118 ผลลัพธ์ สำหรับ *บางๆ*

หรือค้นหา: บางๆ, -บางๆ-

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Neutron generator	เครื่องกำเนิดนิวตรอน, เครื่องเร่งอนุภาคชนิดหนึ่งที่ใช้ในการผลิตนิวตรอน โดยการเร่งอนุภาคที่มีประจุ เช่น ดิวเทอรอน ให้มีพลังงานระหว่าง 150-500 กิโลอิเล็กตรอนโวลต์ แล้วปล่อยให้ชนกับเป้าบางๆ ที่เหมาะสม ปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่เกิดขึ้นจะให้นิวตรอนที่มีพลังงานได้ถึง 17.59 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์, Example: [นิวเคลียร์]
neutron generato	เครื่องกำเนิดนิวตรอน, เป็นเครื่องผลิตนิวตรอนพลังงานสูง โดยการเร่งอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้า เช่น ดิวเทอรอน (deuteron) ให้มีพลังงานจลน์ในช่วง 150-500 กิโลอิเล็กตรอนโวลต์ แล้วให้ชนกับเป้าบางๆ โดยทั่วไปปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่ใช้ในการผลิตนิวตรอน ได้จากการเร่งดิวเทอรอนให้ชนกับตริเตรียม(tritium) ทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ ดังสมการ [พลังงาน]
Calender	เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Branches, Delicated	แขนงยื่นออกไปบางๆ [การแพทย์]
Capillary Permeability	หลอดเลือดฝอย, การซึม;การซึมผ่านเยื่อบางๆของหลอดเลือดฝอย;เพอร์มิอะบิลิตีของแคพิลลารี่ส์;การซึมซาบเส้นเลือดน้อย;การซึมผ่านผนังหลอดเลือดฝอย [การแพทย์]
Connective Tissue, Loose	ต่อมมีพังผืดบางๆคลุมอยู่, เนื้อเยื่อเกี่ยวพันในแบบหลวมๆ, เนื้อยึดต่อชนิดหลวม, เนื้อเยื่อเกี่ยวพันที่อยู่กันอย่างหลวมๆ, เนื้อเยื่อเกี่ยวพันซึ่งมีเส้นใยไม่มากนัก [การแพทย์]
Cutting	การตัด, การหั่นเป็นชิ้นบางๆ [การแพทย์]
Feces, Ribbon Like	อุจจาระก้อนเล็กๆบางๆ [การแพทย์]
Films, Thin	ฟิลม์บางๆ [การแพทย์]
Finescale	ขุยบางๆ [การแพทย์]
Flaps	เยื่อบางๆ, แผ่นเนื้อเยื่อชนิดมีขั้ว [การแพทย์]
Foil, Tin	โลหะแผ่นบางๆที่ทำด้วยดีบุก [การแพทย์]
Granular Appearance	ลักษณะเป็นจุดบางๆทั่วไป [การแพทย์]
Lamella	เนื้อกระดูกเป็นชั้น, ลักษณะพรุนเป็นชั้นบางๆซ้อนกัน, เรียงตัวซ้อนกันดี [การแพทย์]
Leaf	แผ่นโลหะบางๆ [การแพทย์]
Membraneous	เป็นเยื่อบางๆ [การแพทย์]
Membranes	เมมเบรน, เยื่อ; เยื่อบุ; เยื่อบางๆ; เยื่อ; เยื่อหุ้ม; เมมเบรน; เยื่อเซลล์; เนื้อเยื่อ; แผ่นเยื่อ; เยื่อบาง; ผนังเยื่อ; ผิวเนื้อเยื่อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Combination hookah and coffee maker-- also makes Julienne fries		สามารถทำปลาแผ่นบางๆได้ด้วย มันจะไม่แตก Aladdin (1992)
He used a razor, and he used to slice it so thin... that it used to liquefy in the pan with just a little oil.		เขาใช้มีดโกน และซอยเป็นแผ่นบางๆ ใส่ลงกระทะพร้อมกับน้ำมันพืช Goodfellas (1990)
I had some beautiful cutlets... that were cut just right... that I was going to fry up as an appetizer.		ที่แล่เป็นแผ่นบางๆ และไปทอดสำหรับเรียกน้ำย่อย Goodfellas (1990)
