186 ผลลัพธ์ สำหรับ persona

/เผ่อ (ร) โซ้ว เหนอะ/ /P ER0 S OW1 N AH0/ /pɜːʴsˈəʊnə/

หรือค้นหา: -persona-, *persona*

Longdo Approved EN-TH

(n) ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา เช่น Personal Income Tax is due on all income earned by residents of the state and all income earned by nonresidents from state sources., Syn. Individual Income Tax

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

personal	(adj) ส่วนตัว, See also: ส่วนบุคคล, เฉพาะบุคคล, เฉพาะตัว, Syn. private, secluded, Ant. public
personal	(adj) ด้วยตนเอง, See also: โดยตนเอง, Syn. own, peculiar
personal	(adj) เกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว
personal	(adj) ทางเรือนร่าง, See also: เกี่ยวกับรูปร่างภายนอก, ในด้านร่างกาย, Syn. corporal
personal	(n) ข่าวบุคคล (ในหน้าหนังสือพิมพ์), See also: บุคคลในข่าว
personal	(adj) เกี่ยวกับบุรุษ (ในทางไวยากรณ์)
personage	(n) บุคคลสำคัญ, See also: คนเด่น, คนสำคัญ, คนใหญ่คนโต, Syn. figure, bigwig
personate	(vt) แสดงเป็นตัวละคร
personable	(adj) หน้าตาดี, See also: น่าดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, Syn. attractive, appealing
personally	(adv) โดยส่วนตัว, See also: โดยส่วนบุคคล, เป็นส่วนตัว, Syn. in person

Hope Dictionary

personable	(เพอ'ซะนะเบิล) adj. หน้าตาดี, สวยงาม, รูปหล่อ, เป็นที่ดึงดูดใจ., See also: personableness n. personably adv., Syn. attractive
personage	(เพอ'ซะนิจฺ) n. บุคคลสำคัญ, บุคคล, คน, ตัวละคร, ตัวแสดง, Syn. notable, dignitary
personal	(เพอ'ซะเนิล) adj. ส่วนตัว, ส่วนบุคคล, เกี่ยวกับบุรุษ (ในไวยากรณ์) , เกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว. n. ข่าวบุคคล (ในหน้าหนังสือพิมพ์) , บุคคลในข่าว, Syn. individual, private, bodily, carnal
personal computer	คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้ตัวย่อว่า PC (อ่านว่า พีซี) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป แต่ในบางครั้งนำมาใช้หมายถึงเฉพาะไมโครคอมพิวเตอร์ไอบีเอ็ม หรือประเภทเทียบเคียงไอบีเอ็ม (IBM compatibles) เพื่อให้เห็นแตกต่างระบบแมคอินทอช
personal computer disk op	ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน ของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล หรือไมโครคอมพิวเตอร์ ลักษณะและวิธีใช้ก็เหมือน ๆ กับ MS DOS ที่บริษัทไมโครซอฟต์นำมาดัดแปลงจนใช้กันทั่วไปนั่นเอง ปัจจุบัน พีซีดอสได้มีการพัฒนาไปมากแล้ว แต่พอวินโดว์ 95 เป็นที่นิยม ระบบดอสก็ดูเหมือนจะไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป ไม่ว่าจะเป็นพีซีดอส หรือเอ็มเอสดอสดู MS DOS ประกอบ
personal computer memory	Personal Computer Memory Card International Association สมาคมระหว่างประเทศเพื่อ บัตรความจำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้ตัวย่อว่า PCMCIA (อ่านว่า พีซีเอ็มซีไอเอ) แต่เดิมหมายถึงแผ่นวงจรที่ใช้บันทึกข้อมูล มีลักษณะเหมือนการ์ด ขนาดเท่าบัตรเครดิต (ยาว 8.5 ซม. กว้าง 5.4 ซม.) ต่อมาได้มีการพัฒนาให้นำมาใช้สอยได้มากขึ้น เช่น ใช้เป็นฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ก็ได้ เป็นการ์ดเพิ่มหน่วยความจำก็ได้ เป็นการ์ดแฟกซ์ หรือโมเด็มก็ได้ โครงสร้างของการ์ดนี้เป็นชิป (chip) ใช้เสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กมาก ๆ เช่น โน้ตบุ๊ก เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในด้านต่าง ๆ บางด้าน
personal digital assistan	เครื่องช่วยงานส่วนบุคคลแบบดิจิตอลหมายถึงคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่นำติดตัวไปไหนมาไหนได้ ผู้ใช้สามารถจดบันทึกข้อมูลลงไปด้วยปากกาพิเศษ เช่น แบบเสื้อ แผนที่ทางไปจุดนัดพบ รวมทั้งข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งนัดหมายประจำวัน ฯลฯ
personal pronoun	n. บุรุณสรรพนาม (I, we, you, he, she, it, they)
personality	(เพอซะแนล'ลิที) n. บุคลิกภาพ, บุคลิกลักษณะ, บุคคล, Syn. character, nature
personalize	(เพอ'ซะนัลไลซ) vt. ทำให้เป็นส่วนตัว, ทำให้เป็นลักษณะส่วนบุคคล, ทำให้เป็นของตัว, ทำให้เป็นตัว., See also: personalization n.

