13 ผลลัพธ์ สำหรับ จากบ้านไป
หรือค้นหา: -จากบ้านไป-, *จากบ้านไป*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had no memory of my mother, because she was kicked out of the house when I was four years old. ฉันไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของฉันเลย เพราะว่าเธอถูกไล่ออกจากบ้านไป ตั้งแต่ตอนที่ฉันสี่ขวบ The Joy Luck Club (1993)
The boy stayed home, had another fight with his father, stabbed him to death and left the house at 10 minutes after 12. เด็กอยู่ที่บ้านมีการต่อสู้กับพ่อของเขาอีก แทงเขาไปสู่​​ความตายและออกจากบ้านไปที่ 10 นาทีหลังจาก 12 12 Angry Men (1957)
Unless Claudia Schiffer calls, in which case I want you out of here straightaway,  ถ้าคลอเดีย ชิฟเฟอร์โทรมา ฉันคงต้องไล่นายออกจากบ้านไปแล้วล่ะ Love Actually (2003)
It's been a week since he ran away. นี่ก็เป็นอาทิตย์แล้ว แต่เค้าออกจากบ้านไป My Tutor Friend (2003)
So you left her with your child, ...and went grocery shopping to make some food, right? ดังนั้นคุณก็เลยออกจากบ้านไปกับลูกของเธอ และก็ไปซื้อของที่ร้านขายของชำ เพื่อทำอาหาร ใช่ใหม? Uninvited (2003)
It's because you've been away too long มันคงเพราะว่า เธอคงจากบ้านไปนาน A Tale of Two Sisters (2003)
We're home. ตั้งแต่เขาออกจากบ้านไปเขาก็ไมค่อยได้กลับมาแต่จะโทรมาบ่อยๆ เด็กคนนั้นน่าจะกลับบ้านบ้างนะ Something About 1% (2003)
Should one be away for a night, to pay 100 dollars in penalty to the other person. ถ้าใครต้องออกจากบ้านไปตอนดึก ต้องจ่ายค่าปรับให้อีกฝ่ายจำนวน100ดอลล่าร์ Full House (2004)
But I am an extra pair of hands and a responsible substitute when you're out of the house. แต่เป็นแค่ผู้ช่วยเท่านั้น และต้องมารับผิดชอบแทน เมื่อคุณออกจากบ้านไป The Omen (2006)
I also know they've kicking a loser out of the game รู้อีกว่าเขาส่งใครออกจากบ้านไป Go Go G-Boys (2006)
So how old were you when your brother left home? คุณอายุเท่าไหร่ตอนที่พี่ชายของคุณออกจากบ้านไป The Right Stuff (2007)
Even if I'd run away from home for 1 month,  แม้ผมจะหนีออกจากบ้านไปเดือนนึง The 1st Shop of Coffee Prince (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
outward bound(adj) จากไป, See also: จากบ้านไป, Syn. going, departed, gone

Time: 1.3054 seconds, cache age: 2.945 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/