It's heavy for such a thin piece of metal!		หนักมากสำหรับโลหะบางๆ นี้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You seemed to be mesmerized by this tin lighter.		เธอเหมือนโดนสะกด ด้วยไฟแช๊คบางๆนี่ The Dreamers (2003)
I glaze over it with blue, but... thinly, so that the black shows through.		ฉันค่อยจะเติมสีฟ้าแถวนี้ แต่... แค่บางๆ Girl with a Pearl Earring (2003)
Like an invisible tissue. We can even measure its energy.		เหมือนด้ายบางๆที่มองไม่เห็น เราสามารถวัดค่าพลังงานของมันได้ The Forgotten (2004)
# Ooh, white lines		#โอวว เส้นคั่นบางๆ Shaun of the Dead (2004)
I know, but it's a film.		มันเป็นเยื่อบางๆ เป็นโปรตีนที่... Primer (2004)
which is then rolled around a thin glass vial of vinegar.		และม้วนกระดาษไปรอบๆขวดแก้วบางๆ ที่บรรจุน้ำส้มสายชู The Da Vinci Code (2006)
But we are filling up that thin shell of atmosphere with pollution.		แต่เรากำลังเติมเต็มบรรยากาศบางๆนั้นด้วยมลพิษ An Inconvenient Truth (2006)
But the problem is this thin layer of atmosphere is being thickened by all of the global warming pollution that's being put up there.		แต่ปัญหาคือชั้นบรรยากาศบางๆนี้กำลังถูกทำให้หนาขึ้น ด้วยมลภาวะที่ทำให้โลกร้อนทั้งหลายที่ถูกปล่อยขึ้นไป An Inconvenient Truth (2006)
You know, there's a very fine line between faith and foolishness. I don't want you to...		มีเส้นบางๆกั้นระหว่าง ศรัทธากับความโง่เขลา Faith Like Potatoes (2006)
How many thin walls have we put up with together, old boy?		มีผนังบางๆอยู่กี่ที่กันนะ เราได้สร้างมันขึ้นมาพร้อมกับ เด็กคนเดิมรึเปล่า? 1408 (2007)
The sky really became a little higher, the contours of the clouds became gentler, and the classmates whom Kabu jumped on ended up looking like they'd put on thin jumpers.		ราวกับท้องฟ้าอยู่สูงขึ้นไป ความงดงามของมวลหมู่เมฆ เหล่าเพื่อนพ้องที่ต่างเริ่มรื้อเอาเสื้อกันหนาวบางๆออกมาสวมใส่ 5 Centimeters Per Second (2007)
This is the technique where you can detect corrosion, right?		มีเศษบางๆติดอยู่ Wrecking Crew (2008)
Got a thin residue of something.		มีอะไรบางๆติดอยู่ Wrecking Crew (2008)
Thin slices through the parietal And temporal lobes were clean.		เฉือนบางๆผ่านparietal และเทมเปอรัลโลป ก็ปกติ Not Cancer (2008)
Morons talk about thin slices but that's not right.		มารอนบอกว่าการไสลด์บางๆแบบนี้ไม่ถูก Heartbreak Library (2008)
- He's walking a very thin line.		-เค้ากำลังเดินอยู่บนเส้นด้ายบางๆเลยนะนั่น Marley & Me (2008)
Your son's upper front teeth were separated by a small tissue, a diastema;		ฟันหน้าของลูกชายคุณ มีเหงือกบางๆ กั้นอยู่ Changeling (2008)
