157 ผลลัพธ์ สำหรับ *paragraph*
/แพ้ เหรอะ แกร ฝึ/     /P AE1 R AH0 G R AE2 F/     /pˈærəgrˌæf/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: paragraph, -paragraph-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
paragraph(n) ย่อหน้า, See also: ตอนหนึ่งของข้อความ, Syn. passage, section, article
paragraph(vi) แบ่งเป็นย่อหน้า, Syn. group, section, divide
paragraph(vt) เขียนข่าวหรือบทความย่อหน้าสั้นๆ

Hope Dictionary
paragraph(แพ'ระกราฟ) n. วรรค, ตอน, ข้อความสั้น ๆ , ข่าวสั้น, บทสั้น. vt. แบ่งออกเป็นวรรคหรือตอน, ย่อหน้า vi. เขียนบทความสั้น

Nontri Dictionary
paragraph(n) ย่อหน้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
paragraphอนุเฉท, ย่อหน้า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
paragraphวรรค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Paragraphsอนุเฉท [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Today, her legal dream team added yet another member. Heute wurde Ihrem Paragraphen-Traumteam ein weiteres Mitglied hinzugefügt. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Paragraph 6A. Paragraph 6A. Heirlooms (2015)
Under section 17 of the Police and Criminal Evidence Act of 1984, - I'm authorised... - Laut Paragraph 17 des Beweismittelgesetzes von 1984, bin ich berechtigt... Episode #1.6 (2015)
Who cares about legal passages! Ich pfeife auf die Paragraphen. Mom and Other Loonies in the Family (2015)
Section 8 of the Flag Code states that the American flag should never be used as apparel, although enforcement of the code conflicts with your First Amendment right to freedom of speech as laid out in the 1990 Supreme Court case Paragraph 8 des Flaggencodes besagt, dass die amerikanische Flagge nie als Kleidung verwendet werden sollte, obwohl die Durchsetzung des Kodex mit deinem ersten Zusatzartikel zur Verfassung der Redefreiheit kollidiert, wie es 1990 in dem Fall des Obersten Gerichtshofs The Exterminator (2015)
Pursuant to the codicil, paragraph three, Mr. Voorhees retained the right to... Laut Paragraph drei im Anhang behielt Mr. Voorhees sich das Recht vor... Kimmy Is Bad at Math! (2015)
I've had 15 complaints that you are under direct violation of City Health Provision 42, Article 23... Ich habe 15 Beschwerden bekommen, dass Sie gegen Paragraph 42, Artikel 23 der städtischen Gesundheitsverordnung verstoßen. Bridge and Tunnel (2015)
You can make paragraphs and write articles, you can have the best Basic Laws. Sie können Paragraphen machen und Artikel schreiben, Sie können die besten Grundgesetze haben. The People vs. Fritz Bauer (2015)
I said put your hands up. The first one's always the toughest. Gemäß den Gesetzen dieses Staates und Paragraph 6 B Ihrer Kautionsvereinbarung nehme ich Sie mit Waffengewalt fest. Pilot (2015)
Section seven, paragraph six. Absatz sieben, Paragraph sechs. Russell Madness (2015)
However, you've now confessed to violation of section 12. Sie haben jedenfalls zugegeben, gegen Paragraph 12 verstoßen zu haben. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
- He should. I made a big mistake. - I didn't follow the police procedures. Aber ich habe gegen Paragraph 19 der Dienstvorschrift verstoßen. Episode #3.8 (2015)
The foreign residence act-- Section 54, paragraph 5A, relating to foreign nationals who endanger the security of the Federal Republic of Germany. Das Aufenthaltsgesetz für Ausländer, Abschnitt 54, Paragraph 5A, in Bezug auf ausländische Mitbürger, die die Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland gefährden. The Tradition of Hospitality (2015)
As codified in Article 27 of the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations, this bag has diplomatic immunity from search or seizure. Paragraph 27 des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen besagt, dass der Koffer unter die diplomatische Immunität fällt. The Slings and Arrows of Outrageous Fortune (2015)
Uh, no, your honor, but code section 3-7-2 is pretty clear that if appointed, I would hire Mr. McBride to pursue the case which he's already started. Äh, nein, Euer Ehren. Aber Paragraph 372 ist eindeutig. Wenn ich zugewiesen werde, würde ich Mr. McBride für alles Andere engagieren. Game On (2016)
Just get rid of those two paragraphs, move that up. Streich nur diese Paragraphen. - Das hoch. The Enemy (2016)
