincidence, Mrs. Van Hopper. | | บังเอิญจริงๆ เลยครับ คุณนายแวน ฮอปเปอร์ Rebecca (1940) |
| Aren't you asking us to accept an incredible coincidence? | | คุณไม่ขอให้เรายอมรับเรื่องบังเอิญอย่างไม่น่าเชื่อ? 12 Angry Men (1957) |
| - I'm just saying a coincidence is possible. | | - ฉันแค่บอกเรื่องบังเอิญเป็นไปได้ 12 Angry Men (1957) |
| You're not gonna mention the coincidence that you also live in Washington, D. C? | | คุณจะไม่บอกหน่อยเหรอ ว่าคุณบังเอิญอยู่ในวอชิงตันดีซีด้วย? Clue (1985) |
| is that a coincidence... or do these people have a racial commitment to crime? | | นั่นเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญรึป่าว... . หรือคนพวกนั้น / มันมีข้อผูกมัดที่แท้จริงต่อการก่ออาชญากรรม? American History X (1998) |
| - Really? That's a coincidence. | | จริงเหรอ แหมช่างบังเอิญจริง Rushmore (1998) |
| Come on, it's just coincidence. | | ไม่เอาน่า มันก็แค่เรื่องบังเอิญ Pi (1998) |
