59 ผลลัพธ์ สำหรับ *pull through*
/พุล ตรู/     /pˈʊl θrˈuː/
หรือค้นหา: pull through, -pull through-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pull through(phrv) ดึงผ่าน
pull through(phrv) มีชีวิตทั้งที่เจ็บป่วย, See also: หวนกลับมา, ฟื้นคืน, Syn. bring through, carry through
pull through(phrv) ทำสำเร็จ, Syn. pull round
pull through(phrv) สอดผ่าน, See also: ลอดผ่าน
pull through(phrv) ฟื้นคืนสู่ปกติ, See also: กลับมา ดีอีกครั้ง, Syn. bring through
pull through(phrv) ประสบความสำเร็จ, Syn. bring through, carry through

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like he'll pull through. ดูเหมือนว่าเขาจะดึงผ่าน The Godfather (1972)
Pull yourself together and you'll pull through it ดึงเข้าหาตัวเอง แล้วเธอจะผ่านไปได้ Anastasia (1997)
And you'll pull through it แล้วเธอจะผ่านไปได้ Anastasia (1997)
Your grandmother's lungs aren't as strong as we'd like to see them but I believe she'll pull through fine ปอดของคุณยายไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ แต่ผมว่าไม่น่าจะมีอะไร Saving Face (2004)
Cause I don't know if I would've had the strength to hold on for three months, not knowing where I was and if dad would pull through. Cause I don't know if I would've had the strength to hold on for three months, not knowing where I was and if dad would pull through. Crusade (2004)
You gotta pull through this, pal. นายจะต้องรอดให้ได้นะเพื่อน.. The Great Raid (2005)
There's a 30, 40% chance she might pull through. เธอมีโอกาส 30, 40% White Noise (2005)
I don't know, I just can never really pull through in the end. ไม่รู้สินะ เอาเข้าจริงๆกลับติดๆขัดๆ... -... Match Point (2005)
She's gonna pull through this thing. เธอจะต้องรอดพ้นมาได้แน่ Just Like Heaven (2005)
Did she, uh, pull through okay? เธอก็ อืม... เธออยู่ดี Kung Fu Fighting (2007)
Laura, we can survive this. Many couples lose a child and pull through. ลอร่า เราจะผ่านเรื่องนี้ไปให้ได้ มีหลายคู่ที่สูญเสียลูก แต่พวกเขาก็ผ่านมันมาได้ The Orphanage (2007)
She always said you guys would pull through. เธอพูดอยู่เสมอว่าพวกเจ้าจะต้องรอด Rising Malevolence (2008)
Hope he can pull through this. หวังว่าเขาจะสามารถผ่านมันไปได้ Baby and I (2008)
If Roanoke doesn't pull through, it's all over for the Leafs. ถ้าโรอาโน้คช่วยทีมไว้ไม่ได้ ลีฟส์ก็ฝันสลายครับ The Love Guru (2008)
But if I pull through, I'm in the club, guaranteed. แต่ถ้าฉันทำสำเร็จ ยืนยันด้วยว่าฉันร่วมวง Boxed In (2008)
That she didn't pull through. ว่าเธอไม่กลับมา Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
- You think you might pull through? - คุณคิดว่าคุณจะดึงกระสุนออกมาได้ไหม? Zombieland (2009)
And you always pull through, don't you? ก็หายจริงๆทุกครั้งไม่ใช่เหรอ? X-Men Origins: Wolverine (2009)
I'm gonna help you pull through. ฉันจะช่วยให้คุณผ่านมันไปให้ได้ Under Control (2010)
We believe that he'll pull through, but he's filed charges. เราเชื่อว่า เขาจะไม่เป็นอะไร แต่ว่า เขาจะฟ้อง Practically Perfect (2010)
Gaius thinks he'll pull through but... ..he might not have been so lucky. ไกล์ คิดว่า เขาอาจจะผ่านไปได้ เขาอาจจะไม่โชคดีก็ได้ The Sorcerer's Shadow (2010)
Uh, he's going to pull through. เขาจะผ่านพ้นไปด้วยดี Face Off (2011)
He's weak, but he'll pull through. เราต้องหาวิธีหยุดวีเวอร์ Mutiny (2011)
He'll pull through, thanks to Hershel and his people. เรียบร้อยดี ต้องขอบคุณฮาร์เชลและคนพวกนี้ Cherokee Rose (2011)
Did he not pull through? ทนพิษบาดแผลไม่ไหวเหรอ Occupation (2011)
I think he'll pull through. ฉันว่าเขาจัดการเองได้น่ะ Yes/No (2012)
♪ I wouldn't know just how capable I am to pull through ♪ ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถ ดึงออกมาได้ Big Brother (2012)
