45 ผลลัพธ์ สำหรับ -官-
หรือค้นหา: -官-, *官*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
官[官, guān, ㄍㄨㄢ] official, public servant
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  㠯 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: -
Rank: 432

KANJIDIC with AnimCJK
[官] Meaning: bureaucrat; the government; organ
On-yomi: カン, kan
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  㠯
Rank: 230

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
官[guān, ㄍㄨㄢ, 官] official; government; organ of body #2,100 [Add to Longdo]
官员[guān yuán, ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 官 员 / 官 員] government official #1,503 [Add to Longdo]
官方[guān fāng, ㄍㄨㄢ ㄈㄤ, 官 方] official; (by the) government #2,818 [Add to Longdo]
官兵[guān bīng, ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ, 官 兵] officers and men #4,578 [Add to Longdo]
法官[fǎ guān, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ, 法 官] a judge; judge; to judge #4,614 [Add to Longdo]
器官[qì guān, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ, 器 官] organ (part of body tissue); apparatus #6,144 [Add to Longdo]
军官[jūn guān, ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄢ, 军 官 / 軍 官] (military) officer #7,123 [Add to Longdo]
长官[zhǎng guān, ㄓㄤˇ ㄍㄨㄢ, 长 官 / 長 官] senior official #8,824 [Add to Longdo]
官司[guān si, ㄍㄨㄢ ㄙ˙, 官 司] lawsuit #9,144 [Add to Longdo]
检察官[jiǎn chá guān, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ, 检 察 官 / 檢 察 官] the prosecution (in a court case) #10,242 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
官邸[かんてい, kantei] (n) ทำเนียบ, บ้านพักอย่างเป็นทางการของผู้นำประเทศ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
官僚[かんりょう, kanryou] TH: ข้าราชการ  EN: bureaucrat

EDICT JP-EN Dictionary
官[かん, kan] (n) government service; the bureaucracy #679 [Add to Longdo]
官;司;寮;首;長[つかさ, tsukasa] (n) (1) (arch) (usu. 官, 司, 寮) office; official; (2) (usu. 首, 長) chief; head #679 [Add to Longdo]
官報[かんぽう, kanpou] (n) official daily gazette; official telegram; (P) #3,040 [Add to Longdo]
官僚[かんりょう, kanryou] (n) bureaucrat; bureaucracy; (P) #3,901 [Add to Longdo]
官房[かんぼう, kanbou] (n) government secretariat; (P) #4,240 [Add to Longdo]
官位[かんい, kan'i] (n) office and rank; an official rank #5,834 [Add to Longdo]
官職[かんしょく, kanshoku] (n) (See 公職) government service; official position; civil service #11,354 [Add to Longdo]
官邸[かんてい, kantei] (n) official residence; (P) #11,400 [Add to Longdo]
官庁[かんちょう, kanchou] (n) government office; authorities; (P) #13,846 [Add to Longdo]
官制[かんせい, kansei] (n) government-regulated organization or facility, etc. (organisation) #16,042 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah, I second it. Good. [JP] - よし 副保安官だ Rough Night in Jericho (1967)
I propose we elect a sheriff right now. [JP] 今ここで 保安官を 任命することにする Rough Night in Jericho (1967)
Folks, a town without a duly-elected sheriff... becomes a lawless town. [JP] いいか みんな 保安官がいなくなって... 無法の町になったから Rough Night in Jericho (1967)
Now that puppy-dog deputy's tryin' to take hisself serious. [JP] 副保安官は 真面目ぶりやがって Rough Night in Jericho (1967)
What if the police asks for our papers? [JP] もし警官に身分証を要求されたら、 どうなるか? La Grande Vadrouille (1966)
Sir? [CN] 长官? War (2007)
Commander! [CN] 指挥官 The Last Legion (2007)
Annette, that Sergeant Angel's coming into yöur shop. [CN] 安妮特, 安吉警官正走进店里 Hot Fuzz (2007)
- Simms, you wanna second it? [JP] - シムズ お前は副保安官だ Rough Night in Jericho (1967)
Yes, sir. [CN] 是，长官 Bats: Human Harvest (2007)
I should've left town after the sheriff got bushwhacked. [JP] 保安官と一緒に でかけるべきだったな Rough Night in Jericho (1967)
- Yes, sir, two tours. [CN] - 是的 长官，派驻过两次 No Country for Old Men (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
官[かん, kan] Regierung, Behoerde, -Amt [Add to Longdo]
官僚[かんりょう, kanryou] Buerokrat [Add to Longdo]
官僚主義[かんりょうしゅぎ, kanryoushugi] Buerokratie [Add to Longdo]
官吏[かんり, kanri] -Beamter [Add to Longdo]
官庁[かんちょう, kanchou] Behoerde, -Amt [Add to Longdo]
官憲[かんけん, kanken] Behoerde, Obrigkeit, Beamte [Add to Longdo]
官房長[かんぼうちょう, kanbouchou] Kanzleidirektor [Add to Longdo]
官房長官[かんぼうちょうかん, kanbouchoukan] Kanzleidirektor [Add to Longdo]
官邸[かんてい, kantei] Amtswohnung, Residenz [Add to Longdo]

Time: 8.979 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/