shiver | (vi) สั่น, See also: สั่นเทิ้ม, สั่นระริก, Syn. shake, quake, tremble |
shiver | (n) การตัวสั่น, See also: อาการสั่น, Syn. thrill, trembling, tremor |
shiver with | (phrv) สั่นระริกด้วย, See also: สั่นด้วย, Syn. quake with, quiver with, shake with |
shiver | (ชิพ'เวอะ) vi. สั่น, สั่นระริก, ตัวสั่น (ใบเรือ) ปลิวสะบัด, แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, แตกออก, ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ตีแตก n. การสั่น, การสั่นระริก, ตัวสั่น, เศษ, ชิ้นที่แตก, เศษที่แตก, See also: shiverer n. shiveringly adv. |
shiver | (n) การสั่นเทา, การสั่น, ตัวสั่น |
shiver | (vi) สั่นเทา, สั่น, ปลิวสะบัด |
shiver | (vt) ทำให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ทำให้แตกละเอียด |
shivery | (adj) สั่นระริก, ตัวสั่น, สั่นสะท้าน |
shiver | ๑. สั่น (เช่น หนาว)๒. อาการสะท้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
สะท้าน | (v) shiver, See also: tremble, shake, quiver |
สะท้าน | (v) shiver, See also: tremble, quake, quiver, shake, shudder, Example: แม่เฒ่าวูบหนาวจนขนสะท้าน, Thai Definition: รู้สึกเย็นเยือกเข้าหัวใจ ทำให้ครั่นคร้าม หรือหวั่นกลัวจนตัวสั่น, หนาวสั่นเพราะพิษไข้ |
สะเทือน | (v) shake, See also: vibrate, bump, quake, rock, tremble, shiver, Syn. สั่นสะเทือน, Example: รถวิ่งช้าไม่ได้ ขืนวิ่งช้ารถจะสะเทือนจนนั่งไม่ได้, Thai Definition: อาการที่สั่นชนิดหนึ่งของวัตถุใดอันมีลักษณะสั่นถี่เป็นจังหวะเพราะถูกกระทบกระทั่ง, อาการสั่นเช่นนั้น สั่นหรือเลื่อนแล่นมากระทบกระทั่งกับสิ่งอื่นๆ ทำให้สิ่งนั้นๆ สั่นตามไปด้วย |
สะบัดร้อนสะบัดหนาว | (v) have a slight fever, See also: have a hot and cold shivers, Example: แม่เฒ่าสะบัดร้อนสะพัดหนาวชอบกล หรือจะเป็นเพราะกินน้ำเย็นจัดเข้าไปมาก, Thai Definition: มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว |
สั่นงกๆ | (v) tremble, See also: shake, quiver, shudder, shiver, Example: ตาเฒ่าสั่นงกๆ ด้วยความหนาวเหน็บ |
งักๆ | (adv) tremblingly, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremulously, Syn. งั่กๆ, สั่นเทิ้ม, สั่นสะท้าน, Example: เขาหนาวจนตัวสั่นงักๆ แล้ว ใครก็ได้ช่วยปิดแอร์ให้หน่อยสิ, Thai Definition: อาการที่สั่นสะท้าน, อาการที่ชัก, อาการที่เดินสั่นๆ มาโดยเร็ว |
งันงก | (adv) tremulously, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremblingly, Syn. สั่นเงอะงะ, สั่นงั่กๆ, Example: ป้าเนียมลุกขึ้นมายืนตัวสั่นงันงกด้วยอีกคน |
เร่า | (adv) tremblingly, See also: shiveringly, Example: หล่อนกรีดร้องโหยหวนสะบัดตัวดิ้นเร่าๆ แต่มือแข็งเหมือนคีมเหล็กของน้องสาวกดไว้กับพื้นจนไปไหนไม่ได้, Thai Definition: สั่นระรัว |
สั่นสะท้าน | (v) tremble, See also: shake, shudder, shiver, Syn. สั่น, สะท้าน, สั่นเทิ้ม, Example: เธอหนาวจนร่างกายสั่นสะท้านไปทั้งตัว, Thai Definition: อาการสั่นเย็นเยือกเข้าหัวใจ ทำให้ครั่นคร้าม หรือสั่นไหวเพราะหนาวมาก |
ตัวสั่น | (v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, shudder, weak, be frail, Syn. สั่นเทิ้ม, หวาดกลัว, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว |
ตัวสั่น | (v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, vibrate, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว |
ตัวสั่น | (v) tremble, See also: shake, quiver, shiver, shudder, shiver, vibrate, Example: นักโทษตัวสั่นด้วยความกลัว ขณะรอผลการพิจารณาคดีของศาล, Thai Definition: อาการที่ตัวสั่นไหวถี่ๆ ด้วยความหวาดกลัว |
ใจสั่น | (v) shake, See also: tremble, shiver, quiver, palpitate, Example: พอผมได้ฟังข่าวร้ายนั้นถึงกับมือเย็นใจสั่น, Thai Definition: มีอาการหัวใจเต้นแรงผิดปกติ |
