Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
รวม 12 สแลงภาษาอังกฤษสุดฮิตที่วัยรุ่นฝรั่งใช้บ่อย Salty – หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, รำคาญ Salty เป็นคำคุณศัพท์ มีความหมายว่า เค็ม ซึ่งคำนี้ในภาษาไทยเราอาจจะใช้สื่อถึง ความงก (Stingy) แต่ในภาษาอังกฤษเมื่อเป็นคำสแลง salty จะมีความหมายว่า โกรธ โมโห หงุดหงิด ตัวอย่าง Sandy...
140 daily used formal and informal English vocabulary words รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษทางการและไม่เป็นทางการ (Formal & Informal) ‍‍ที่ใช้บ่อยพร้อมประโยคตัวอย่าง ask – enquire: ask for – request: book – reserve: check – verify: let – allow: help – assist:...
ประโยคใช้บ่อยตอนสัมภาษณ์งาน ปกติการสัมภาษณ์งานเป็นเรื่องที่สร้างความหนักใจให้ผู้ที่กำลังหางานหลาย ๆ คน โดยเฉพาะน้องๆ ที่พึ่งเรียนจบใหม่และยังไม่มีประสบการณ์ในการสัมภาษณ์งาน ยิ่งต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษก็ยิ่งเพิ่มความกดดันเข้าไปอีก แต่ในยุคปัจจุบันโอกาสที่คุณจะต้องถูกสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษคงไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความสนใจอยากร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่ หรือ บริษัทต่างชาติ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือ เราควรฝึกซ้อมสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ลองฝึกตอบคำถามต่างๆ เรียนรู้คำศัพท์และประโยคที่จะช่วยให้คำตอบของคุณดู professional ขึ้น ลองมาดูตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยๆ กันเลย When you...
Play “Word Game”, Claim your prize: แจกกล่องสุ่ม POPMART 21 รางวัล #popmart #surprisebox #sweetbean #pucky
Search result for

*走漏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 走漏, -走漏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
走漏[zǒu lòu, ㄗㄡˇ ㄌㄡˋ, 走 漏] to leak (of information, liquid etc); to divulge #58,217 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The commissioner thinks, and I agree, that she's leaking like a rusty bucket.[CN] 署长和我都觉得 是她向新闻界走漏嘴 Copycat (1995)
What?[CN] 她肯定走漏了风声 She must have got the word out. This Is Your Brian on Drugs (2015)
-I guess you just missed them.[CN] 我想你走漏眼了 Sophie's Choice (1982)
Maybe someone in Canada leaked it out.[CN] 加拿大那边可能有人走漏了消息 Divergence (2005)
Just missing one.[CN] 是走漏了一个 Chuet sai hiu bra (2001)
But there has to be some way to keep this information from coming out.[CN] 但得想办法不让风声走漏 The Pelican Brief (1993)
Did we leak our whereabouts?[CN] 春哥，是不是我们走漏了风声？ Breaking News (2004)
He said he'd kill me if I told anyone, but I had to put him away.[CN] 他说如果我走漏风声要杀了我 但是我必须告发他 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
I call that progress.[CN] 是消息走漏的地方，这算是有进展 Miami Vice (2006)
Cherious guard their secrets far too well.[CN] 就算是医药公司，他们也不让消息走漏 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
I don't know how this leaked out. I swear.[CN] 怎么会走漏 ， 我真的不知道 Space Cowboys (2000)
- Here's our leak, boys. - Come on. Plug him up![CN] 小子们 我们走漏风声了 先把他关起来 Sister Act (1992)
If he goes free, then everyone will know.[CN] 他这一走 就会走漏风声 Kagemusha (1980)
I want nothing to leak out in advance.[CN] 直到我见完卡洛吉罗 我不想走漏半点风声 The Leopard (1963)
Okay, you choose, you stay inside or you leave and shut your trap and never come back here.[CN] 好吧 你看着办吧，要么里边待着去，要么走人 被逮了别走漏风声，走了就别再回这儿来了 Choice of Arms (1981)
But even Nobukado cannot do that.[CN] 但连信廉也办不到呀 一定会走漏风声的 Kagemusha (1980)
Now it's a leak?[CN] 走漏风声？ Disclosure (1994)
Hey, if you were on top of stuff, you coulda stopped the story from leaking' out.[CN] - 怎么了? 嘿, 你要是早点管的话 这事就不会走漏出去了 The Angry Family (2001)
