116 ผลลัพธ์ สำหรับ diale
หรือค้นหา: -diale-, *diale*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dialect(n) ภาษาเฉพาะกลุ่มอาชีพ, Syn. jargon, slang
dialect(n) ภาษาถิ่น, See also: ภาษาท้องถิ่น, ภาษาพื้นเมือง, Syn. argot, cant
dialectal(adj) เกี่ยวกับภาษาและสำเนียงเฉพาะถิ่น
dialectic(adj) เกี่ยวกับการโต้แย้งด้วยเหตุผล, See also: ตรรกวิทยา
dialectician(n) นักตรรกวิทยา

Hope Dictionary
dialect(ได'อะเลคทฺ) n. ภาษาท้องถิ่น, สำเนียงท้องถิ่น ๆ, See also: dialectal adj. ดูdialect, Syn. jargon
dialecticsn. วิธีการโต้แย้งด้วยเหตุผล
eye dialectภาษาออกเสียงที่สะกดผิด เพื่อช่วยในการออกเสียงให้ถูกต้อง เช่น wimmin สำหรับ women

Nontri Dictionary
dialect(n) ภาษาถิ่น, ภาษาพื้นเมือง, สำเนียงท้องถิ่น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dialectภาษาถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dialectภาษาถิ่น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
dialecticวิภาษวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dialectic๑. วิภาษวิธี๒. ปฏิพัฒนาการ๓. ตรรกศาสตร์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dialecticวิภาษวิธี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
dialectical materialismวัตถุนิยมวิภาษวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dialectical materialismวัตถุนิยมปฏิพัฒนาการ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dialect dictionaryพจนานุกรมภาษาถิ่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Dialect poetryกวีนิพนธ์ภาษาถิ่น [TU Subject Heading]
Dialect poetry, Thaiกวีนิพนธ์ภาษาถิ่นไทย [TU Subject Heading]
Dialectical materialismวัตถุนิยมวิภาษวิธี [TU Subject Heading]
Dialectsภาษาถิ่น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dial this number. โทรไปเบอร์นี้ Léon: The Professional (1994)
[ Radio Dial Tuning ] [ วิทยุโทรจูน ] Pulp Fiction (1994)
[ Dialing ] [ โทร ] Pulp Fiction (1994)
- [ Phone Dialing ] - [ โทรศัพท์โทรออก ] Pulp Fiction (1994)
State health officials are asking anyone experiencing symptoms... to dial 9-1-1. เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำ ให้ผู้ที่มีอาการดังกล่าวโทรแจ้ง 911 Jumanji (1995)
Dial 999. We need protection. เราจำคือต้องมีการป้องกัน Help! (1965)
That's the dial below and right of the airspeed indicator. หน้าปัทม์มันอยู่ข้างล่างทางขวา ของมาตรวัดความเร็วลม Airplane! (1980)
Tells you when the kids mess with the dial. มันจะบอกเวลาลูก ๆ ไปยุ่งกับพวกหน้าปัด Death Has a Shadow (1999)
The number you have dialed cannot be connected ไม่สามารถติดต่อเลขหมายปลายทางได้ Infernal Affairs (2002)
The number you have dialed cannot be connected หมายเลขที่คุณเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ Infernal Affairs (2002)
Dial 911 immediately. ให้กด 911 ทันที Inspector Gadget 2 (2003)
Just dial 1-800-TORTURED MORMON? แค่โทร 1-800-TORTURED MORMON? Latter Days (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dialeHe took up the receiver and dialed.
dialeIf we speak strictly, Chinese consists of hundreds of dialects.
dialeI'm sorry, I dialed the wrong number.
dialeIn the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
dialeIt's hard to catch words in the Osakan dialect.
dialeShe dialed the wrong number.
dialeThe linguist is fluent in several Chinese dialects.
dialeThe linguist is quite familiar with the dialect.
dialeThey were speaking in a Southern dialect.
dialeThis is a poem written in Scottish dialect.
dialeTom always makes fun of John because of his dialect.
dialeWe must draw attention to the distribution of this form in those dialects.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาษาพื้นเมือง(n) dialect, See also: regional speech, localism, Syn. ภาษาถิ่น, Example: นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย, Count Unit: ภาษา
ภาษาถิ่น(n) dialect, See also: regional speech, localism, vernacular, Syn. ภาษาย่อย, Example: นักศึกษาจะเรียนรู้ภาษาถิ่นได้ดี ก็ต่อเมื่อเข้าไปอยู่ในถิ่นนั้นจริงๆ, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงพูดหรือคำศัพท์ที่แตกต่างกันไปตามผู้ใช้ที่อยู่ในถิ่นนั้นๆ เช่น ภาษาถิ่นเหนือ
ภาษาท้องถิ่น(n) vernacular, See also: dialect, Syn. ภาษาถิ่น, Example: หลายครั้งที่ได้ยินพวกคุณพูดคุยกันด้วยภาษาท้องถิ่น มันทำให้ผมอดที่จะคิดถึงบ้านของผมไม่ได้, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงหรือถ้อยคำที่พูดกันเป็นพื้นเฉพาะถิ่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บันลือโลก[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world  FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก[kān feūntūa khøng sētthakit lōk] (n, exp) FR: reprise économique mondiale [ f ]
การเพิ่มขึ้นของประชากรโลก[kān phoēmkheun khøng prachākøn lōk] (n, exp) FR: augmentation de la population mondiale [ f ]
การตกลงกันฉันมิตร[kān toklong kan chan mit] (n, exp) EN: amicable agreement ; entente cordiale
การโต้แย้งด้วยเหตุผล[kān tōyaēng dūay hētphon] (n, exp) EN: dialectic  FR: dialectique [ f ]
องค์การการค้าโลก[Ongkān Kānkhā Lōk] (org) EN: World Trade Organization (WTO)  FR: Organisation mondiale du commerce (OMC)
เป็นกันเอง[pen kan-ēng] (adv) EN: informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly  FR: cordialement
ภาษาอีสาน[phāsā Isān] (n, exp) EN: Isan dialect ; Northeast dialect  FR: dialecte Isan [ m ] ; dialecte du Nord-Est [ m ] ; langue Isan [ f ]
ภาษาลาว[phāsā Lāo] (n, exp) EN: Lao language ; Northeast dialect  FR: laotien [ m ] ; dialecte du Nord-Est [ m ]
ภาษาพื้นเมือง[phāsā pheūnmeūang] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; local language ; native language ; localism  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
dialed
 /D AY1 AH0 L D/
/ด๊าย เอิ่ล ดึ/
/dˈaɪəld/
dialect
 /D AY1 AH0 L EH2 K T/
/ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ/
/dˈaɪəlˌekt/
dialects
 /D AY1 AH0 L EH2 K T S/
/ด๊าย เออะ เละ ขึ ถึ สึ/
/dˈaɪəlˌekts/
dialectic
 /D AY2 AH0 L EH1 K T IH0 K/
/ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถิ ขึ/
/dˌaɪəlˈektɪk/
dialectical
 /D AY2 AH0 L EH1 K T IH0 K AH0 L/
/ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถิ เขิ่ล/
/dˌaɪəlˈektɪkəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dialect
 (n) /d ai1 @ l e k t/ /ด๊าย เออะ เหละ ขึ ถึ/ /dˈaɪəlekt/
dialects
 (n) /d ai1 @ l e k t s/ /ด๊าย เออะ เหละ ขึ ถึ สึ/ /dˈaɪəlekts/
dialectal
 (adj) /d ai2 @ l e1 k t l/ /ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถึ ล/ /dˌaɪəlˈektl/
dialectic
 (n) /d ai2 @ l e1 k t i k/ /ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถิ ขึ/ /dˌaɪəlˈektɪk/
dialectics
 (n) /d ai2 @ l e1 k t i k s/ /ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถิ ขึ สึ/ /dˌaɪəlˈektɪks/
dialectical
 (adj) /d ai2 @ l e1 k t i k @ l/ /ดาย เออะ เล้ะ ขึ ถิ เขิ่ล/ /dˌaɪəlˈektɪkəl/
dialectician
 (n) /d ai2 @ l e k t i1 sh @ n/ /ดาย เออะ เหละ ขึ ทิ เฉิ่น/ /dˌaɪəlektˈɪʃən/
dialecticians
 (n) /d ai2 @ l e k t i1 sh @ n z/ /ดาย เออะ เหละ ขึ ทิ เฉิ่น สึ/ /dˌaɪəlektˈɪʃənz/