Nontri Dictionary

personage	(n) ตัวแสดง, ตัวละคร, บุคคลสำคัญ
personal	(adj) ส่วนตัว, เฉพาะตัว, ส่วนบุคคล, เฉพาะบุคคล, ด้วยตัวเอง
personality	(n) บุคลิกภาพ, ท่าทาง, บุคคล, ความมีตัวตน
personally	(adv) ส่วนตัว, ซึ่งแสดงเป็นตัว, ด้วยตัวเอง, เฉพาะตัว
DRAMATIS dramatis personae	(n) รายชื่อตัวละคร, ตัวละคร
impersonal	(adj) ไม่มีตัวตน, ลอยๆ, ไม่เจาะจง
impersonate	(vt) แสดงบทบาท, เสแสร้ง, ปลอมตัว
impersonation	(n) การแสดงบทบาท, การปลอมตัว, การเสแสร้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

persona	ตัวบรรยายเรื่อง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
persona designate (L.)	บุคคลที่ระบุโดยเฉพาะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
persona grata (L.)	บุคคลที่พึงปรารถนา (ทางการทูต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
persona non grata	บุคคลไม่พึงปรารถนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
persona non grata (L.)	บุคคลที่ไม่พึงปรารถนา (ทางการทูต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
personal	ส่วนตัว, ส่วนบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
personal accident insurance	การประกันภัยอุบัติเหตุส่วนบุคคล [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
personal action	คดีฟ้องเกี่ยวกับหนี้เหนือบุคคล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
personal chattel	สังหาริมทรัพย์ (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
personal communication network (PCN)	ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่พีซีเอ็น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