I did some research, and we might be able to get it released under Section 29B of the Criminal Code... Ich habe recherchiert, und wir könnten ihn unter Paragraph 29B der Strafgesetzbuchs zurückbekommen... Exit Wounds (2016)
Which authorizes the indefinite detention of terrorism suspects. Paragraph 1021 bis 1022, ist die unbefristete Haft von Terrorismusverdächtigen zulässig. The Saint (2017)
Mr. Harris, you're being charged with violating Penal Code section 1210.7 for electronic monitoring. Mr. Harris, Ihnen wird vorgeworfen, gegen Paragraph 1210.7 für elektronische Überwachung verstoßen zu haben. You Can't Go Back (2017)
Yeah, and you buried it under four graphs of innuendo. Und das begruben Sie unter vier Paragraphen mit Anspielungen. Lazarus (2017)
Washington State enacted a first-of-its-kind statute because of the number of reports we had of underage girls Der Bundesstaat Washington begann einen einmaligen Paragraphen, wegen der vielen Berichte über minderjährige Mädchen, ... I am Jane Doe (2017)
I await the town councillors and, together with the notary, I must lay down the wording and articles of the donation. Die Herrn vom Rat erwart ich, und mit dem Notar obliegt mir noch festzusetzen der Schenkung Wortlaut und Paragraphe. Die Gezeichneten (1922)
Pay particular attention to this first clause because it's most important. Der 1. Paragraph ist besonders wichtig, passen Sie also gut auf. A Night at the Opera (1935)
There's a... rarely used clause in the camp by-laws, section six, sub-section B, paragraph four, sub-paragraph D2. In den Camp-Statuten gibt es eine wenig beachtete Klausel, Paragraph 6, Absatz B, Satz 4, Nummer D2. King of Camp (2017)
Therefore, with the power conferred on me... by statute number 85-E... and other statutes thereunto appertaining'... I do hereby appoint to the post of sheriff... that paragon of courage... that credit to his community... the pride of Bottleneck... Daher ernenne ich hiermit... kraft des mir laut Paragraph 85-E zukommenden Amtes... und anderer dies betreffender gesetzlicher Paragraphen... zu unserem neuen Sheriff... diesen mustergültigen Helden... dieses ehrbare Mitglied der Gemeinde... Destry Rides Again (1939)
You are referring to Paragraph 59B, Section 25F of the Civil Code. Sie meinen Paragraph 59B, Abschnitt 25F des Civil Code. Ninotchka (1939)
All you can supply is psychological nourishment, which she doesn't need yet. - und nimmt mir mein Baby weg. - Hör mal Tom, du kannst es doch höchstens mit Paragraphen füttern. Und davon kann ein Kind nicht leben. Magnificent Obsession (1954)
I got it. Section eight. Ich hab's. Paragraph 8. Suddenly (1954)
You went out on a section eight. Section eight. Wegen Paragraph 8 gingen Sie. Suddenly (1954)
Contract dated June 8, 1925, paragraph 34, subdivision letter A. Vertrag vom 8. Juni 1925, Paragraph 34, Absatz A. Singin' in the Rain (1952)
The second paragraph is no good. ย่อหน้าที่สองไม่ดีเลย Wild Reeds (1994)
Miss Porter, page two... paragraph two. นางสาวพอร์เตอร์สองหน้า ... วรรคสอง มัน 'โป๊' ไม่ได้ 'ทันที'. The Birdcage (1996)
Paragraph 201. "Neither client nor detective... นักสืบและลูกความไม่สามารถยุติคดี I Heart Huckabees (2004)
"May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding. ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... I Heart Huckabees (2004)
Just got to finish this paragraph. ขอผมพิมพ์ให้จบย่อหน้านี้ก่อน Saw (2004)
Here. Section four, subparagraph eight. นี่ บทที่สี่ ย่อหน้าย่อยที่แปด Happily N'Ever After (2006)
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote. ย่อหน้าสุดท้ายของส่วนนั้นไม่ใช่สิ่งที่ผมเขียน An Inconvenient Truth (2006)
Section 21A, Nuclear Disaster Protocol. Paragraph 21a: Notfallplan für atomare Katastrophen. The Peacemaker (1997)
Class, turn to page 38, chapter 4, paragraph 3. ทุกคน เปิดไปที่หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
Page 38, chapter 4, paragraph 3. หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
I said, page 38, chapter 4, paragraph 3. ครูบอกว่า หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
#...down like a glock when the cops say "freeze" # # and put your hands in the air and drop to your knees # # and beg me not to blast a paragraph # # and at last I murder the mass 'cause I'm killin' it # ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก สวัสดี... - น้องชื่อะไรจ๊ะ Harold (2008)
They gave the fourth album a one-paragraph review. ในอัลบั้มชุดที่สี่ พวกเขาเขียนวิจารณ์แค่ย่อหน้าเดียว It Might Get Loud (2008)
