Search result for

奔放

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -奔放-, *奔放*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奔放[bēn fàng, ㄅㄣ ㄈㄤˋ,  ] bold and unrestrained; untrammeled #18,553 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
奔放[ほんぽう, honpou] (adj-na, n) wild; uninhibited; extravagant; rampant; (P) #19,663 [Add to Longdo]
奔放自在[ほんぽうじざい, honpoujizai] (n, adj-na) free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling; totally uninhibited [Add to Longdo]
奔放不羈[ほんぽうふき, honpoufuki] (n) free-spirited and uninhibited [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sometimes her free manner seems rude.たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。
Live a riotous life.奔放に生きる。
Just what you'd expect of a young lady, you certainly weren't left to live as you pleased.さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I liked to get a little wild. I liked cars, girls.[JP] 俺は自由奔放で 車と女の子が好きだった Transformers: Age of Extinction (2014)
I was born to be free. I was born to express, to create.[CN] 我天生自由奔放 我天生善于表达 善于创造 Lilith (1964)
She'd be amazed how cheaply a night of anonymous abandon can be had.[JP] 自由奔放な夜が 安く手に入れられることを知って 驚くだろう Ancient History (2013)
I envy your free spirit, and I'm attracted to it, but not all of us have that luxury.[JP] 奔放さは魅力だけど 皆は持てない Chapter 11 (2013)
Because now I'm going to take you in my arms and kiss you very quickly and very hard.[CN] 因为我要拥你入怀亲吻你 狂野奔放的亲吻你 The Seven Year Itch (1955)
Maybe Hester's an artist writer.[JP] - とても自由奔放だ 恐らくヘスターは 芸術家か作家だ Identity Crisis (2012)
You're a forward wench... dragging me into a dark hallway to be kissed.[CN] 你真是个奔放的少妇... 为了强吻我 把我拉到这漆黑的走廊里来 Invasion of the Body Snatchers (1956)
I've seen so many talented artists disappear through recklessness and willfulness[JP] 奔放に 自主性を大事に そうやって消えていった才能を たくさん見てきました Honey & Clover (2006)
We had a great outgoing girl...[CN] 我们曾经有一个多么奔放的姑娘啊... ... We had a great outgoing girl... We'll Live Till Monday (1968)
My spirit is elated.[CN] 我的心一般奔放 愿挺起我胸膛 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Verve, panache![CN] 热情奔放! X-Rated Girl (1971)
Kellog has always been... different.[JP] ケロッグは いつも─ 奔放なのさ Wasting Time (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
奔放[ほんぽう, honpou] -wild, -frei, ungehemmt [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top