| You're telling me you own a mug with a picture of Bernadette Peters in "Gypsy"? | | บอกฉันมาสิ คุณมีถ้วยที่มีรูปเบอนาเด็ท ปีเตอร์ใส่ชุดยิปซีเหรอ The Story of Lucy and Jessie (2009) |
| * Bernadette... | | เบอร์นาเดธ The Vengeance Formulation (2009) |
| Hey, Howard, why haven't you called Bernadette? | | เฮ้ ฮาวเวิร์ด ทำไมนาย ไม่โทรหาเบอร์นาเดธละ The Vengeance Formulation (2009) |
| Look, Bernadette is really nice. | | ฟังนะ เบอร์นาเดธเขาน่ารักจริงๆ The Vengeance Formulation (2009) |
| Howard, you're going to throw ay a great girl like Bernadette because you're holding out for some ridiculous fantasy? | | ฮาวเวิร์ด นายกำลังจะทิ้ง คนน่ารักอย่างเบอร์นาเดธ เพราะมัวแต่ยึดติดกับอะไร ที่มันเพ้อเจ้อนะ The Vengeance Formulation (2009) |
| You mean, Bernadette? | | หมายถึง เบอร์นาเดธน่ะเหรอ The Vengeance Formulation (2009) |
| Of course I mean Bernadette. | | ล้อเล่นน่า เบอร์นาเดธนะแหละ The Vengeance Formulation (2009) |
| I came to talk to Bernadette. She's working today, right? | | ฉันมาหาเบอร์นาเดธ วันนี้เธอทำงานใช่ไหม The Vengeance Formulation (2009) |
| Wait, Bernadette, I need to talk to you. | | เดี๋ยวก่อน เบอร์นาเดธ ฉันอยากคุยกับเธอ The Vengeance Formulation (2009) |
| Bernadette? | | เบอร์นาเดธ The Vengeance Formulation (2009) |
| (plays The Four Tops "Bernadette") * Bernadette | | เบอร์นาเดธ The Vengeance Formulation (2009) |
| * But, Bernadette, give me one more chance * (falsetto): | | แต่เบอร์นาเดธ ให้โอกาสฉันอีกครั้ง The Vengeance Formulation (2009) |