One paragraph. แค่ย่อหน้าเดียว It Might Get Loud (2008)
Yeah. I want two paragraphs for the Blotter. ใช่ ขอ 2 ย่อหน้า ให้ "เดอะ บล็อตเตอร์" Marley & Me (2008)
Paragraph. We wholly agree that the existing brochure is unsuitable. วรรค เราทั้งหมดยอมรับว่าโบรชัวร์ที่มีอยู่ไม่เหมาะสม Revolutionary Road (2008)
Page three. Mostly about Pierce, but listen to last paragraph. ส่วนใหญ่เกี่ยวกับเพียร์ซ แต่ดูย่อหน้าสุดท้ายสิ Spanish 101 (2009)
Look at Pierce's paragraph from unit 2. เอานี่ไป ดูย่อหน้าบทที่ 2 ของเพียร์ซสิ Environmental Science (2009)
In the last paragraph they talked about his superb athletic skills and how different his life might have been if he hadn't fallen behind and dropped out of school. ในย่อหน้าสุดท้ายพวกเขาพูดเกี่ยวกับ ทักษะด้านกีฬาอักยอดเยี่ยมของเขา และความแตกต่างของ วิธีการใช้ชีวิต หากเขาไม่ได้ล้มลง หลังจากออกจากโรงเรียน The Blind Side (2009)
And, Colonel, for the record, can you please read page 57, paragraph four? สำหรับนาวาโท เพื่อการบันทึก คุณช่วยอ่านหน้า 57 วรรค 4 ด้วยครับ Iron Man 2 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paragraphEmphasise the message in that paragraph.
paragraphIn another paragraph he put in a comma.
paragraphIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
paragraphMemorize this paragraph until you can say it fluently.
paragraphPlease refer to paragraph ten.
paragraphStart a new paragraph here.
paragraphThis paragraph is vague.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่อหน้า(v) indent, See also: begin a new paragraph, Example: นักเขียนบางคนไม่ยอมย่อหน้าด้วยคำว่าแต่, Thai Definition: เขียนหรือพิมพ์หนังสือขึ้นบรรทัดใหม่และร่นจากแนวซ้ายสุดเข้าไปพอสมควร เพื่อแสดงว่าขึ้นความตอนใหม่
ย่อหน้า(n) indentation, See also: new paragraph, Syn. ตอน, ข้อความย่อย, บท, ตอนย่อย, Example: ผู้เขียนกล่าวคำขอบคุณถึงผู้อ่านในย่อหน้าแรก, Thai Definition: ข้อความตอนย่อยๆ ที่แยกออกจากกันด้วยวิธีเขียนย่อหน้า
ฟองมัน(n) a sign indicating the beginning of a paragraph, Syn. ตาไก่, Example: ถ้อยคำที่ยกมาอ้างในหนังสือเล่มนี้จะใช้ฟองมันสกัดหัวท้าย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายชนิดหนึ่งใช้ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นวรรคหรือต้นบรรทัด
ตาไก่(n) hen's eye token, See also: paragraph mark, indicating the beginning of a paragraph, sign consisting of two concentric, Syn. ฟองมัน, Example: ในตำราเรียนโบราณเมื่อจะขึ้นบรรทัดใหม่จะมีตาไก่ขึ้นต้นก่อน, Thai Definition: ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปคล้ายตาไก่ ดังนี้ ๏ ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นบรรทัด
ตอน(clas) section, See also: section, part, passage, paragraph, division, Syn. ชุด, วรรค, ท่อน, ระยะ, Example: หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็น 2 ตอน ตอนแรกเป็นภาษาไทย ตอนที่สองเป็นภาษาอังกฤษ, Count Unit: ตอน, Thai Definition: ลักษณนามเรียกส่วนที่ตัดออกหรือแบ่งออก
ตอน(n) part, See also: portion, section, passage, paragraph, Syn. ส่วน, Example: ข้อความเชิงอรรถจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของย่อหน้าหรืออยู่ที่บรรทัดล่างสุดของหน้ากระดาษแต่ละหน้า, Thai Definition: ส่วนหนึ่งๆ ที่แบ่งออกจากส่วนใหญ่
การย่อหน้า(n) indentation, See also: new paragraph, Example: การย่อหน้าในหนังสือเล่มนี้แตกต่างจากเล่มอื่นๆ, Thai Definition: การเขียนหรือการพิมพ์หนังสือขึ้นบรรทัดใหม่และร่นจากแนวซ้ายสุดเข้าไปพอสมควร เพื่อแสดงว่าขึ้นความตอนใหม่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บทเรศ[botharēt] (n) EN: paragraph ; stanza ; chapter  FR: paragraphe ; chapitre
ฟองมัน (๏)[føngman] (n) EN: [ sign formerly used to indicate the beginning of a paragraph ]
ข้อ[khø] (n) EN: clause ; article ; section ; point ; item ; provision  FR: article [ m ] ; clause [ f ] ; disposition [ f ] ; point [ m ] ; paragraphe [ m ]
มหรรถสัญญา[mahora rot sanyā] (n, exp) EN: indentation ; new paragraph  FR: alinéa [ m ]
ตอน[tøn] (n) EN: part ; portion ; section ; paragraph ; passage ; reach ; compartment  FR: partie [ f ] ; paragraphe [ m ] ; épisode [ m ] ; section [ f ] ; part [ f ] ; fragment [ m ]
วรรค[wak] (n) EN: paragraph ; subsection ; space ; interval  FR: paragraphe [ m ] ; espace [ m ] ; intervalle [ m ] ; blanc [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (n) EN: indentation ; indent ; new paragraph ; paragraph  FR: alinéa [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (v) EN: indent ; begin a new paragraph ; indent

