66 ผลลัพธ์ สำหรับ *niche*
/นิ ฉึ/     /N IH1 CH/     /nˈɪtʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: niche, -niche-
Possible hiragana form: にちぇ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
niche(n) ช่องหรือโพรงบนผนังกำแพงที่ทำไว้เพื่อวางสิ่งบูชา, Syn. cranny, recess

Hope Dictionary
corniche(คอร์'นิช) n. ถนนที่วกเวียนตามหน้าผาหรือภูเขา
niche(นิช) n. เวิ้งหรือโพรงในผนังกำแพง, ตำแหน่งที่เหมาะสม vt. วางในเวิ้ง, Syn. recess

Nontri Dictionary
niche(n) ซอก, โพรง, เวิ้ง, ช่อง
niche(vt) วางไว้ในโพรง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nicheช่องเว้า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทับเกษตร(n) niche for an image of Buddha, See also: platform for the sitting Buddha image, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง
ซอก(n) nook, See also: corner, niche, Syn. ช่อง, โพรง, ร่อง, รู, หลืบ, Example: หนูวิ่งเข้าไปในซอกประตู, Count Unit: ซอก, Thai Definition: ช่องทางที่แคบๆ
ร่อง(n) nook, See also: corner, niche, hole, cubbyhole, cavity, cave, Syn. ช่อง, รู, Count Unit: ร่อง, Thai Definition: รอยลึกเป็นช่องทางไปตามยาว, สันดินระหว่างท้องร่องสำหรับเพาะปลูก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ่าว[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge  FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
ขี้บ่น[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)
ขี้แย[khīyaē] (adj) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby  FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur
คอกสุนัข[khøk sunak] (n) EN: doghouse ; kennel  FR: niche [ f ] ; chenil [ m ]
คนใช้[khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid  FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.)
ค้นพบ[khonphop] (v) EN: discover ; see about ; find out ; rummage  FR: découvrir ; dénicher
ครอก[khrøk] (n) EN: litter ; brood  FR: portée [ f ] ; couvée [ f ] ; nichée [ f ] ; petits [ mpl ]
กุฏิสุนัข[kuti sunak] (n, exp) EN: doghouse ; kennel  FR: niche [ f ] ; chenil [ m ]
อ้อน[øn] (v) EN: cry like a baby ; weep and sniffle ; wail and wine ; blubber  FR: pleurnicher ; pleurer comme un bébé
ซอก[søk] (n) EN: nook ; corner ; niche ; recess ; crevice ; pit ; gorge  FR: fente [ f ] ; fissure [ f ] ; interstice [ f ] ; passage étroit [ m ] ; recoin [ m ] ; diverticule [ m ]
ตลาดส่วนเล็ก[talāt suan lek] (n, exp) EN: market niche ; market niche  FR: marché de niche [ m ]
ทำรัง[tham rang] (v, exp) EN: build nest  FR: construire un nid ; nidifier ; airer ; nicher

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nicheHe's adept at jumping into profitable niches.
nicheU.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.

CMU Pronouncing Dictionary
niche
 /N IH1 CH/
/นิ ฉึ/
/nˈɪtʃ/
niches
 /N IH1 CH IH0 Z/
/นิ ฉิ สึ/
/nˈɪtʃɪz/
enichem
 /EH1 N IH0 CH AH0 M/
/เอ๊ะ หนิ เฉิ่ม/
/ˈenɪtʃəm/
corniche
 /K AO1 R N IH0 SH/
/โค้ (ร) หนิ ฉึ/
/kˈɔːrnɪʃ/
fenichell
 /F EH1 N IH0 CH AH0 L/
/เฟ้ะ หนิ เฉิ่ล/
/fˈenɪtʃəl/
nichelson
 /N IH1 CH IH0 L S AH0 N/
/นิ ฉิ่ล เสิ่น/
/nˈɪtʃɪlsən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
niche
 (n) /n i1 ch/ /นิ ฉึ/ /nˈɪtʃ/
niches
 (n) /n i1 ch i z/ /นิ ฉิ สึ/ /nˈɪtʃɪz/

WordNet (3.0)
niche(n) a position particularly well suited to the person who occupies it, Example: he found his niche in the academic world
niche(n) (ecology) the status of an organism within its environment and community (affecting its survival as a species), Syn. ecological niche
zannichellia(n) horned pondweed: completely submerged herbs; in some classifications included in Potamogetonaceae, Syn. genus Zannichellia
zannichelliaceae(n) alternative classification for some genera included in Potamogetonaceae; one species, Syn. family Zannichelliaceae
horned pondweed(n) found in still or slow-moving fresh or brackish water; useful to oxygenate cool water ponds and aquaria, Syn. Zannichellia palustris
manichaean(n) an adherent of Manichaeism, Syn. Manichee, Manichean
manichaean(adj) of or relating to Manichaeism, Syn. Manichee, Manichean
recess(n) a small concavity, Syn. corner, recession, niche
recess(n) an enclosure that is set back or indented, Syn. niche