persona non grata	บุคคลทางการทูตที่รัฐผู้รับไม่ยอมรับ เช่น กรณีนักการทูตทำผิดกฎหมายหรือข้อบังคับทางศาสนาในประเทศที่พำนักอยู่ จนทางรัฐบาลของประเทศนั้นไม่อาจยอมรับได้และต้องให้เดินทางกลับออกนอกประเทศ นั้น อย่างไรก็ตาม นักการทูตอาจถูกรัฐบาลของรัฐผู้รับให้ออกนอกประเทศเป็น persona non grata ด้วยเหตุผลของการดำเนินการโต้ตอบทางการเมืองระหว่างรัฐผู้รับและรัฐผู้ส่งก็ เป็นได้ โดยที่นักการทูตผู้นั้นมิได้กระทำผิดกฎหมายของรัฐผู้รับหรือกระทำผิดทาง ศาสนาของรัฐผู้รับแต่อย่างใด [การทูต]
Persona non grata	เป็นศัพท์ที่ใช้กับนักการทูตหรือผู้แทนทางการทูต ที่ประจำอยู่ในประเทศซึ่งรัฐบาลของประเทศนั้นไม่ปรารถนาให้อยู่ต่อไปอีกแล้ว หลังจากที่ได้ไปประจำทำงานในตำแหน่งอยู่ในประเทศนั้น หรือก่อนหน้าที่นักการทูตผู้นั้นจะเดินทางไปถึงดินแดนของประเทศผู้รับ (Receiving State) นักการทูตที่ถูกประกาศเป็น persona non grata หรือ บุคคลที่ไม่พึงปรารถนานั้น เป็นเพราะสาเหตุดังต่อไปนี้ คือ กล่าวคำดูหมิ่นรัฐบาลของประเทศที่ตนไปประจำอยู่ ละเมิดกฎหมายของบ้านเมืองนั้น แทรกแซงในการเมืองภายในของเขา เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในประเทศของเขา ใช้ถ้อยคำก้าวร้าวต่อประเทศนั้น วิพากษ์ประมุขแห่งประเทศของเขากระทำการอันเป็นที่เสียหายต่อประโยชน์หรือต่อ ความมั่นคงของประเทศ และกระทำการอื่น ๆ ในทำนองนั้นตามปกติรัฐบาลของประเทศเจ้าภาพที่เป็นฝ่ายเสียหายจะขอร้องให้ รัฐบาลผู้ส่ง (Sending government) เรียกตัวนักการทูตผู้กระทำผิดกลับประเทศ ซึ่งตามปกติรัฐบาลผู้ส่งมักจะปฏิบัติตาม รัฐบาลของประเทศผู้เสียหายจะแจ้งให้นักการทูตผู้นั้นทราบว่า รัฐบาลจะไม่ทำการติดต่อเกี่ยวข้องเป็นทางการกับเขาอีกต่อไป หรืออาจจะบอกให้นักการทูตผู้นั้นออกไปจากประเทศโดยไม่เกรงใจแต่อย่างใดก็ได้ เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ในข้อ 9 ดังต่อไปนี้ ?1. รัฐผู้รับอาจบอกกล่าวแก่รัฐผู้ส่งในเวลาใดก็ได้ และโดยมิต้องชี้แจงถึงการวินิจฉัยของตนว่า หัวหน้าคณะผู้แทนหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่งที่ไม่พึงโปรด หรือว่าบุคคลอื่นใดในคณะเจ้าหน้าที่ของคณะผู้แทนเป็นที่ไม่พึงยอมรับได้ ในกรณีใดเช่นว่านี้ ให้รัฐผู้ส่งเรียกบุคคลที่เกี่ยวข้องนั้นกลับ หรือเลิกการหน้าที่ของผู้นั้นกับคณะผู้แทนเสียก็ได้ตามที่เหมาะสมบุคคลอาจจะ ถูกประกาศให้เป็นผู้ไม่พึงโปรด หรือไม่พึงยอกรับได้ก่อนที่จะมาถึงอาณาเขตของรัฐผู้รับก็ได้ 2. ถ้ารัฐผู้ส่งปฏิเสธ หรือไม่นำพาภายในระยะเวลาอันสมควร ที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันของคนภายใต้วรรค 1 ของข้อนี้ รัฐผู้รับสามารถปฏิเสธที่จะยอมรับนับถือบุคคลที่เกี่ยวข้องนั้นว่าเป็นบุคคล ในคณะผู้แทนก็ได้? [การทูต]
Personal account	บัญชีส่วนบุคคล [การบัญชี]
Personal Area Network (PAN)	เครือข่ายส่วนบุคคล หรือแพน, เครือข่ายที่ใช้ส่วนบุคคล ซึ่งเป็นการเชื่อมต่อระยะใกล้ โดยการเชื่อมต่อแบบใช้สายผ่าน USB FireWire หรือ การเชื่อมต่อแบบไร้สายผ่าน Bluetooth เช่น การเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับโทรศัพท์มือถือ พีดีเอ หรือ กล้องถ่ายรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
personal biobank	personal biobank, ตัวอย่างที่เก็บไว้เพื่องานวิจัยในห้องปฏิบัติการของผู้วิจัย หรือคณะผู้วิจัย หรือหน่วยงานวิจัยที่มีการเก็บไว้เพื่อการทดลองเฉพาะกลุ่ม [ชีวจริยธรรม]
Personal communication service systems	ระบบบริการสื่อสารส่วนบุคคล [TU Subject Heading]
Personal computer	คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล [คอมพิวเตอร์]
Personal computer	เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Personal Computer Memory Card International Association	สมาคมที่บริษัทผู้ผลิตและผู้ขายคอมพิวเตอร์จัดขึ้นเพื่อกำหนดมาตรฐาน [คอมพิวเตอร์]
Personal Digital Assistant	คอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือ [คอมพิวเตอร์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