CMU Pronouncing Dictionary
paragraph
 /P AE1 R AH0 G R AE2 F/
/แพ้ เหรอะ แกร ฝึ/
/pˈærəgrˌæf/
paragraph
 /P EH1 R AH0 G R AE2 F/
/แพ้ เหรอะ แกร ฝึ/
/pˈerəgrˌæf/
paragraphs
 /P AE1 R AH0 G R AE2 F S/
/แพ้ เหรอะ แกร ฝึ สึ/
/pˈærəgrˌæfs/
paragraphs
 /P EH1 R AH0 G R AE2 F S/
/แพ้ เหรอะ แกร ฝึ สึ/
/pˈerəgrˌæfs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
paragraph
 (vt, n) /p a1 r @ g r aa f/ /แพ้ เหรอะ กร่า ฝึ/ /pˈærəgrɑːf/
paragraphs
 (vt, n) /p a1 r @ g r aa f s/ /แพ้ เหรอะ กร่า ฝึ สึ/ /pˈærəgrɑːfs/
paragraphed
 (vt, vt) /p a1 r @ g r aa f t/ /แพ้ เหรอะ กร่า ฝึ ถึ/ /pˈærəgrɑːft/
paragraphing
 (vt) /p a1 r @ g r aa f i ng/ /แพ้ เหรอะ กร่า ฝิ่ง/ /pˈærəgrɑːfɪŋ/

