| - We had adjoining rooms. | | - เรามีห้องเชื่อมถึงกัน Dex, Lies, and Videotape (2007) |
| - Adjoining rooms? | | - ห้องเชื่อมกัน? Dex, Lies, and Videotape (2007) |
| And you really did have adjoining rooms. | | และคุณมีห้องเชื่อมถึงกันจริงๆ Dex, Lies, and Videotape (2007) |
| With an adjoining room for my... | | และห้องร่วมสำหรับ... Shake and Fingerpop (2009) |
| Adjoining rooms on family vacations? | | วันพักผ่อนที่ต้องอยู่ห้องติดๆกันหรอ? You've Got Yale! (2009) |
| I considered booking you in the room adjoining theirs, but I thought that might be a bit...over the top. | | ฉันคิดว่า จะจองห้องเธอข้างพวกนั้น แต่ฉันคิดว่ามันคงจะ... เกินไปนิด Hard-Hearted Hannah (2009) |
| Yeah, but they're not adjoining rooms, okay, Sweets? | | ใช่แล้ว แต่ไม่ได้อยู่ห้องติดกันหรอก โอเคนะ สวีทส์ The Death of the Queen Bee (2010) |
| Maybe when you walk into a hotel room and you see a guy getting back together with his girlfriend, you should consider doing something other than crawling into the adjoining bed. | | ตอนนายเข้ามาในห้อง และเห็นผู้ชายกำลังคืนดีกับแฟน นายควรทำอย่างอื่น The Love Car Displacement (2011) |
| Uh, two rooms. Adjoining rooms, on the same floor. | | เอ่อ ขอสองห้อง ชั้นเดียวกัน The Wolverine (2013) |
| It formed when tectonic forces pushed the seabed under the adjoining continental plate. | | ภายใต้แผ่นทวีปที่อยู่ติดกัน คนอื่น ๆ ได้เดินบนดวงจันทร์ The Lost Worlds of Planet Earth (2014) |
| The camera on the adjoining corridor that would've seen this guy was switched off. | | กล้องที่อยู่บนเฉลียงติดกัน ซึ่งควรจะจับภาพหมอนี่ได้ ถูกปิดไป The Event Horizon (2014) |
| Airspace in all adjoining areas to be locked down. | | น่านฟ้าเชื่อมต่อในทุกพื้นที่ถูกปิด Ghost in the Shell (2017) |