personal attendance

เข้าเรียนด้วยตัวเอง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- But on this most auspicious of nights permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet to suggest the character of this dramatis persona.		- ว่าแต่... คืนนี้น่ะช่างดีจริงๆ ...ผมขอกล่าวถึงชื่อ ที่เกินกว่าฉายาปกติทั่วไป... V for Vendetta (2005)
The pressure of maintaining the whole Captain Shakespeare persona for the sake of the crew, I don't know.		ข้างี้กดดันสุดๆ กับการรักษาอิมเมจ - กับตันเชคสเปียร์... โอ๊ย พูดไงดีล่ะ Stardust (2007)
So I decided for one summer to abandon Annie and trade her in for a brand-new persona...		ดังนั้น ฉันจึงตัดสินใจ สำหรับช่วงฤดูร้อนนึง ปลดปล่อยแอนนี่ซะ และก็เปลี่ยนเธอเป็นคนใหม่ The Nanny Diaries (2007)
Persona non grata. Magna cum laude.		ผมอยากให้ท่านเติมพลังให้ก่อนไป Epic Movie (2007)
HE'S NOW DRESSING IN THIS ROAD WARRIOR PERSONA.		และเขายอมตาย ดีกว่ายอมหยุด Normal (2008)
HIS NEW FANTASY PERSONA CAN'T CO-EXIST		อย่างนั้นเราต้องทำยังไง? รวบสามประเด็นทั้งหมด Normal (2008)
I May be persona non grata at every company in this town,		บริษัทแถวนี้อาจพากันขึ้นบัญชีผมหมดแล้ว Back in Business (2008)
- Got my persona.		- ต้องวางมาดหน่อย Pineapple Express (2008)
So, you know, now I'm persona non "gratis" or whatever.		งั้น เธอรู้นะ ตอนนี้ ฉันเป็นคนไร้ค่าตัวคนเดียวหรือเรียกอะไรก็แล้วแต่ Breakage (2009)
No, he didn't. The alter persona Of his father		ผมรู้ว่าเขายังอยู่ที่ไหนสักแห่งในนั้น Conflicted (2009)
spotted--lonely boy Going from teacher's pet to persona non grata in the Pitter-patter of a heartbeat.		ไปเป็นคนที่ไม่เป็นที่ยอมรับ ในจังหวะหัวใจที่เต้นตุ๊บ ตุ๊บ บัตรเชิญนั่นไม่ใช่สำหรับคุณ Carrnal Knowledge (2009)
You know, if you want my opinion, it's this ad or persona or whatever.		คุณก็รู้, ถ้าคุณต้องการความเห็นของฉัน. เป็นโฆษณาหรือคนหรืออะไรก็ตาม. Pilot (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