WordNet (3.0)
paragraph(n) one of several distinct subdivisions of a text intended to separate ideas; the beginning is usually marked by a new indented line
paragraph(v) divide into paragraphs, as of text
paragraph(v) write about in a paragraph
paragraph(v) write paragraphs; work as a paragrapher
paragrapher(n) a writer of paragraphs (as for publication on the editorial page of a newspaper)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Paragraph

n. [ F. paragraphe, LL. paragraphus, fr. Gr. para`grafos (sc. grammh`) a line or stroke drawn in the margin, fr. paragra`fein to write beside; para` beside + gra`fein to write. See Para-, and Graphic, and cf. Paraph. ] 1. Originally, a marginal mark or note, set in the margin to call attention to something in the text, e. g., a change of subject; now, the character ¶, commonly used in the text as a reference mark to a footnote, or to indicate the place of a division into sections. [ 1913 Webster ]

☞ This character is merely a modification of a capital P (the initial of the word paragraph), the letter being reversed, and the black part made white and the white part black for the sake of distinctiveness. [ 1913 Webster ]

2. A distinct part of a discourse or writing; any section or subdivision of a writing or chapter which relates to a particular point, whether consisting of one or many sentences. The division is sometimes noted by the mark ¶, but usually, by beginning the first sentence of the paragraph on a new line and at more than the usual distance from the margin, also called indenting the line. See indentation{ 4 }.

3. A brief composition complete in one typographical section or paragraph; an item, remark, or quotation comprised in a few lines forming one paragraph; as, a column of news paragraphs; an editorial paragraph. [ 1913 Webster ]

Paragraph

v. t. [ imp. & p. p. Paragraphed p. pr. & vb. n. Paragraphing. ] [ 1913 Webster ]

1. To divide into paragraphs; to mark with the character ¶. [ 1913 Webster ]

2. To express in the compass of a paragraph; as, to paragraph an article. [ 1913 Webster ]

3. To mention in a paragraph or paragraphs [ 1913 Webster ]

Paragrapher

n. A writer of paragraphs; a paragraphist. [ 1913 Webster ]

Paragraphical

{ } a. Pertaining to, or consisting of, a paragraph or paragraphs. -- Par`a*graph"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

Variants: Paragraphic
Paragraphist

n. A paragrapher. [ 1913 Webster ]