We are gonna put little trails of Vaseline on the contours of our abs... mist it a little, and that way the light will catch our tans.		เราจะเอาวาสลีนทาลงไปนิดหน่อย ทาลงไปตรงหน้าท้องนี่ ทาให้มันบางๆ แล้วจากนั้น ไฟจะส่องมาตรงนั้นมันจะดูเด่น The House Bunny (2008)
All that time you worked at your company, you danced the fine line between company man and family man.		ตลอดเวลาที่คุณทำงานให้องค์กร คุณเต้นรำอยู่บนเส้นบางๆ ระหว่างการเป็นคนขององค์กรและการเป็นพ่อ Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
Of course they will, but Nathan's on thin ice.		แน่นอนว่ามันจะเป็นแบบนั้น แต่ว่าเนธานยืนอยู่บนน้ำแข็งบางๆ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
"'though you've slipped through death's slim door,		"'ถึงแม้เธอจะลื่นผ่านประตูความตาย ที่กั้นบางๆนั้นไปแล้ว Dead Like Me: Life After Death (2009)
He's using light bulbs to carry spores.		เขาใช้หลอดไฟบางๆบรรจุสปอร์ Amplification (2009)
So I'm not gonna allow you doctors to stand here.		เพราะงั้นฉันจะไม่ยอมให้ หมออย่างพวกเธอ ยืนอยู่ที่นี่เฉยๆ ชีวิตมันอยู่บนเส้นบางๆ Good Mourning (2009)
Now, you handle that knowledge by imposing this... gossamer web of rationality over the ugliness.		ทีนี้ คุณจัดการองค์ความรู้เหล่านั้นโดยกำหนดจาก... โครงข่ายใยบางๆของความเป็นเหตุและผล เหนือความน่าชังทั้งหลาย The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
The two are narrowly separated in these trying times.		สองสิ่งนี้แยกจากกันด้วนเส้นกันบางๆ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ Shadow Games (2010)
Be careful, nathaniel. You and serena are on thin ice.		ระวังหน่อยนาธาเนียล ความสัมพันธ์ของนายกับเซรีน่าตอนนี้น่ะเหมือนอยู่บนแผ่นน้ำแข็งบางๆ Last Tango, Then Paris (2010)
I could see some of the deeper grooves had a faint semi-circular ridge near the point of contact.		ผมเห็นร่องลึกบางรอย มีสันบางๆครึ่งวงกลม ใกล้กับจุดที่สัมผัส The Predator in the Pool (2010)
I've been living in between two separate lives in this tiny space where nothing ever happens.		ฉันใช้ชีวิตอยู่ระหว่าง การเป็นคน 2 คน บนเส้นแบ่งบางๆ นี้ ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น The Negotiation (2010)
Now, this technique involves coating a thin layer of thermalized metallic dust onto the evidence.		ด้วยเทคนิคจะมีการปกป้อง ชั้นผิวหน้าด้วยชั้นบางๆ ของฝุ่นแป้งโลหะที่ถูก ให้ความร้อน ตรงหลักฐาน The Bones That Weren't (2010)
You're brilliant, you're rubbish. There's very little in between.		จะดี จะเลว แค่เส้นบางๆ To Kill a Mocking Girl (2010)
I just refreshed it a bit.		ทาทับบางๆนิดหน่อย Unaired Pilot (2010)
# Do you ever feel like a plastic bag?		# คุณรู้สึกไหม # # ว่าเป็นแค่กระดาษบางๆ # Silly Love Songs (2011)
Walking a fine line there, my friend.		มันมีเส้นบางๆแบ่งไว้นะเพื่อน The Birthday (2011)
