| I was archiving files on the mainframe computer. | | - Ich archivierte Akten auf dem Hauptrechner. Ace Reporter (2017) |
| They can't, darling. They can't. Just what's on the record. | | - Es kann nur Archiviertes abrufen. Mudd's Women (1966) |
| It's actually the most comprehensive collection of prophesy archives to be found anywhere. | | Tatsächlich ist dies die umfassendste Sammlung... an archivierten Prophezeiungen überhaupt. Home (2003) |
| Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves. | | Er bügelte jeden Brief, schweißte ihn ein und archivierte ihn sorgfältig. Auch das beruhigte seine Nerven. Mary and Max (2009) |
| Friend of ours at NSA ran a voice match on archived cellular traffic. | | Ein Freund von uns, bei der NSA, hat einen Stimmenvergleich mit archivierten Handygesprächen durchgeführt. I Know Who You Are (2010) |
| We need you to I.D. the archived paper. | | Sie müssen das archivierte Papier identifizieren. Countermeasures (2011) |
| This is archival footage from a closed-circuit camera outside the church. | | Das sind archivierte Aufnahmen, einer Überwachungskamera - außerhalb der Kirche. A Message Back (2011) |
| So I scanned archived video surveillance at the hospital and it was him wearing a lab coat. | | Also habe ich die archivierten Überwachungsvideos im Krankenhaus gescannt und er war es, trug einen Laborkittel. Face Off (2011) |
| We need some sort of archival evidence, an entry in a journal, a note from a museum? | | Wir brauchen eine Art archivierten Beweis aus einer Fachzeitschrift, die Notiz eines Museums? Dead Man's Chest (2013) |