ระรัว | (v) beat rapidly, See also: tremble, shiver, palpitate, shake, Syn. สั่น, สั่นสะเทือน, รัว |
ระรัว | (adv) tremblingly, See also: shiveringly, Syn. สั่นสะเทือน, Example: นกคู่หนึ่งคู่จิกตีกันนัวเนีย ปีกทั้งสองคู่โบกระรัว จนไม่รู้ว่าปีกไหนเป็นของตัวไหน |
ริกๆ | (adv) tremblingly, See also: shakingly, shiveringly, Syn. ระริก, ริก, Example: เขาตกใจกลัวจนริมฝีปากสั่นริก ๆ, Thai Definition: ไหวถี่ๆ |
กระเทือน | (v) shake, See also: vibrate, tremble, shiver, bump, quake, rock, Syn. สะเทือน, Example: พอมีรถบรรทุกวิ่งผ่าน บ้านก็กระเทือนทันที, Thai Definition: มีอาการเหมือนไหวหรือสั่นเพราะถูกกระทบ |
กระเส่า | (v) shiver, See also: quiver, tremulous, tremble, quaver, vibrate, Syn. สั่นเครือ, Example: เสียงของเขากระเส่าด้วยความกลัว |
การสั่น | (n) shake, See also: tremble, quiver, quake, shudder, vibration, shiver, Syn. การเขย่า, การกระตุก, Thai Definition: การไหวถี่ๆ, การทำให้ไหวถี่ๆ |
ครั่นตัว | (v) feel feverish, See also: have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly, Syn. ครั่นเนื้อครั่นตัว, Example: ยายรู้สึกครั่นตัวเหมือนจะเป็นไข้ ผมจึงรีบพาไปหาหมอ, Thai Definition: สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว |
ครั่นเนื้อครั่นตัว | (v) feel feverish, See also: have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly, Syn. ครั่นตัว, Example: ฉันรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัวสงสัยจะเป็นไข้หวัด, Thai Definition: สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว |
เทิ้ม | (adv) tremulously, See also: shakingly, tremblingly, shiveringly, shudderingly, Example: เขาตัวสั่นเทิ้มเมื่อเห็นพวกโจร, Thai Definition: มีอาการสั่นไปทั้งตัว |
ยะเยือก | (v) shiver, See also: shake, Syn. เยือก, เย็นยะเยือก, Example: ลมชอนเข้ามาตามซอกหน้าต่างทำให้ห้องที่หนาวเย็นนั้นยะเยือกขึ้น |
สะท้าน | (v) shiver, See also: tremble, vibrate, shake, Syn. ดังลั่น, ดังก้อง, Ant. แผ่วเบา, Example: ผมตะโกนจนเสียงสะท้านให้เด็กคนนั้นช่วยดันรถกลับขึ้นมา |
สะท้าน | (v) shiver, See also: tremble, vibrate, shake, Syn. ดังลั่น, ดังก้อง, Ant. แผ่วเบา, Example: ผมตะโกนจนเสียงสะท้านให้เด็กคนนั้นช่วยดันรถกลับขึ้นมา |
สั่นเทา | (adj) shivering, Example: รอดค่อยๆ ล้วงมืออันสั่นเทาเข้าไปควานหาเงินในกระเป๋าอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: เกี่ยวกับอาการสั่นรัวๆ อย่างคนเป็นไข้ |
สั่นเทา | (v) shiver, Example: ขาของเขาสั่นเทาเมื่อต้องลงมาจากที่สูง, Thai Definition: อาการสั่นรัวๆ อย่างคนเป็นไข้ |
เสียงสั่น | (n) shivering sound, See also: shaking sound, trembling sound, vibrating sound, quivering sound, Syn. เสียงสั่นเครือ, Example: พระรูปนี้มีเสียงสั่นเวลาเทศน์เพราะมีอายุมากแล้ว |
หนาวสั่น | (v) tremble, See also: shiver, quiver, shake, Ant. ร้อนวูบ, Example: ความเยือกเย็นของอากาศทำให้ทหารยามหนาวสั่น แม้จะสวมเสื้อหนาๆ แล้วก็ตาม, Thai Definition: หนาวเย็นมากจนตัวสั่น |
หนาวเหน็บ | (v) shiver, See also: tremble, Syn. เหน็บหนาว, Ant. ร้อนอบอ้าว, ร้อน, Example: ชาวบ้านบางคนนั่งยองๆ อยู่ข้างกองไฟ เพื่อให้หายหนาวเหน็บ, Thai Definition: หนาวเย็นจัดจนมือเท้าชา |
จัก ๆ | [jak-jak] (adv) EN: tremblingly ; shiveringly ; quiveringly ; shakingly ; tremulously ; shudderingly |
การสั่น | [kān san] (n) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver FR: tremblement [ m ] ; vibration [ f ] ; frémissement [ m ] |