Director Vance said it was a thin file.		ผู้อำนวยการแวนท์บอกว่า เป็นแฟ้มบางๆ Lange, H. (2011)
No, no, before that, you said it was a thin file.		ไม่ ไม่ ก่อนหน้านั้นหนะ คุณว่า มันเป็นแฟ้มบางๆ Lange, H. (2011)
He's the one thin membrane between the old ones and your home.		เขาเป็นเพียงเนื้อเยื่อบางๆ ที่กั้นระหว่างพวกเก่าแก่ กับบ้านของพวกเธอ Meet the New Boss (2011)
You start with a thin, white board...		เธอเริ่มด้วยไวท์บอร์ดบางๆ And the Disappearing Bed (2011)
I thought you said it was a subtle aurora!		ไหนเธอบอกมันเป็นแค่แสงบางๆ Thor (2011)
In Cuba, the torturers used to have a device, two thin metal spikes, placed here, that they adjusted,		ในคิวบา คนที่จะทรมาณจะใช้เครื่องมือ หนามเหล็กบางๆสองอัน ไว้ตรงนี้ แล้วปรับ Seven Psychopaths (2012)
Be careful.		ระวังนะ มันมีเส้นบางๆ Father and the Bride (2012)
We're already on thin ice.		เราเหมือนอยู่บนแผ่นนำแข็งบางๆ Pilot (2012)
All we need is a crack in the mirror to show everyone.		ที่เราต้องการก็แค่รอยร้าวบางๆในกระจก ทุกคนจะได้รู้กัน Fruit of the Poisonous Tree (2012)
And just for future reference, I am partial to Fracas.		และแค่บอกนะ คุณฉีด Fracas มาบางๆ An Embarrassment of Bitches (2012)
So... what's your feeling on carpaccio?		คุณว่าคาปัคชิโอ้(เนื้อดิบฝานบางๆ)เป็นไง What's the Good of Being Good (2012)
There are micro-incisions here and here.		มันมีรอยกรีดบางๆ จากนี่ถึงนี่ The Don't in the Do (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cheesecloth	(n) ผ้าฝ้ายบางๆ และมีการทอหลวมๆ
chip	(n) มันฝรั่งทอดแผ่นบางๆ
chop	(n) ชิ้นเนื้อที่หั่นบางๆ (ส่วนใหญ่ยังมีกระดูกติดอยู่ด้วย)
coat	(vt) ปกป้องผิวหน้าด้วยชั้นบางๆ, See also: เคลือบผิว, ฉาบ, หุ้ม, Syn. surface, glaze
coat	(n) สิ่งที่ปกคลุมผิวหน้าไว้บางๆ, Syn. layer, sheet, film, glaze, priming, overlay
coating	(n) ชั้นบางๆ ที่ใช้ปกคลุม, Syn. layer, film
cutlet	(n) เนื้อแผ่น, See also: เนื้อชิ้นบางๆ
dab	(n) การป้าย, See also: การทาบางๆ, การซับ, การดุนเบาๆ, รอยแต้ม
epithelium	(n) เนื้อเยื่อบางๆ ที่ห่อหุ้มร่างกายของสัตว์
escalope	(n) ชิ้นเนื้อที่หั่นบางๆ และไม่ติดกระดูก, Syn. cutlet
filament	(n) ลวดเส้นบางๆ ที่ให้กระแสไฟผ่านในโคมไฟ
film	(n) เยื่อบางๆ, See also: เนื้อเยื่อบางๆ, Syn. membrane, tissue
filmily	(adv) โดยถูกปกคลุมด้วยเยื่อบางๆ
filmy	(adj) ซึ่งถูกปกคลุมด้วยเยื่อบางๆ, See also: ซึ่งเคลือบด้วยฟิล์ม, Syn. gauzy, gossamer
flake	(vt) ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: ทำให้เป็นแผ่นบางๆ, Syn. chip
gold foil	(n) แผ่นทองบางๆ, See also: ทองคำเปลว
gossamer	(n) เยื่อบางๆ, See also: ใยแมงมุม, หยากไย่, ใยบัว, Syn. gauze, tissue, chiffon
