34 ผลลัพธ์ สำหรับ bothered
/บ๊า เด่อ (ร) ดึ/     /B AA1 DH ER0 D/     /bˈɑːðɜːʴd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -bothered-, *bothered*, bother, bothere

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bothered(vt) เป็นทุกข์เป็นร้อน, See also: ก่อกวน, รำคาญ, กวนใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would it bother you if you were wrong? มันจะรบกวนจิตใจคุณรึเปล่า ถ้าคุณเดาผิด? Basic Instinct (1992)
Would it bother you if I was right? แล้วมันจะรบกวนจิตใจคุณไหมถ้าฉันเดาถูก? Basic Instinct (1992)
Sorry, Ev, to bother you again. รู้แล้วน่ะ รู้แล้ว หัดรับผิดชอบให้เยอะๆรู้มั้ย Hero (1992)
He won't bother you again. เขาคงไม่มาทำอะไรนายอีกแล้วล่ะ The Cement Garden (1993)
- Sorry to bother you, but you're the only one who can help us. - Get out! - ขอโทษที่รบกวน แต่คุณเป็นคนเดียวที่ช่วยเราได้ Cool Runnings (1993)
Is that what's bothering you? นั่นทำให้นายหงุดหงิดเหรอ? Cool Runnings (1993)
I didn't mean to bother anyone. ผมไม่ได้ตั้งใจรบกวนใคร Cool Runnings (1993)
He's had a spot of bother with lawyers in the past. เขามีจุดของความรำคาญ กับนักกฎหมายในอดีต In the Name of the Father (1993)
- Did you bother to read it? นี่เป็นหนังสือแนะนำตัวอย่างดี ..... Deep Throat (1993)
- Stop bothering me! - หยุดรบกวนฉัน! Pulp Fiction (1994)
Countin' flowers on the wall That don't bother me at all ดอกไม้แยง 'บนผนังที่ไม่รำคาญฉันเลย Pulp Fiction (1994)
That don't bother me at all ที่ไม่รำคาญฉันเลย Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
botheredHe bothered her with questions.
botheredHe bothered me for money.
botheredHe was becoming forgetful, which bothered him a lot.
botheredI don't have time to be bothered by such small things.
botheredI'm not bothered. It's just my usual nightcap. Having someone to drink with on occasion might be nice.
botheredI was bothered by the baby's crying.
botheredSo nobody bothered about me.
botheredThe boy bothered him with questions.
botheredThe question whether I should quit college or not bothered me.
botheredThe students bothered the teacher with silly questions.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้องใจ[khǿngjai] (v) EN: doubt ; be in doubt ; question ; suspect ; be bothered (by sth)
ไม่ถือสา[mai theūsā] (v, exp) EN: not to mind ; not to be bothered by (sth) ; be alright
รำคาญ[ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored  FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié

CMU Pronouncing Dictionary
bothered
 /B AA1 DH ER0 D/
/บ๊า เด่อ (ร) ดึ/
/bˈɑːðɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
bothered
 (v, v) /b o1 dh @ d/ /เบ๊าะ เดอะ ดึ/ /bˈɒðəd/

EDICT JP-EN Dictionary
困る[こまる, komaru] (v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P) #14,137 [Add to Longdo]
寒がる[さむがる, samugaru] (v5r, vi) (See がる, 寒い) to be bothered by coldness; to complain about the cold [Add to Longdo]
気になる[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo]
苦になる[くになる, kuninaru] (exp, v5r) to be bothered (by something); to suffer [Add to Longdo]
困じる[こうじる, koujiru] (v1, vi) (1) (See 困ずる・こうずる・1) to be troubled; to be worried; to be bothered; (2) (arch) (See 困ずる・こうずる・2) to become exhausted [Add to Longdo]
困ずる[こうずる, kouzuru] (vz, vi) (1) (See 困じる・こうじる・1) to be troubled; to be worried; to be bothered; (2) (arch) (See 困じる・こうじる・2) to become exhausted [Add to Longdo]

Time: 0.0434 seconds, cache age: 4.303 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/