อำนวยผล | [amnūay phon] (v, exp) EN: produce result ; give ; yield fruits FR: produire des résultats |
บันทึกผล | [bantheuk phon] (n, exp) FR: noter le résultat ; inscrire le résultat |
ได้ผล | [dāi phon] (v, exp) EN: be efficacious ; be successful ; be effective ; work FR: agir ; être efficace ; opérer ; produire des résultats |
ให้ผล | [hai phon] (v, exp) EN: give a result ; give an outcome ; produce fruit ; produce results ; yield a profit ; benefit FR: donner des résultats |
กรรม | [kam] (n) EN: karma FR: karma [ m ] ; kamma [ m ] ; résultat des actions antérieures [ m ] |
ลัพธ์ | [lap] (x) EN: quotient ; resultant FR: résultat [ m ] ; quotient [ m ] |
ไม่มีผล | [mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat |
ไม่สำเร็จ | [mai samret] (adj) FR: sans résultat ; inabouti ; pas réussi ; inachévé |
ผล | [phon] (n) EN: result ; effect ; consequence ; fruit ; success ; achievement FR: produit [ m ] ; résultat [ m ] ; effet [ m ] ; conséquence [ f ] ; fruit [ m ] ; succès [ m ] ; réussite [ f ] |
ผลบวก | [phon būak] (n) EN: sum ; summation FR: somme [ f ] ; résultat de l'addition [ m ] |