persona	Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
persona	Arnold is concerned with cases of dual personality.
persona	Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
persona	Because the personal computer here cannot change the system, anything cannot be done.
persona	Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
persona	Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
persona	Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
persona	"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."
persona	Don't stick your nose into my personal affairs.
persona	Don't take it personally.
persona	Do you know how to use a personal computer?
persona	Do you know to use a personal computer?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พีซี	(n) PC, See also: personal computer, Syn. คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
สมบัติส่วนตัว	(n) personal property, See also: individual property, Ant. สมบัติส่วนรวม, Example: ชาวบ้านบางคนลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติส่วนตัว, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ทรัพย์สินที่เป็นของส่วนบุคคล
ไมโครคอมพิวเตอร์	(n) microcomputer, See also: personal computer, Example: ในช่วงปี 2520 คณะวิศวกรรมศาสตร์ ได้ดำเนินการพัฒนาไมโครคอมพิวเตอร์อย่างจริงจัง, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก ราคาถูก ใช้หน่วยประมวลผลกลางที่บรรจุในชิป 1 ตัว, Notes: (อังกฤษ)
ไมโครคอมพิวเตอร์	(n) microcomputer, See also: personal computer, Thai Definition: เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก ราคาถูก ใช้หน่วยประมวลผลกลางที่บรรจุในชิป 1 ตัว, Notes: (อังกฤษ)
ส่วนบุคคล	(adj) personal, See also: individual, Syn. เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, เฉพาะกลุ่ม
สิทธิส่วนบุคคล	(n) personality, See also: personal identity, individuality
ประโยชน์ส่วนตัว	(n) personal interest, Syn. ประโยชน์ส่วนตน, Ant. ประโยชน์ส่วนรวม, Example: หากพวกเราทำงานโดยนึกถึงแต่ประโยชน์ส่วนตัว องค์กรของเราก็จะไม่ก้าวหน้า
เสด็จ	(n) personal pronoun for the king or royal personages, See also: His/Her Highness, Example: คุณทวดอาศัยอยู่ในวังเสด็จพระองค์ชายใหญ่มาตั้งแต่เกิด, Thai Definition: คำเรียกเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป
ความเห็นส่วนตัว	(n) personal opinion, See also: personal idea, personal concept, personal thought, Example: คุณมีสิทธิ์ในการที่จะแสดงความเห็นส่วนตัวซึ่งอาจจะแตกต่างจากคนในกลุ่ม
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล	(n) personal computer, Syn. เครื่องพีซี, Example: ไมโครคอมพิวเตอร์จะมีหลายแบบนับตั้งแต่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลไปจนถึงคอมพิวเตอร์ในระดับเวอร์คสเตชัน, Count Unit: เครื่อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาณาประโยชน์	[anāprayōt] (n) EN: personal advantage ; one's own interest
บารมี	[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
บุคลิก	[bukkhalik] (n) EN: personality ; individuality ; character FR: personnalité [ f ] ; caractère [ m ]
บุคลิกภาพ	[bukkhalikkaphāp] (n) EN: individuality ; personality FR: personnalité [ f ]
บุคลิกแข็ง	[bukkhalik khaeng] (n, exp) EN: strong character ; strong personality FR: forte personnalité [ f ] ; caractère bien trempé [ m ]
บุคลิกลักษณะ	[bukkhaliklaksana] (n) EN: personality ; individual characteristic ; character
บุรุษสรรพนาม	[burut sapphanām] (n, exp) EN: personal pronoun FR: pronom personnel [ m ]
บุรุษธรรม	[burutsatham] (n) EN: personal precepts ; personal rule FR: principe personnel [ m ]
เฉพาะตัว	[chaphǿtūa] (adj) EN: individual ; personal ; exclusive FR: personnel ; privé
โฉมหน้า	[chōmnā] (n) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [ m ] ; physionomie [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

persona	/P ER0 S OW1 N AH0/ /เผ่อ (ร) โซ้ว เหนอะ/ /pɜːʴsˈəʊnə/
personae	/P ER0 S OW1 N EY0/ /เผ่อ (ร) โซ้ว เหน่/ /pɜːʴsˈəʊneɪ/
personal	/P ER1 S IH0 N AH0 L/ /เพ้อ (ร) สิ เหนิ่ล/ /pˈɜːʴsɪnəl/
personals	/P ER1 S IH0 N IH0 L Z/ /เพ้อ (ร) สิ หนิ่ล สึ/ /pˈɜːʴsɪnɪlz/
personable	/P ER1 S AH0 N AH0 B AH0 L/ /เพ้อ (ร) เสอะ เหนอะ เบิ่ล/ /pˈɜːʴsənəbəl/
personably	/P ER1 S AH0 N AH0 B L IY0/ /เพ้อ (ร) เสอะ เหนอะ บลี่/ /pˈɜːʴsənəbliː/
personally	/P ER1 S AH0 N AH0 L IY0/ /เพ้อ (ร) เสอะ เหนอะ หลี่/ /pˈɜːʴsənəliː/
personally	/P ER1 S AH0 N L IY0/ /เพ้อ (ร) เสิ่น หลี่/ /pˈɜːʴsənliː/
personally	/P ER1 S N AH0 L IY0/ /เพ้อ (ร) สึ เหนอะ หลี่/ /pˈɜːʴsnəliː/
personalink	/P ER1 S AH0 N AH0 L IH2 NG K/ /เพ้อ (ร) เสอะ เหนอะ ลิง ขึ/ /pˈɜːʴsənəlˌɪŋk/

