ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

後生だから

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -後生だから-, *後生だから*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
後生だから[ごしょうだから, goshoudakara] (exp) for mercy's sake; for the love of God; for goodness' sake [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
For goodness' sake, please be nice to him.後生だから、彼にやさしくして。
In the name of mercy, stop crying.後生だから泣くのはやめてくれ。
She implored for mercy.後生だから助けてくれと泣きついた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Peter! For goodness sakes.[JP] 後生だから The Amazing Spider-Man 2 (2014)
I beg you. I beg you, brother, come quickly.[JP] 後生だから 後生だから 早く来てくれ Dead Man Down (2013)
If I cain't buy mercy from yah, I'll beg it.[JP] あんたの慈悲が得られないなら 後生だから 12 Years a Slave (2013)
For God's sake, my life is on the line. My reputation is at stake.[JP] 後生だから、人生が掛かってるんだ 僕の評判が危ういんだ Six Degrees of Separation (2004)
That's all I'm asking you. Can you please do that for me?[JP] 後生だから頼む オレの為だと思って Out of the Furnace (2013)
For God's sake man this is untamed wilderness.[JP] 悪天候の荒野だ後生だからやめてくれ Into the White (2012)
I'm asking you, I'm begging you... would you please keep your mouth shut for five minutes?[JP] 頼むから 後生だから... 5分だけでいいから 黙っててくれないか? The Book Thief (2013)
For the love of God.[JP] 後生だから The Imitation Game (2014)
Do me the favor, I beg of you.[JP] 頼むぜ、後生だから Snow White and the Huntsman (2012)
Please have mercy![JP] 頼む、後生だから Solomon Kane (2009)
Oh, for God's sake, of course you're not a bloody spy.[JP] 後生だから残忍なスパイだなんて 言わないでくれよ The Imitation Game (2014)
- Please, just go away.[JP] 後生だから 出て行って Volcanalis (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top