WordNet (3.0)
dialect(n) the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people, Syn. accent, idiom
dialectal(adj) belonging to or characteristic of a dialect
dialect atlas(n) an atlas showing the distribution of distinctive linguistic features, Syn. linguistic atlas
dialect geography(n) the study of the geographical distribution of linguistic features, Syn. linguistic geography
dialectic(n) any formal system of reasoning that arrives at the truth by the exchange of logical arguments
dialectic(n) a contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction
dialectic(adj) of or relating to or employing dialectic, Syn. dialectical
dialectically(adv) in a dialectic manner
dialectical materialism(n) the materialistic philosophy of Karl Marx and Friedrich Engels
dialectician(n) a logician skilled in dialectic

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dialect

n. [ F. dialecte, L. dialectus, fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to converse, discourse. See Dialogue. ] 1. Means or mode of expressing thoughts; language; tongue; form of speech. [ 1913 Webster ]

This book is writ in such a dialect
As may the minds of listless men affect.
Bunyan.
The universal dialect of the world. South. [ 1913 Webster ]

2. The form of speech of a limited region or people, as distinguished from ether forms nearly related to it; a variety or subdivision of a language; speech characterized by local peculiarities or specific circumstances; as, the Ionic and Attic were dialects of Greece; the Yorkshire dialect; the dialect of the learned. [ 1913 Webster ]

In the midst of this Babel of dialects there suddenly appeared a standard English language. Earle. [ 1913 Webster ]

[ Charles V. ] could address his subjects from every quarter in their native dialect. Prescott.