♪ This world is gonna pull through ♪ โลกนี้ \ จะดึงเธอขึ้นมาอีกครั้ง Goodbye (2012)
♪ This world is gonna pull through ♪ โลกนี้ \ จะดึงเธอขึ้นมาอีกครั้ง Goodbye (2012)
He's going to pull through this, I know it. เขาจะต้องรอดมาได้แน่ ผมรู้ That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012)
You must keep your left arm steady, pull through to the cheek, take breath and release. คุณต้องเก็บ แขนซ้ายของคุณมั่นคง ดึงผ่านไปยังแก้ม ใช้ลมหายใจและปล่อย Chosen Path (2012)
Pull through to cheek, deep breath and release. ดึงผ่านไปยังแก้ม หายใจเข้าลึก ๆ และปล่อย Chosen Path (2012)
We're all just praying that he'll pull through. เท่าที่เราทำได้คือภาวนาให้เขารอด Root Cause (2012)
He's in surgery now. Looks like he's gonna pull through. ตอนนี้เขากำลังผ่าตัดอยู่ ดูเหมือนว่าเขาคงจะรอด God Complex (2012)
Personally I think that you're gonna pull through with a minimal amount of post traumatic stress. ส่วนตัวฉันคิดว่าเธอ อย่างน้อยก็คงมีบาดแผลความเครียด Restraint (2012)
But with some TLC, he should pull through for you. แบบนั้นคงต้องทำ TCLแล้ว/Nเขาจะจัดการให้คุณเอง We Need to Talk About Kevin (2012)
And never say I don't pull through. และก็อย่าบอกว่าฉันไม่เคยทำอะไรสำเร็จด้วย O Come, All Ye Faithful (2012)
Don't talk like that. You're going to pull through this just fine. อย่าพูดแบบนั้น เธอไม่เป็นไรหรอก Fae-ge Against the Machine (2013)
I knew you'd pull through. ฉันรู้ว่านายต้องผ่านมันไปได้ I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
On the way out, but he's going to pull through. กำลังออกไป แต่เขากำลังจะหลุดรอดไปได้ Left Behind (2015)
I know things are tough right now but you'll pull through. ฉันรู้ว่าตอนนี้เรื่องต่าง ๆ กำลังยุ่งยาก แต่นายจะผ่านไปได้ Smell the Weakness (2017)
- She'll pull through. - เธอจะฟื้นคืนกลับมาปกติ Scary Monsters and Super Creeps (2009)
WE WILL PULL THROUGH THIS TOGETHER." เราจะผ่านพ้นช่วงเวลานี้ไปด้วยกัน Family/Affair (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pull throughIn spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผ่าน(v) overcome, See also: tide over, pull through, surmount, Syn. ชนะ, Example: นักวิจัยผ่านอุปสรรคของการวิจัยมาด้วยดี, Thai Definition: ได้ชัยชนะ
ตลอดรอดฝั่ง(adv) tide over, See also: pull through, through obstacles, through the end, safe and sound, thoroughly clear, Example: พวกเราต้องทำงานนี้ไปให้ตลอดรอดฝั่ง เพื่อลบคำสบประมาทของบางคน, Thai Definition: ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลอดรอดฝั่ง[taløtrøtfang] (adv) EN: tide over ; pull through ; through obstacles ; through the end ; safe and sound ; thoroughly clear

WordNet (3.0)
save(v) bring into safety, Syn. bring through, carry through, pull through
survive(v) continue in existence after (an adversity, etc.), Syn. come through, pull round, make it, pull through, Ant. succumb

DING DE-EN Dictionary
über die Runden kommen; gerade so auskommen (mit dem Geld)to pull through; to make ends meet [Add to Longdo]
durchkommento come through; to pull through [Add to Longdo]
durchziehen | durchziehend | durchgezogento draw through; to pull through | drawing through; pulling through | drawn through; pulled through [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
凌ぐ[しのぐ, shinogu] (v5g, vt) (1) to endure; to keep out (e.g. rain); to stave off (e.g. starvation); (2) to pull through; to get over; to survive; (3) to surpass; to outdo; to excel; to eclipse; to defy; to slight; (P) [Add to Longdo]

Time: 1.8932 seconds, cache age: 0.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/