37 ผลลัพธ์ สำหรับ claims

หรือค้นหา: -claims-, *claims*, claim

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Claims	ข้อเรียกร้อง [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates	การชำระหนี้กองมรดก [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates (Roman law)	การชำระหนี้กองมรดก (กฎหมายโรมัน) [TU Subject Heading]

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

claims adjuster	ผู้เจรจาตกลงค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Claims Bureau	สำนักงานจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims condition	เงื่อนไขเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims cooperation clause	ข้อกำหนดความร่วมมือเรื่องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims equalisation reserve	เงินสำรองรักษาระดับค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims expenses	ค่าจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims reserves	เงินสำรองค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims sharing agreement	ข้อตกลงการแบ่งภาระค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So Heathcliff claimed the last surviving Earnshaw.		ฮีธคลิฟฟ์ ก็ได้ตัวเอิร์นชอว์คนสุดท้ายไป Wuthering Heights (1992)
In Scotland, the leader of a religious sect claims the mysterious hero is, in fact, an angel anticipated in scripture.		แล้วก้อเพื่อที่จะไปดูแลคนที่ไม่รุจักหัวนอนปลายเท้า มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า โจยังด๊อก เป็นอาวุธที่มีชีวิต เราไม่รุว่าเค้าจะทำอะไรต่อไป Hero (1992)
Now, all of the defendants claim... including young Patrick Maguire, aged just 14...		ตอนนี้ทั้งหมดของจำเลยที่อ้าง ... รวมทั้งหนุ่มแพทริก Maguire, อายุแค่ 14 ... In the Name of the Father (1993)
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.		ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
The police claim that you were in Guildford on the night of the bombing.		ตำรวจอ้างว่าคุณอยู่ใน Guildford ในคืนของระเบิด In the Name of the Father (1993)
And we are expected to believe a man who claims he stole from a prostitute... before we would believe ten police officers who stood here on oath... and called you a liar?		และเราคาดว่าจะเชื่อคน การเรียกร้องเขาขโมยมาจากหญิง? ก่อนที่เราจะเชื่อสิบตำรวจ เจ้าหน้าที่ผู้ที่ยืนอยู่? และเรียกเธอว่าคนโกหกหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
Give me back my son! Second Wife claimed him as her reward.		- เมียคนที่สองก็เอาตัวเขาไป ถือว่าเป็นรางวัลของเธอ The Joy Luck Club (1993)
I am entitled to file damage claims for such deaths.		ถ้าพวกนายยิงคนตามอารมณ์ ก็เข้าตะราง... Schindler's List (1993)
With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose.		ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต... Deep Throat (1993)
Come and claim your place in the pantheon.		มาช่วยกันสร้างประวัติศาสตร์กันเถอะ Junior (1994)
She claims she does.		เธอว่าอย่างนั้น In the Mouth of Madness (1994)
Checked out funny claims, frauds... the usual kind of thing.		ต้องตรวจสอบการเคลมประกัน การโกง อะไรเทือกนั้น In the Mouth of Madness (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

claims	He claims he knows nothing about her.
claims	He claims that he is a painter.
claims	He claims that he is honest.
claims	He claims to be a friend but it not such.
claims	He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
claims	Japan claims the Northern Territories for its own.
claims	Masaru claims that he is innocent.
claims	She claims the inheritance.
claims	The boy claims he knows nothing about it.
claims	Their claims were as follows.
claims	There is no scientific basis for these claims.
claims	This job makes tremendous claims on our emotional strength.

CMU Pronouncing Dictionary

claims

/K L EY1 M Z/
/เคลม สึ/
/klˈeɪmz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

claims

(v, n) /k l ei1 m z/ /เคลม สึ/ /klˈeɪmz/

Time: 0.0224 seconds, cache age: 5.014 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/