กระเทือน | [kratheūoen] (v) EN: shake ; affect ; vibrate ; tremble ; shock ; convulse ; shiver ; bump ; quake ; rock FR: secouer ; affecter ; ébranler |
หนาวสั่น | [nāo san] (n) EN: shivering FR: frisson [ m ] ; tremblement [ m ] ; grelottement [ m ] |
สะบัดร้อนสะบัดหนาว | [sabat røn sabat nāo] (v, exp) EN: have a slight fever ; have a hot and cold shivers |
สั่น | [san] (v) EN: shake ; tremble ; rock ; shatter ; quake ; shiver ; shudder FR: trembler ; vibrer ; remuer ; agiter |
สั่นงก ๆ | [san ngok-ngok] (v, exp) EN: tremble ; shake ; quiver ; shudder ; shiver |
สั่นสะท้าน | [san sathān] (v, exp) EN: tremble ; shake ; shudder ; shiver |
สั่นเทา | [san thao] (v) EN: shiver |
สั่นเทา | [san thao] (adj) EN: shivering |
สะท้าน | [sathān] (v) EN: tremble from cold ; tremble from fear ; shiver ; vibrate ; shake FR: trembler (de froid/peur) ; frissonner |
สะเทือน | [satheūoen] (v) EN: shake ; vibrate ; bump ; quake ; rock ; tremble ; shiver FR: secouer ; ébranler |
ยะเยือก | [yayeūak] (v) EN: shiver |
shive | |
shiver | |
shives | |
shively | |
shivers | |
shiveley | |
shiveley | |
shivered | |
shivering | |
shiverdecker |
shiver | |
shivers | |
shivery | |
shivered | |
shivering |
shiver | (v) shake, as from cold, Syn. shudder |
shivery | (adj) cold enough to cause shivers |
chill | (n) a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever, Syn. shivering |
chilling | (adj) provoking fear terror, Syn. shivery, shuddery, scarey, scary |
frisson | (n) an almost pleasurable sensation of fright, Syn. thrill, chill, tingle, shiver, quiver, shudder |
shaky | (adj) vibrating slightly and irregularly; as e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze, Syn. trembling, shivering |
shudder | (v) tremble convulsively, as from fear or excitement, Syn. shiver, thrill, throb |
tremble | (n) a reflex motion caused by cold or fear or excitement, Syn. shiver, shake |
Disshiver | v. t. & i. To shiver or break in pieces. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Shive | n. [ See Sheave, n. ] |
Shiver | n. The act of shivering or trembling. [ 1913 Webster ] |
Shiver | v. t. (Naut.) To cause to shake or tremble, as a sail, by steering close to the wind. [ 1913 Webster ] |
Shiver | n. [ OE. schivere, fr. shive; cf. G. schifer a splinter, slate, OHG. scivere a splinter, Dan. & Sw. skifer a slate. See Shive, and cf. Skever. ] Of your soft bread, not but a shiver. Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Shiver | v. t. All the ground |
Shiver | v. i. To separate suddenly into many small pieces or parts; to be shattered. [ 1913 Webster ] There shiver shafts upon shields thick. Chaucer [ 1913 Webster ] The natural world, should gravity once cease, . . . would instantly shiver into millions of atoms. Woodward. [ 1913 Webster ] |
Shiver | v. i. [ OE. chiveren, cheveren; of uncertain origin. This word seems to have been confused with shiver to shatter. ] To tremble; to vibrate; to quiver; to shake, as from cold or fear. [ 1913 Webster ] Prometheus is laid The man that shivered on the brink of sin, |
Shiveringly | adv. In a shivering manner. [ 1913 Webster ] |
Shiver-spar | n. [ Cf. G. schiefer-spath. ] (Min.) A variety of calcite, so called from its slaty structure; -- called also |
Shivery | a. |
颤抖 | [颤 抖 / 顫 抖] to shudder; to shiver; to shake; to tremble #8,236 [Add to Longdo] |