Paragraphistical

a. Of or relating to a paragraphist. [ R. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[kuǎn, ㄎㄨㄢˇ, ] section; paragraph; funds #339 [Add to Longdo]
[duàn, ㄉㄨㄢˋ, ] surname Duan; paragraph; section; segment #774 [Add to Longdo]
段落[duàn luò, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨㄛˋ,  ] part; paragraph #21,872 [Add to Longdo]
[kuǎn, ㄎㄨㄢˇ, ] to treat well; to detain; variant of 款, section; paragraph; funds #416,854 [Add to Longdo]
小段子[xiǎo duàn zi, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨㄢˋ ㄗ˙,   ] short paragraph; news article [Add to Longdo]
后段[hòu duàn, ㄏㄡˋ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] final part; rear; back end; final segment; the following section; last paragraph [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Absatz { m }; Abschnitt { m } | neuer Absatzparagraph; subsection | new paragraph [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ]section; article [Add to Longdo]
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ] | Paragrafen { pl }; Paragraphen { pl } [ alt ]paragraph | paragraphs [Add to Longdo]
Paragrafen-Zeichen { n }; Paragraphen-Zeichen { m } [ alt ]paragraph sign; section sign (§) [Add to Longdo]
Abs. : Absatzpar. : paragraph [Add to Longdo]
Zi. : ZifferNo., no. : number, subparagraph, item [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501 [Add to Longdo]
件;条[くだり, kudari] (n) passage; paragraph #806 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) clause; paragraph; item; (2) { ling } argument; (3) { math } term; (4) (arch) (See 項・うなじ) nape (of the neck) #903 [Add to Longdo]
[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7,280 [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] (n) (1) paragraph; (2) end; stopping place; conclusion; (P) #8,937 [Add to Longdo]
全文[ぜんぶん, zenbun] (n) whole passage; full text; whole sentence; full paragraph; (P) #9,468 [Add to Longdo]
末尾[まつび, matsubi] (n) end (e.g. of report, document, paragraph, etc.); (P) #10,187 [Add to Longdo]
改行[かいぎょう, kaigyou] (n, vs) (1) new line; new paragraph; (2) { comp } newline (e.g. LF, CR, CRLF) #11,805 [Add to Longdo]
一節[いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi] (n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P) #18,039 [Add to Longdo]
パラグラフ[paragurafu] (n) paragraph [Add to Longdo]
意味段落[いみだんらく, imidanraku] (n) (See 形式段落) logical paragraph (as opposed to a formal paragraph); segment of text expressing a single meaning [Add to Longdo]
一段[いちだん, ichidan] (adv-to, adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P) [Add to Longdo]
形式段落[けいしきだんらく, keishikidanraku] (n) (See 意味段落) formal paragraph (in opposition to a logical paragraph); paragraph as defined by its formal elements (e.g. line break and initial indentation) [Add to Longdo]
行を改める[ぎょうをあらためる, gyouwoaratameru] (exp, v1) to start a new paragraph [Add to Longdo]
項に分かつ[こうにわかつ, kouniwakatsu] (exp, v5t) to paragraph; to itemize; to itemise [Add to Longdo]
錯字症[さくじしょう, sakujishou] (n) paragraphia [Add to Longdo]
書き出し[かきだし, kakidashi] (n) (1) beginning; opening sentence or paragraph; (2) written claim [Add to Longdo]
書出し[かきだし, kakidashi] (n) opening sentence; opening paragraph; initial passage [Add to Longdo]
小文節[しょうぶんせつ, shoubunsetsu] (n) small paragraph (WNN) [Add to Longdo]
章句[しょうく, shouku] (n) chapter and verse; paragraph; passage [Add to Longdo]
上略[じょうりゃく, jouryaku] (n, vs) first paragraphs omitted [Add to Longdo]
前項[ぜんこう, zenkou] (n) preceding paragraph [Add to Longdo]
前項に規定する[ぜんこうにきていする, zenkounikiteisuru] (exp, vs-i) prescribed in the preceding paragraph [Add to Longdo]
前節[ぜんせつ, zensetsu] (n) preceding paragraph, section, or verse [Add to Longdo]
前段[ぜんだん, zendan] (n) preceding paragraph; first part [Add to Longdo]
大文節[だいぶんせつ, daibunsetsu] (n) large paragraph [Add to Longdo]
段落の見出し[だんらくのみだし, danrakunomidashi] (n) { comp } paragraph header [Add to Longdo]
段落名[だんらくめい, danrakumei] (n) { comp } paragraph-name [Add to Longdo]
柱書;柱書き[はしらがき, hashiragaki] (n) introductory clause of a law, patent, etc.; chapeau; main paragraph [Add to Longdo]
分断前部[ぶんだんぜんぶ, bundanzenbu] (n) (obsc) { comp } (See 分断後部) orphan (one or more lines separated from the rest of the following passage by page or paragraph break) [Add to Longdo]
文節[ぶんせつ, bunsetsu] (n) { ling } paragraph; clause; phrase [Add to Longdo]
別記[べっき, bekki] (n, vs) stated; mentioned (above, elsewhere); separate paragraph or volume [Add to Longdo]
別項[べっこう, bekkou] (n, adj-no) special heading; separate paragraph [Add to Longdo]
末項[まっこう, makkou] (n) the last paragraph [Add to Longdo]
末段[まつだん, matsudan] (n) final paragraph; final paragraphs; the end of a story of block of text [Add to Longdo]
連文節変換[れんぶんせつへんかん, renbunsetsuhenkan] (n) { comp } group paragraph conversion [Add to Longdo]
[せき;せつ, seki ; setsu] (n) (1) act (of a Chinese drama); scene; (2) paragraph (esp. of an Edo-period novel); passage; section [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
パラグラフ[ぱらぐらふ, paragurafu] paragraph [Add to Longdo]
[こう, kou] term, item, clause, paragraph, head (pref), main [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] paragraph [Add to Longdo]
段落の見出し[だんらくのみだし, danrakunomidashi] paragraph header [Add to Longdo]
段落名[だんらくめい, danrakumei] paragraph-name [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
[じょう, jou] ARTIKEL, PARAGRAPH, LINIE, STRICH [Add to Longdo]
箇条[かじょう, kajou] Artikel, Paragraph, -Punkt [Add to Longdo]
[ふし, fushi] JAHRESZEIT, GELEGENHEIT, GRUNDSATZ, PARAGRAPH, STROPHE [Add to Longdo]
[こう, kou] PUNKT, ARTIKEL, ABSCHNITT, PARAGRAPH [Add to Longdo]

Time: 0.0355 seconds, cache age: 4.103 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/