Syn. -- Language; idiom; tongue; speech; phraseology. See Language, and Idiom. [ 1913 Webster ]

Dialectal

a. Relating to a dialect; dialectical; as, a dialectical variant. [ 1913 Webster ]

Dialectic

n. Same as Dialectics. [ 1913 Webster ]

Plato placed his dialectic above all sciences. Liddell & Scott.

Dialectical

{ } a. [ L. dialecticus, Gr. &unr_;: cf. F. dialectique. See Dialect. ] 1. Pertaining to dialectics; logical; argumental. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to a dialect or to dialects. Earle. [ 1913 Webster ]

Variants: Dialectic
Dialectically

adv. In a dialectical manner. [ 1913 Webster ]

Dialectician

n. [ Cf. F. dialecticien. ] One versed in dialectics; a logician; a reasoner. [ 1913 Webster ]

Dialectics

n. [ L. dialectica (sc. ars), Gr. &unr_; (sc. &unr_;): cf. F. dialectique. ] That branch of logic which teaches the rules and modes of reasoning; the application of logical principles to discursive reasoning; the science or art of discriminating truth from error; logical discussion. [ 1913 Webster ]

☞ Dialectics was defined by Aristotle to be the method of arguing with probability on any given problem, and of defending a tenet without inconsistency. By Plato, it was used in the following senses: 1. Discussion by dialogue as a method of scientific investigation. 2. The method of investigating the truth by analysis. 3. The science of ideas or of the nature and laws of being -- higher metaphysics. By Kant, it was employed to signify the logic of appearances or illusions, whether these arise from accident or error, or from those necessary limitations which, according to this philosopher, originate in the constitution of the human intellect. [ 1913 Webster ]

Dialectology

n. [ Dialect + -logy. ] That branch of philology which is devoted to the consideration of dialects. Beck. [ 1913 Webster ]

Dialector

n. One skilled in dialectics. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[huà, ㄏㄨㄚˋ, / ] dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said #204 [Add to Longdo]
[yǔ, ㄩˇ, / ] dialect; language; speech #1,563 [Add to Longdo]
方言[fāng yán, ㄈㄤ ㄧㄢˊ,  ] dialect #9,737 [Add to Longdo]
辩证法[biàn zhèng fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ,    /   ] dialectics; dialectic or Socratic method of debate #20,909 [Add to Longdo]
辩证唯物主义[biàn zhèng wéi wù zhǔ yì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,       /      ] dialectical materialism #34,358 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Dialekt { m } | Dialekte { pl } | Dialekt sprechendialect | dialects | to speak in dialect [Add to Longdo]
Dialekt { m } | Dialekte { pl }idiom; accent | idioms [Add to Longdo]
Dialekt { m }patois [Add to Longdo]
Dialektik { f }dialectics [Add to Longdo]
Dialektiker { m } | Dialektiker { pl }dialectician | dialecticians [Add to Longdo]
dialektischdialectic [Add to Longdo]
dialektischdialectical [Add to Longdo]
dialektisch { adv }dialectically [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[wa] (prt) (fem) (also used by men in Kansai dialect) (sentence end) indicates emotion or admiration; (P) #817 [Add to Longdo]
言葉(P);詞;辞[ことば(P);けとば(言葉)(ok), kotoba (P); ketoba ( kotoba )(ok)] (n) (1) language; dialect; (2) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P) #894 [Add to Longdo]
弁(P);辯(oK)[べん, ben] (n) (1) speech; (n-suf) (2) dialect; (P) #2,917 [Add to Longdo]
方言[ほうげん, hougen] (n, adj-no) { ling } dialect; (P) #3,256 [Add to Longdo]
[き;つちのと, ki ; tsuchinoto] (int, pn, adj-no) (uk) (See おのれ) (insulting) you (Hyougo Banshu dialect) #5,159 [Add to Longdo]
すいません;すんません;すんまへん[suimasen ; sunmasen ; sunmahen] (exp) (col) (すんまへん is Kansai dialect) (See 済みません) excuse me #12,861 [Add to Longdo]
あんこ[anko] (n) daughter (in Izu Oshima dialect); young lady [Add to Longdo]
えべっさん;おいべっさん;えびっさん;おべっさん;およべっさん[ebessan ; oibessan ; ebissan ; obessan ; oyobessan] (n) (col) (えべっさん can be 戎っさん) (See 恵比寿) Ebisu (local dialect forms) [Add to Longdo]
おいどん[oidon] (n) (Kagoshima dialect) I; me [Add to Longdo]
おもしい[omoshii] (adj-i) (See 面白い) interesting (Kanazawa dialect); amusing [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ダイアレクト[だいあれくと, daiarekuto] dialect [Add to Longdo]
方言[ほうげん, hougen] dialect [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
方言[ほうげん, hougen] Dialekt [Add to Longdo]

Time: 6.8198 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/