64 ผลลัพธ์ สำหรับ *種子*
หรือค้นหา: 種子, -種子-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
种子[zhǒng zi, ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙,   /  ] seed #3,326 [Add to Longdo]
包衣种子[bāo yī zhǒng zi, ㄅㄠ ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙,     /    ] see enclosed in artificial capsule [Add to Longdo]
种子岛[zhǒng zi dǎo, ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄉㄠˇ,    /   ] Tanegashima, Japanese Island off Kyushu, the Japanese space launch site [Add to Longdo]
种子选手[zhǒng zi xuǎn shǒu, ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄒㄩㄢˇ ㄕㄡˇ,     /    ] seeded player [Add to Longdo]
罂粟种子[yīng sù zhǒng zi, ㄧㄥ ㄙㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙,     /    ] poppy seed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
種子[しゅし, shushi] (n, adj-no) seed; pit; (P) #9,448 [Add to Longdo]
種子[しゅしこつ, shushikotsu] (n) sesamoid bone [Add to Longdo]
種子植物[しゅししょくぶつ, shushishokubutsu] (n) spermatophyte [Add to Longdo]
種子[たねがしま, tanegashima] (n) (arch) (See 火縄銃) matchlock; arquebus; harquebus [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Johnny kept planting apple seeds for 46 years.ジョニーは46年間りんごの種子を蒔き付けた。
The seeds will become flowers in the summer.種子は夏になると花になる。
The seeds of plants breathe all the time.植物の種子は始終呼吸している。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a simple man, and I don't know how to talk like De Vita, who's succeeded in sowing discord within our own ranks. [CN] 我是一個簡單的人 我不知道怎麼跟德 維塔這樣的人說話 他很擅長於在我們中間散播不合的種子 Hands Over the City (1963)
All you have to do is go in there and harvest a few seedpods. [JP] やるべき事は、そこに行って 種子を取ってくる Batch 47 (2015)
Water, seed, soil and sun. [JP] お水と種子、 土地、太陽! Don't Breathe (2016)
Your husband's seeds are molded and you need to think of other ways [CN] 我是說你老公的種子已經發霉了 你想有收成的話就要想其他的辦法 Tai cheung lo dau (1985)
So, it turns out, selling your seed online is more common than I thought. [JP] わかったことは オンラインで種子を 売るのが流行ってることか The Dude in the Dam (2013)
It's organic mustard seed, imported from exotic places like-- like Canada. [JP] それは有機カラシの種子だ 異国風の場所から輸入されてる - カナダのような Most Likely to... (2014)
Another seeded player goes down, and Colt will now take on fifth seed Pierre Maroux in the semifinals on Friday. [CN] 科爾特星期五將會和第五位種子選手, 皮埃爾. 馬利里亞在半決賽中交鋒. Wimbledon (2004)
Come here, please. Here are seeds. [CN] { \1cH00FFFF }請大家過來, 這些就是花種子 Vítejte v KLDR! (2009)
To seed illusions and reap shame, humiliation and guilt. [CN] 288) }播下幻想的種子 然收割蒙羞、受辱 、懊恨的果實 Francisca (1981)
"If you can look into the seeds of time, [CN] 你若是能仔細觀察時間的種子 Lincoln (2012)
Yes, with seed-oil. [CN] 是的,用種子 A Driver for Vera (2004)
Murphy and I will get the seedpods. [JP] マーフィーと私は種子 Batch 47 (2015)
"After all, what is every man but a horde of ghosts... oaks that were acorns that were oaks." [CN] "終究 每個人都是靈魂 橡樹 曾是種子 也曾是橡樹" In the Blood (2013)
Seeds from Sudan, bananas from Burundi. [CN] 蘇丹的種子 布隆迪的香蕉 Zambezia (2012)
Just like a seed, grows again in this world. [CN] 就像一顆顆頑強的種子 總會在這地球上生根發芽! SuckSeed (2011)
The seedpod. Hurry. [JP] その種子だ、急げ Batch 47 (2015)
- To warm my heart he'd bring me sunflower seeds. [CN] -說是對心臟有益 給我送來了向日葵的種子 Episode #1.1 (2012)
We find the seed. [CN] 我們發現種子 Michael Clayton (2007)
-Yeah. -Those new seeds come in? [CN] 是嗎 那些新種子來了嗎? Spartan (2004)
The 1st seed will go on the stone, the 2nd one under the stone, the 3rd one in the water, the 4th one the bird from the heavens will eat [CN] 第一顆種子播到了石頭上, 第二顆播到了石頭底下 第三顆播到了水裡頭, 第四顆被天上的鳥兒叼走吃了 The White Bird Marked with Black (1971)
