36 ผลลัพธ์ สำหรับ monastic
/เหมอะ แน้ สึ ติ ขึ/     /M AH0 N AE1 S T IH0 K/     /mənˈæstɪk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -monastic-, *monastic*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
monastic(adj) เกี่ยวกับพระหรือที่อยู่ของพระ, Syn. pious, devout, religious
monasticism(n) การเป็นพระ, See also: ความสันโดษ, Syn. priesthood, ministry
monastically(adv) อย่างสันโดษ, See also: ตามวัดวาอาราม

Hope Dictionary
monastic(มะแนส'ทิค) adj. เกี่ยวกับพระหรือวัดอาราม, เกี่ยวกับการอยู่ที่สันโดษหรือมีวินัยวัด n. พระ, สงฆ์., See also: monastically adv. monasticism n., Syn. ascetic, secluded

Nontri Dictionary
monastic(adj) เกี่ยวกับวัด, เกี่ยวกับพระ, สันโดษ
monasticism(n) การอยู่และถือตามวินัยของศาสนา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Monastic and religious life (Buddhism)คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Monastic and religious life (Zen Buddhism)คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (นิกายเซ็น) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It appears monastic life suits you, Victoria. มันเหมือนชีวิตแม่พระของเธอ วิดตอเรีย Fear (2013)
Monastic. Which I prefer. ธรรมดาๆ ซึ่งผมชอบมากกว่า The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
It's monastic. - พระชัดๆ Sing Street (2016)

CMU Pronouncing Dictionary
monastic
 /M AH0 N AE1 S T IH0 K/
/เหมอะ แน้ สึ ติ ขึ/
/mənˈæstɪk/
monasticism
 /M AH0 N AE1 S T AH0 S IH2 Z AH0 M/
/เหมอะ แน้ สึ เตอะ ซิ เสิ่ม/
/mənˈæstəsˌɪzəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
monastic
 (adj) /m @1 n a1 s t i k/ /เหมอะ แน้ สึ ติ ขึ/ /mənˈæstɪk/
monasticism
 (n) /m @1 n a1 s t i s i z @ m/ /เหมอะ แน้ สึ ติ สิ เสิ่ม/ /mənˈæstɪsɪzəm/

WordNet (3.0)
monastic habit(n) a long loose habit worn by monks in a monastery
monasticism(n) asceticism as a form of religious life; usually conducted in a community under a common rule and characterized by celibacy and poverty and obedience

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Monastic

n. A monk. [ 1913 Webster ]

Monastical

{ } a. [ Gr. &unr_; monk: cf. F. monastique. See Monastery. ] 1. Of or pertaining to monasteries, or to their occupants, rules, etc., as, monastic institutions or rules. [ 1913 Webster ]

2. Secluded from temporal concerns and devoted to religion; recluse. “A life monastic.” Denham. [ 1913 Webster ]

Variants: Monastic
Monastically

adv. In a monastic manner. [ 1913 Webster ]

Monasticism

n. The monastic life, system, or condition. Milman. [ 1913 Webster ]

Monasticon

n. [ NL. See Monastic. ] A book giving an account of monasteries. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戒律[jiè lǜ, ㄐㄧㄝˋ ㄌㄩˋ, 戒 律] monastic discipline; commandment #45,486 [Add to Longdo]
隐修[yǐn xiū, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄡ, 隐 修 / 隱 修] monasticism [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Klostergebäude { n }monastic building [Add to Longdo]
Klosterleben { n }monastic life [Add to Longdo]
Mönchsorden { m }monastic order [Add to Longdo]
Ordensgelübde { n }monastic vows [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
律[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
三綱[さんごう, sangou] (n) { Buddh } three monastic positions with management roles at a temple [Add to Longdo]
四衆[ししゅ;ししゅう, shishu ; shishuu] (n) (1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees); (2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices); (3) (in Tendai) the four assemblies [Add to Longdo]
修道院長[しゅうどういんちょう, shuudouinchou] (n) head of a monastic institution; abbot; prior; abbess; prioress; mother superior [Add to Longdo]
修道制度[しゅうどうせいど, shuudouseido] (n) monasticism [Add to Longdo]
修道生活[しゅうどうせいかつ, shuudouseikatsu] (n, adj-no) monasticism; monastic life [Add to Longdo]
出家遁世[しゅっけとんせい, shukketonsei] (n) monastic seclusion [Add to Longdo]
出世間[しゅっせけん, shusseken] (n) monastic life [Add to Longdo]

Time: 0.0273 seconds, cache age: 0.629 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/