颤 | [颤 / 顫] to tremble; to shiver; to shake; to vibrate; Taiwan pr. zhan4 #10,062 [Add to Longdo] |
冷战 | [冷 战 / 冷 戰] Cold War; to shiver (with cold or fear) #11,569 [Add to Longdo] |
发抖 | [发 抖 / 發 抖] shiver; shudder; tremble; tremulous #14,834 [Add to Longdo] |
哆嗦 | [哆 嗦] to tremble; to shiver; uncontrolled shaking of the body #19,566 [Add to Longdo] |
凛 | [凛 / 凜] shiver with cold or fear #22,014 [Add to Longdo] |
瑟瑟发抖 | [瑟 瑟 发 抖 / 瑟 瑟 發 抖] to shiver with cold #35,072 [Add to Longdo] |
不寒而栗 | [不 寒 而 栗 / 不 寒 而 慄] shiver all over though not cold; tremble with fear; shudder #35,557 [Add to Longdo] |
颤栗 | [颤 栗 / 顫 栗] to tremble; to shiver #48,686 [Add to Longdo] |
打哆嗦 | [打 哆 嗦] to tremble; to shiver (of cold); to shudder #61,983 [Add to Longdo] |
寒噤 | [寒 噤] a shiver #68,767 [Add to Longdo] |
瑟缩 | [瑟 缩 / 瑟 縮] to curl up shivering (from cold); timid and trembling (in fear); to shrink; to cower #73,776 [Add to Longdo] |
震颤素 | [震 颤 素 / 震 顫 素] tremorine (drug inducing shivering) [Add to Longdo] |
震える | [ふるえる, furueru] TH: สั่น EN: to shiver |
Fieberschauer { m } | Fieberschauer { pl } | shivering fit | shivering fits [Add to Longdo] |
Splitter { m } | shiver [Add to Longdo] |
erschauern | to shiver; to thrill; to tremble [Add to Longdo] |
fiebrig | shivery [Add to Longdo] |
fröstelnd | shivery [Add to Longdo] |
geschaudert | shivered [Add to Longdo] |
geschlottert; schlotterte | shivered [Add to Longdo] |
schlottern; schaudern | schlotternd; schaudernd | schlottert; schaudert | to shiver | shivering | shivers [Add to Longdo] |
Ein Schauer lief mir über den Rücken. | A shiver ran down my spine. [Add to Longdo] |
Es läuft mir kalt über den Rücken. | It sends cold shivers up and down my spine. [Add to Longdo] |
戦慄 | [せんりつ, senritsu] (n, vs) shudder; shiver; tremble with fear; horrible; terrible; hair-raising #19,887 [Add to Longdo] |
ぞくぞく | [zokuzoku] (adv, n, vs) (on-mim) shiver; feel chilly; shudder; thrill; (P) [Add to Longdo] |
ぞっと;ゾッと | [zotto ; zotsu to] (adv, n, vs) (on-mim) shiver; shudder [Add to Longdo] |
ぶるぶる(P);ブルブル | [buruburu (P); buruburu] (adv, n, vs) (on-mim) shivering with cold or fear; shaking; trembling; (P) [Add to Longdo] |
ガクガクブルブル | [gakugakuburuburu] (vs) (on-mim) (See ガクガク, ブルブル) to tremble; to shiver (from stress, fear or panic); (figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic [Add to Longdo] |
ガクブル | [gakuburu] (vs) (abbr) (on-mim) (See ガクガク, ガクガクブルブル, ブルブル) to tremble; to shiver (from stress, fear or panic); (figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic [Add to Longdo] |
寒気 | [さむけ(P);かんき(P), samuke (P); kanki (P)] (n) (1) (さむけ only) chill; the shivers; shivering fit; (2) (usu. かんき) cold; coldness; cold air; (P) [Add to Longdo] |
身震い(P);身振い;身ぶるい | [みぶるい, miburui] (n, vs) shivering; trembling; shuddering; (P) [Add to Longdo] |
震い | [ふるい, furui] (n) shaking; ague; trembling; shivering [Add to Longdo] |
震え | [ふるえ, furue] (n) shivering; trembling [Add to Longdo] |
震える(P);顫える | [ふるえる, furueru] (v1, vi) to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver; (P) [Add to Longdo] |
戦き | [おののき, ononoki] (n) shudder; shiver; agitation [Add to Longdo] |
戦慄く;戦く | [わななく, wananaku] (v5k, vi) to tremble; to shiver [Add to Longdo] |
胴震い;胴顫い(oK) | [どうぶるい, douburui] (n, vs) shivering [Add to Longdo] |