Who proudly with his crop did fill her [CN] 他自豪地用種子填滿了... Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
This ship is a seed from which we can create a new world. [JP] この船は種子だ。 新世界を作リ出す 黙れ! Pandorum (2009)
Peter, did you know that Dragomir is the first seeded player you've defeated in three years? [CN] 彼得, 你知道嗎? 德拉. 戈米爾是 你這3年裡打敗的第一個種子選手? Wimbledon (2004)
To seed illusions and reap shame, humilliation and guilt. [CN] 288) }播下幻想的種子 然收割蒙羞 、受辱 、懊恨的果實 Francisca (1981)
Barrels till they had overflown [CN] 她的倉庫,直到種子泛藍 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
They have to give us seeds, tools and plows! [CN] 他們得給我們種子,工具和犁 Salvatore Giuliano (1962)
Oh, it's not up to us to know what soil these seeds will end up in. [CN] 噢, 我們還是不知道這些種子 要安根在什麽樣的土壤裡頭 The White Bird Marked with Black (1971)
Planting seeds... uh-huh. [CN] -好吧 播種友情種子 The Red Mile (2011)
The ones with seeds like... [CN] 像這種有種子的... Life Is a Miracle (2004)
I can't wait. [CN] 我等不及了 茴香種子? Sunday in the Park with George (2005)
as if in a trance... [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我們共產黨員好比種子 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
You should have been one of those talents to be specially trained by the Country [CN] 本該是國家培養的第一號種子 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
At least his insides are still on the inside. [JP] 少なくとも未だ 種子は中にある Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
See how the violet seeds are doing. [CN] 瞧瞧這些紫羅蘭的種子 Rosa Luxemburg (1986)
I sowed the seeds and watched them grow. [JP] 私は種子をまいた... 成長を期待して Yakimono (2014)
"In your seed will all the nations of the Earth be blessed." [CN] 「在你的種子 Antibodies (2005)
"Your seed shall possess the gate of his enemies. [CN] 你的種子要佔領他敵人的大門 Antibodies (2005)
Vickerdale Enterprises have patented terminator seeds that kill the crops of neighbouring farms and then take root in that farm's soil. [JP] ビカデール社はターミネーター種子 の特許を取り 農場の作物をダメにしたばかりか 土壌までも弱体化させている Family Time (2012)
Fortunately there are many seeds left in this world [CN] 幸虧這個世界上有很多遺留的種子 Tai cheung lo dau (1985)
I tell you: [CN] 288) }從現在起再過九個月 將由死神來為我們的心靈所孕育的種子接生 Francisca (1981)
A block of ice that was carried in a flat-bed truck that normally carries garden supplies, like flower and grass seeds. [JP] ふだんは花や植物の種子のような園芸品を 積んでいるトラックで 運ばれた氷の塊 The Desert Rose (2013)
An orb with Rosy flesh and seeded womb. [JP] "ロージー肉 と播種子宮とオーブ。 」 The Da Vinci Code (2006)
... who proudly with his crop did fill her [CN] 他自豪地用種子填滿了... Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
may be the fate of his seed. [JP] そのため、あまりにも、彼の種子の運命かもしれません。 The Da Vinci Code (2006)
The seeds of darkness had already taken root. [CN] 黑暗的種子已然生根 Emily Lake (2011)
Copies of all the seeds on the planet are stored inside, in the event that the earth's flora needs to be restored after a catastrophe. [JP] その中には 地殻大変動の後 地球上の植物区系の復活が 必要になった場合に備えて あらゆる種子の複製が蓄えられてる The Diabolical Kind (2014)
But don't forget that, as well as I couId, I was also sowing the seeds of the reasonable and the good. [CN] 但別忘記我也能做到, 我也能到處散播 有力又優秀的種子 Shine, Shine, My Star (1970)
"that I will bless and multiply your seed, [CN] 我會保佑並繁殖你的種子 Antibodies (2005)
And as the dog grew up, those methodical beatings by blacks... planted that seed of fear in him. [CN] 隨著它長大 那些被黑人毒打的記憶... 就會在它身上種下恐懼的種子 White Dog (1982)
The bad seed returns. [JP] 悪い種子... Resident Evil: The Final Chapter (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
種子[しゅし, shushi] Samen, Saat [Add to Longdo]

Time: 0.0288 seconds, cache age: 11.139 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/