unabridged | (อัน'อะบริดจฺทฺ) adj. ไม่ย่นย่อ, ไม่ได้ย่อ, ไม่ได้ตัดตอน, สมบูรณ์เหมือนเดิม |
abridged edition | ฉบับตัดย่อ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abridged life table | ตารางชีพแบบย่อ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Abridged dictionary | พจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
abridged | This book is abridged from the original. |
abridged | This dictionary is an abridged edition. |
ฉบับพิสดาร | [chabap phitsadān] (n, exp) EN: unabridged édition ; enlarged edition FR: édition complète [ f ] |
ฉบับย่อ | [chabap yø] (n, exp) EN: abridged edition FR: édition abrégée [ f ] |
ห้วน | [hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly |
พิสดาร | [phitsadān] (adj) EN: detailed ; comprehensive ; unabridged ; intensive ; complete FR: détaillé ; complet ; intégral ; non abrégé |
ย่อ | [yø] (adj) EN: shortened ; abreviated ; abridged ; condensed FR: bref |
abridged |
abridged |
abridged | adj. |
Kurzbericht { m } | abridged report [Add to Longdo] |
簡略版 | [かんりゃくばん, kanryakuban] (n) { comp } abridged version [Add to Longdo] |
抄訳 | [しょうやく, shouyaku] (n, vs) abridged translation [Add to Longdo] |
略記法 | [りゃっきほう, ryakkihou] (n) abridged notation [Add to Longdo] |
略文 | [りゃくぶん, ryakubun] (n) abridged sentence [Add to Longdo] |
簡略版 | [かんりゃくばん, kanryakuban] abridged version [Add to Longdo] |