Oxford Advanced Learners Dictionary

persona	(n) /p @@1 s ou1 n @/ /เพ้อ โซ้ว เหนอะ/ /pˈɜːsˈounə/
personal	(n) /p @@1 s @ n l/ /เพ้อ เสิ่น ล/ /pˈɜːsənl/
personas	(n) /p @@1 s ou1 n @ z/ /เพ้อ โซ้ว เหนอะ สึ/ /pˈɜːsˈounəz/
personage	(n) /p @@1 s @ n i jh/ /เพ้อ เสอะ หนิ จึ/ /pˈɜːsənɪdʒ/
personals	(n) /p @@1 s @ n l z/ /เพ้อ เสิ่น ล สึ/ /pˈɜːsənlz/
personate	(vt) /p @@1 s @ n ei t/ /เพ้อ เสอะ เหน่ ถึ/ /pˈɜːsəneɪt/
personable	(adj) /p @@1 s @ n @ b l/ /เพ้อ เสอะ เหนอะ บึ ล/ /pˈɜːsənəbl/
personages	(n) /p @@1 s @ n i jh i z/ /เพ้อ เสอะ หนิ จิ สึ/ /pˈɜːsənɪdʒɪz/
personally	(adv) /p @@1 s @ n @ l ii/ /เพ้อ เสอะ เหนอะ หลี่/ /pˈɜːsənəliː/
personalty	(n) /p @@1 s @ n l t ii/ /เพ้อ เสิ่น ล ถี่/ /pˈɜːsənltiː/

WordNet (3.0)

persona	(n) (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world, Syn. image
personable	(adj) (of persons) pleasant in appearance and personality
personableness	(n) the complex of attributes that make a person socially attractive
personage	(n) another word for person; a person not meriting identification
persona grata	(n) a diplomat who is acceptable to the government to which he is sent
personal	(n) a short newspaper article about a particular person or group
personal	(adj) concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality, Ant. impersonal
personal	(adj) particular to a given individual
personal	(adj) of or arising from personality
personal	(adj) intimately concerning a person's body or physical being