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Enniche

v. t. To place in a niche. Sterne. [ 1913 Webster ]

Manichean

{ , a. Of or pertaining to the Manichaeans. [ 1913 Webster ]

Variants: Manichaean
Manichee

{ , n. [ LL. Manichaeus: cf. F. manichéen. ] A believer in the doctrines of Manes, a Persian of the third century A. D., who taught a dualism in which Light is regarded as the source of Good, and Darkness as the source of Evil. [ 1913 Webster ]

The Manichaeans stand as representatives of dualism pushed to its utmost development. Tylor. [ 1913 Webster ]

Variants: Manichean, Manichaean
Manicheism

{ , n. [ Cf. F. manichéisme. ] The doctrines taught, or system of principles maintained, by the Manichaeans. [ 1913 Webster ]

Variants: Manichaeism
Manicheist

n. [ Cf. F. manichéiste. ] Manichaean. [ 1913 Webster ]

Niche

n. [ F., fr. It. nicchia, prop., a shell-like recess in a wall, fr. nicchio a shellfish, mussel, fr. L. mytilus. ] A cavity, hollow, or recess, generally within the thickness of a wall, for a statue, bust, or other erect ornament. Hence, any similar position, literal or figurative. [ 1913 Webster ]

Images defended from the injuries of the weather by niches of stone wherein they are placed. Evelun. [ 1913 Webster ]

Niched

. a. Placed in a niche. “Those niched shapes of noble mold.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Ouananiche

n. [ Canadian F., of Amer. Indian origin. ] A small landlocked variety of the Atlantic salmon (Salmo salar ounaniche) of Lake St. John, Canada, and neighboring waters, noted for its vigor and activity, and habit of leaping from the water when hooked. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[kān, ㄎㄢ, / ] niche; shrine #49,571 [Add to Longdo]
佛龛[fó kān, ㄈㄛˊ ㄎㄢ,   /  ] niche for statue (esp. Buddhist, Christian etc) #76,147 [Add to Longdo]
摩尼教[Mó ní jiào, ㄇㄛˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄠˋ,   ] Manicheanism #86,435 [Add to Longdo]
壁龛[bì kān, ㄅㄧˋ ㄎㄢ,   /  ] niche #103,402 [Add to Longdo]
[Xiān, ㄒㄧㄢ, ] Ormazda, the Sun God of the Zoroastrians and Manicheans; the Sun God #111,192 [Add to Longdo]
三夷教[sān yí jiào, ㄙㄢ ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ,   ] the three foreign religions (Nestorianism, Manicheanism and Zoroastrianism) [Add to Longdo]
明教[Míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ,  ] Manicheism; same as 摩尼教, See also: 摩尼教 [Add to Longdo]
波斯教[Bō sī jiào, ㄅㄛ ㄙ ㄐㄧㄠˋ,   ] Persian religion; Zoroastrianism or Manicheanism [Add to Longdo]
靠山吃山,靠水吃水[kào shān chī shān, kào shuǐ chī shuǐ, ㄎㄠˋ ㄕㄢ ㄔ ㄕㄢ, ㄎㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔ ㄕㄨㄟˇ,          /         ] The mountain dweller lives from the mountain, the shore dweller lives from the sea. (成语 saw); to make the best use of local resources; fig. to exploit one's position to advance oneself; to find one's niche; to live off the land [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ニッチ[nicchi] (n, adj-na) niche [Add to Longdo]
ニッチ市場[ニッチしじょう, nicchi shijou] (n) niche market [Add to Longdo]
隙間市場;すき間市場[すきましじょう, sukimashijou] (n) niche market [Add to Longdo]
善悪二元論[ぜんあくにげんろん, zen'akunigenron] (n) good and evil dualism; Manicheanism [Add to Longdo]
壁龕[へきがん, hekigan] (n) niche (in Western architecture) [Add to Longdo]
[がん, gan] (n) niche or alcove for an image [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ニッチ市場[にっちしじょう, nicchishijou] niche market [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kranich { m } [ ornith. ] | Kraniche { pl }crane | cranes [Add to Longdo]
Nische { f } | Nischen { pl }niche | niches [Add to Longdo]

Time: 0.0072 seconds, cache age: 62.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/