jerk	(vt) แล่เนื้อเป็นแผ่นบางๆแล้วนำไปตากแห้ง
jerky	(n) เนื้อแผ่นบางๆ ที่ถูกตากแดดให้แห้ง, See also: เนื้อแดดเดียว, Syn. jerked meat
jigsaw	(n) เลื่อยที่ใช้ในการตัดโลหะหรือไม้แผ่นบางๆ
julienne	(adj) ซึ่งตัดออกเป็นชิ้นบางๆ
lamella	(n) ลักษณะโครงสร้างที่เป็นชั้นบางๆ
lamina	(n) แผ่นบางๆ, See also: ชิ้นบางๆ, Syn. film
laminar	(adj) ที่เป็นชั้นๆ, See also: ที่ประกอบด้วยแผ่นบางๆ
laminate	(vt) ทำให้เป็นแผ่นบางๆ
laminated	(adj) ที่ประกอบด้วยชั้นบางๆ, Syn. layered
lath	(n) ไม้ระแนง, See also: ไม้ซีก, ไม้ชิ้นบางๆ
malleable	(adj) ที่สามารถตีเป็นแผ่นบางๆ หรือรูปร่างต่างๆ ได้, Syn. flexible, plaint
membranous	(adj) ซึ่งเป็นเยื่อบางๆ, See also: ซึ่งเป็นเยื่อบุผิว
pellicle	(n) เยื่อบาง, See also: หนังบางๆ, แผ่นบางๆ, Syn. coat, lamina, sheath, veer
partition off	(phrv) แบ่งหรือกั้น (ด้วยผนังกั้นบางๆ)
rasher	(n) ชิ้นเนื้อหั่นบางๆ, Syn. slice, piece
scallop	(n) ชิ้นเนื้อไร้กระดูกหั่นบางๆ
seam	(n) ชั้นหินบางๆ (ทางธรณีวิทยา), See also: แนวชั้นหิน, Syn. layer, lode, stringer, vein
slice	(n) แผ่นตัดบางๆ, See also: แผ่นเฉือนบางๆ, Syn. slab, wedge
sliver	(vi) เฉือนบางๆ, See also: ซอยบางๆ, กะเทาะออกเป็นชิ้นเล็กๆ บางๆ
sliver	(vt) เฉือนบางๆ, See also: หั่นเล็กๆ บางๆ, ซอยบางๆ, กะเทาะเป็นชิ้นเล็กๆ บางๆ
tissue	(n) กระดาษบางๆ สำหรับเช็ดหน้าหรือเช็ดมือ
velum	(n) เยื่อกั้นบางๆ ของพืช, See also: เยื่อหุ้มบางๆ ของพืช
veneer	(n) แผ่นไม้หรือพลาสติกบางๆ ที่ใช้ประกบแผ่นไม้, Syn. coating, covering, top dressing

Nontri Dictionary

chip	(n) ชิ้น, เศษ, สะเก็ดหิน, เบี้ย, แผ่นบางๆ
chip	(vt) เลาะ, หั่นเป็นชิ้นๆ, เฉือนเป็นแผ่นบางๆ
gossamer	(n) ใยบัว, เยื่อบางๆ, ใยแมงมุม, ของแบบบาง
rasher	(n) หมูชิ้นบางๆ
shingle	(vt) มุงหลังคา, ปูด้วยไม้บางๆ
slice	(n) แผ่นบางๆ, ชิ้นบางๆ, แว่น, มีดปาด
slice	(vt) แล่, เฉือนบางๆ, แฉลบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Frontalis	of or pertainingกล้ามเนื้อฟรอนทาลิส (Frontalis muscle) เป็นกล้ามเนื้อบางๆ ตั้งอยู่บริเวณด้านหน้าของศีรษะ รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า และเกาะกับพังผืดชั้นผิว (superficial fascia) มีลักษณะกว้างกว่ากล้ามเนื้อออกซิปิตาลิส (Occipitalis) และใยของกล้ามเนื้อนี้ยังยาวและสีซีดกว่ากล้ามเนื้อออกซิปิตาลิส กล้ามเนื้อนี้ไม่มีจุดเกาะอยู่กับกระดูก to the temple and jaw
layered	(vt) หั่นเป็นชิ้นบางๆ, Syn. slices
pepperoni	[pĕp'ə-rō'nē] (n) อาหารประเภทไส้กรอกมีรสจัดของอิตาลี มักทำจากเนื้อหมูหรือเนื้อวัว ปนกับเครื่องเทศ เวลารับประทานอาจหั่นเป็นชิ้นบางๆ หรือใช้เป็นหน้าของพิซซ่าได้

Longdo Approved DE-TH

Folie

(n) |die, pl. Folien| แผ่นพลาสติกหรือแผ่นโลหะบางๆที่ใช้คลุมอาหาร, แผ่นใส

Time: 0.5055 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/