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Persona	‖n.; pl. Personæ [ L. ] (Biol.) Same as Person, n., 8. [ 1913 Webster ]
Personable	a. 1. Having a well-formed body, or person; graceful; comely; of good appearance; presentable; as, a personable man or woman. [ 1913 Webster ] Wise, warlike, personable, courteous, and kind. Spenser. [ 1913 Webster ] The king, . . . so visited with sickness, was not personable. E. Hall. [ 1913 Webster ] 2. (Law) (a) Enabled to maintain pleas in court. Cowell. (b) Having capacity to take anything granted. [ 1913 Webster ]
personableness	n. The complex of attributes that make a person socially attractive. [ WordNet 1.5 ]
Personage	n. [ F. personnage. ] 1. Form, appearance, or belongings of a person; the external appearance, stature, figure, air, and the like, of a person. “In personage stately.” Hayward. [ 1913 Webster ] The damsel well did view his personage. Spenser. [ 1913 Webster ] 2. Character assumed or represented. “The actors and personages of this fable.” Broome. “Disguised in a false personage.” Addison. [ 1913 Webster ] 3. A notable or distinguished person; a conspicuous or peculiar character; as, an illustrious personage; a comely personage of stature tall. Spenser. [ 1913 Webster ]
Personal	a. [ L. personalis: cf. F. personnel. ] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [ 1913 Webster ] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [ 1913 Webster ] 2. Of or pertaining to a particular person; relating to, or affecting, an individual, or each of many individuals; peculiar or proper to private concerns; not public or general; as, personal comfort; personal desire. [ 1913 Webster ] The words are conditional, -- If thou doest well, -- and so personal to Cain. Locke. [ 1913 Webster ] 3. Pertaining to the external or bodily appearance; corporeal; as, personal charms. Addison. [ 1913 Webster ] 4. Done in person; without the intervention of another. “Personal communication.” Fabyan. [ 1913 Webster ] The immediate and personal speaking of God. White. [ 1913 Webster ] 5. Relating to an individual, his character, conduct, motives, or private affairs, in an invidious and offensive manner; as, personal reflections or remarks. [ 1913 Webster ] 6. (Gram.) Denoting person; as, a personal pronoun. [ 1913 Webster ] Personal action (Law), a suit or action by which a man claims a debt or personal duty, or damages in lieu of it; or wherein he claims satisfaction in damages for an injury to his person or property, or the specific recovery of goods or chattels; -- opposed to real action. -- Personal equation. (Astron.) See under Equation. -- Personal estate or Personal property (Law), movables; chattels; -- opposed to real estate or real property. It usually consists of things temporary and movable, including all subjects of property not of a freehold nature. -- Personal identity (Metaph.), the persistent and continuous unity of the individual person, which is attested by consciousness. -- Personal pronoun (Gram.), one of the pronouns I, thou, he, she, it, and their plurals. -- Personal representatives (Law), the executors or administrators of a person deceased. -- Personal rights, rights appertaining to the person; as, the rights of a personal security, personal liberty, and private property. -- Personal tithes. See under Tithe. -- Personal verb (Gram.), a verb which is modified or inflected to correspond with the three persons. [ 1913 Webster ]
Personal	n. (Law) A movable; a chattel. [ 1913 Webster ]
personal computer	n. 1. (Computers) A computer{ 2 } designed for use by one person at a time; -- contrasted with shared-time computers such as a mainframe, server or minicomputer, which may be accessed by multiple users each operating from a different input device (in the 1990's, usually a terminal or personal computer). A personal computer typically uses a microprocessor for its CPU. Syn. -- PC, microcomputer. [ WordNet 1.5 +PJC ]
Personalism	n. The quality or state of being personal; personality. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Personality	n.; pl. Personalities [ Cf. F. personnalité. Cf. Personality. ] 1. That which constitutes distinction of person; the externally evident aspects of the character or behavior of a person; individuality. [ 1913 Webster +PJC ] Personality is individuality existing in itself, but with a nature as a ground. Coleridge. [ 1913 Webster ] 2. Something said or written which refers to the person, conduct, etc., of some individual, especially something of a disparaging or offensive nature; personal remarks; as, indulgence in personalities. [ 1913 Webster ] Sharp personalities were exchanged. Macaulay. [ 1913 Webster ] 3. (Law) That quality of a law which concerns the condition, state, and capacity of persons. Burrill. [ 1913 Webster ] 4. A person who is famous or notable; a celebrity. [ PJC ]
Personalize	v. t. [ imp. & p. p. Personalized p. pr. & vb. n. Personalizing ] To make personal. “They personalize death.” H. Spencer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

角色	[jiǎo sè, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ, 角色] persona; character in a novel #2,103 [Add to Longdo]
私	[sī, ㄙ, 私] personal; private; selfish #2,724 [Add to Longdo]
亲自	[qīn zì, ㄑㄧㄣㄗˋ, 亲自 / 親自] personally #2,861 [Add to Longdo]
人格	[rén gé, ㄖㄣˊ ㄍㄜˊ, 人格] personality; integrity; dignity #5,245 [Add to Longdo]
名人	[míng rén, ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 名人] personage; celebrity #5,417 [Add to Longdo]
人身	[rén shēn, ㄖㄣˊ ㄕㄣ, 人身] personal; on one's person #8,078 [Add to Longdo]
亲手	[qīn shǒu, ㄑㄧㄣㄕㄡˇ, 亲手 / 親手] personally; with one's own hands #9,020 [Add to Longdo]
特长	[tè cháng, ㄊㄜˋ ㄔㄤˊ, 特长 / 特長] personal strength; one's special ability or strong points #10,538 [Add to Longdo]
亲身	[qīn shēn, ㄑㄧㄣㄕㄣ, 亲身 / 親身] personal; oneself #15,060 [Add to Longdo]
人保	[rén bǎo, ㄖㄣˊ ㄅㄠˇ, 人保] personal guarantee; to sign as guarantor #20,179 [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH

Personal

(n) |das, nur Sing.| ลูกจ้าง, พนักงาน, กำลังคน (มีความหมายเป็นพหูพจน์), See also: der Mitarbeiter