-Like we said, you'll keep this quiet.[CN] -你们不能走漏风声 Whitecaps (2002)
Sit tight and keep your mouth shut about this.[CN] 坐坐直，别走漏风声 Scandal Sheet (1952)
Maybe the kid's just blabbing[CN] 288) }說不定那小子走漏風聲了 Freeze Die Come to Life (1990)
By the way if you talk to that sheriff of yours again or if you don't show up at 4:00 I will burn your life and every person in it like a cane field in a high wind.[CN] 另外... ...你要向警长走漏风声... ...或者你4点钟不出现的话... Secret Window (2004)
We've confirmed who was leaking from inside the Manhattan Project.[CN] 我们已经证实是谁在曼哈顿工程把消息走漏出去的 Episode #1.4 (2003)
- Maybe he was tipped. If he's not here today, he'll be tomorrow.[CN] 也许走漏了消息 今天不来明天也会来的 Catch Me If You Can (2002)
If it leaks out that we're screening Palmer, - people might think it's cos he's black.[CN] 要是我们调查帕默的消息走漏 大家会认定是因为他是黑人 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001)
If word gets out before we know what we're gonna do there's gonna be panic[CN] 如果在想出对策前走漏消息 会引起恐慌 Thirteen Days (2000)
Certainly enough time for Fleming to get wind of it and try to prevent it.[CN] 這就有足夠的時間防止走漏風聲 The Money Masters (1996)
The Eddies thought I might talk, so they threatened my brother's daughter.[CN] 埃迪三人组害怕我走漏风声 他们就威胁我的侄女 Revolver (2005)
So, uh, spill the beans.[CN] 所以，呃，走漏消息。 At First Sight (1999)
- and it leaked.[CN] -结果消息走漏了 Game Change (2012)
I'll leak the brief to every reporter in town.[CN] 我再把报告走漏给毎个记者 The Pelican Brief (1993)
The secret's out?[CN] 走漏風聲？ 為什麼？ Xiong xie (1981)
If word of this gets out, it could generate sympathy for the rebellion in the senate.[CN] 万一消息走漏 议会可能会同情叛军 Star Wars: A New Hope (1977)
Who killed him or who leaked out the information?[CN] 是谁杀了他，又是谁走漏风声 Divergence (2005)
If it can be done, I want you to know upfront of your capture, or any of this leaks, we'll deny any participation, or even knowledge of your existence.[CN] 如你要加入，我要你先知道 若你被捕或这件事走漏风声 我们会否认有分参与 Rambo III (1988)
Be discrete. Nothing kills romance faster than a mother's approval[CN] 唉，不要走漏风声呀，知道是我们安排的就没戏了 Saving Face (2004)
Don't turn us away[CN] 不要走漏消息 Abhijaan (1962)
A breaking story... Lonnie. It's out.[CN] 朗尼，消息走漏了 Ransom (1996)
As soon as the word got out the fix was in, man, the odds went through the roof.[CN] 一旦内部消息走漏就会有人拼命下注 Pulp Fiction (1994)
This could ruin me over night if word got out.[CN] 如果走漏风声, 我的名声就毁了 Buried Alive (1990)
Have it in hundred-dollar bills, be sure they're marked... and keep your mouth shut, for Pete's sake.[CN] 用100面值的，务必做好记号 为了皮特不要走漏风声 Sorry, Wrong Number (1948)
Or they will soon. I want you to make sure of it.[CN] 很快就会知道了 我要你走漏消息 Collateral Damage (2002)
He gave it to a friend in the FBI and it was passed around.[CN] 交给FBI的朋友 但是走漏风声 The Pelican Brief (1993)
Did I miss something here?[CN] 我走漏了眼吗？ Vanilla Sky (2001)
No, Noel, I don't know who tipped off my brother.[CN] 不，Noel，我可不知道是谁跟我弟弟走漏了风声 Choice of Arms (1981)
Coal blasted the director, saying the judges' names were leaked by the FBI.[CN] 寇尔炮轰FBI头子 说是他们走漏了法官名单 The Pelican Brief (1993)
Somebody tells Garvin I was talking to you, phew. You know how he is about leaks.[CN] 有人去对老板说吧，知道是谁走漏风声吗？ Disclosure (1994)
Of course, don't let anyone know about this either.[CN] 当然, 不要走漏任何风声 Magnificent Obsession (1954)
Anyway, if it came out, we could turn it into a qualification.[CN] 就算走漏 只会让你更适任 Traffic (2000)
If people know we're there, they'll come and kill us.[CN] 只要走漏一点风声 咱们谁都活不了 Shanghai Triad (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top