DING DE-EN Dictionary

Personal { n }	staff; personnel [Add to Longdo]
Personal { n }; Angestellte { m }	staffing [Add to Longdo]
Personalabbau { m }	staff reduction [Add to Longdo]
Personalabteilung { f } \| Personalabteilungen { pl }	staff department; personnel department \| staff departments [Add to Longdo]
Personalabteilung { f }; Personalreferat { n }; Personaldezernat { n }; Personalbereich { m }	human resources department; HR department [Add to Longdo]
Personalakte { f }	personal file [Add to Longdo]
Personalbedarf { m }	staff requirement [Add to Longdo]
Personalbeschaffung { f }	recruiting; recruitment [Add to Longdo]
Personaldecke { f }	staffing level [Add to Longdo]
Personalentwicklung { f }	human resources development; personnel development [Add to Longdo]
Personalentwicklung { f }	personnel progress [Add to Longdo]
Personalführung { f }	staffing [Add to Longdo]
Personalisierung { f }; Personifizierung { f }	personalization [Add to Longdo]
Personalbüro { n }	personnel office [Add to Longdo]
Personalchef { m }	personnel manager [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

人	[ひと, hito] (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) #49 [Add to Longdo]
人物	[じんぶつ, jinbutsu] (n) character; personality; person; man; personage; talented man; (P) #86 [Add to Longdo]
私	[わたし(P);わたくし(P), watashi (P); watakushi (P)] (pn, adj-no) (1) I; me; (n, adj-no) (2) (わたくし only) private affairs; personal matter; secrecy; (3) (わたくし only) selfishness; (P) #215 [Add to Longdo]
過去	[かこ, kako] (n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P) #375 [Add to Longdo]
自身	[じしん, jishin] (n) by oneself; personally; (P) #419 [Add to Longdo]
個人	[こじん, kojin] (n, adj-no) individual; private person; personal; private; (P) #528 [Add to Longdo]
履歴	[りれき, rireki] (n) personal history; background; career; log; record; (P) #925 [Add to Longdo]
屋;家	[や, ya] (suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof #1,042 [Add to Longdo]
専用(P);占用	[せんよう, senyou] (n, pref, suf, adj-no) (1) exclusive use; personal use; dedicated; (2) private (e.g. network); (P) #1,124 [Add to Longdo]
経歴	[けいれき, keireki] (n, vs) personal history; career; (P) #1,137 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

パーソナルコンピュータ	[ぱーそなるこんぴゅーた, pa-sonarukonpyu-ta] PC, personal computer [Add to Longdo]
パーソナルコンピューター	[ぱーそなるこんぴゅーたー, pa-sonarukonpyu-ta-] personal computer [Add to Longdo]
パーソナルデジタルアシスタント	[ぱーそなるでじたるあしすたんと, pa-sonarudejitaruashisutanto] personal digital assistant (PDA) [Add to Longdo]
パソコン	[ぱそこん, pasokon] personal computer [Add to Longdo]
パソコン通信	[パソコンつうしん, pasokon tsuushin] personal computer communication [Add to Longdo]
マイコン	[まいこん, maikon] personal computer [Add to Longdo]
簡易型携帯電話	[たんいがたけいたいでんわ, tan'igatakeitaidenwa] Personal Handyphone System (PHS) [Add to Longdo]
携帯情報端末	[けいたいじょうほうたんまつ, keitaijouhoutanmatsu] personal digital assistant (PDA) [Add to Longdo]
個人コミュニケーションサービス	[こじんコミュニケーションサービス, kojin komyunike-shonsa-bisu] personal communication service (PCS) [Add to Longdo]
個人間メッセージ通信サービス	[こじんかんメッセージつうしんサービス, kojinkan messe-ji tsuushin sa-bisu] interpersonal messaging service [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

人事	[じんじ, jinji] Personalangelegenheit(en) [Add to Longdo]
人事課	[じんじか, jinjika] Personalabteilung [Add to Longdo]
人員	[じにん, jinin] Personal, Mannschaft [Add to Longdo]
募集	[ぼしゅう, boshuu] Personaleinstellung, Anwerbung, Einladung [Add to Longdo]
更迭	[こうてつ, koutetsu] Personalwechsel, Umbildung, Regierungsumbildung [Add to Longdo]
職員	[しょくいん, shokuin] Personal, Lehrkoerper [Add to Longdo]

Time: 0.0395 seconds, cache age: 0.103 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/