ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -勁-, *勁* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [勁, jìn, ㄐㄧㄣˋ] strong, tough, unyielding; power, energy Radical: 力, Decomposition: ⿰ 巠 [jīng, ㄐㄧㄥ] 力 [lì, ㄌㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] strength Variants: 劲 | | [劲, jìn, ㄐㄧㄣˋ] strong, tough, unyielding; power, energy Radical: 力, Decomposition: ⿰ ? 力 [lì, ㄌㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] strength Variants: 勁, Rank: 1358 |
|
| 勁 | [勁] Meaning: strong On-yomi: ケイ, kei Kun-yomi: つよ.い, tsuyo.i Radical: 力, Decomposition: ⿰ 巠 力
|
| 劲 | [jìn, ㄐㄧㄣˋ, 劲 / 勁] strength #3,515 [Add to Longdo] | 劲 | [jìng, ㄐㄧㄥˋ, 劲 / 勁] stalwart; sturdy #3,515 [Add to Longdo] | 强劲 | [qiáng jìng, ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ, 强 劲 / 強 勁] powerful; with force #4,218 [Add to Longdo] | 使劲 | [shǐ jìn, ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ, 使 劲 / 使 勁] exert all one's strength #10,291 [Add to Longdo] | 干劲 | [gàn jìn, ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 干 劲 / 幹 勁] enthusiasm for doing sth #13,799 [Add to Longdo] | 劲旅 | [jìng lǚ, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ, 劲 旅 / 勁 旅] strong contingent; elite squad #18,465 [Add to Longdo] | 一个劲 | [yī gè jìn, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ, 一 个 劲 / 一 個 勁] continuously; persistently; incessantly #18,509 [Add to Longdo] | 费劲 | [fèi jìn, ㄈㄟˋ ㄐㄧㄣˋ, 费 劲 / 費 勁] to require effort; strenuous #20,064 [Add to Longdo] | 劲头 | [jìn tóu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ, 劲 头 / 勁 頭] enthusiasm; zeal; vigor; strength #20,800 [Add to Longdo] | 劲射 | [jìng shè, ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˋ, 劲 射 / 勁 射] shooting vigorously (with gun); power shot (e.g. in soccer) #24,590 [Add to Longdo] |
|
| | I'm really winning, you want to get a rally going there. | [CN] 天啊,我真的贏了 你得加把勁才行 Lolita (1962) | You waste! | [CN] 你白費勁! Courage for Every Day (1964) | -Come on, you fool. | [CN] -使勁,傻瓜 Courage for Every Day (1964) | Got no strength. | [CN] 一點勁沒有 Father of a Soldier (1965) | If I'd asked you permission to kill her before she killed me, you wouldn't have given it to me, and you would have let me get poisoned without even lifting your little finger. | [CN] 如果徵求你的許可 在她殺害我之前殺死她 你也不會允許 你會讓我下毒, 毫不費勁除掉她 La Poison (1951) | Then what are we talking about | [CN] 那我們還談個什麼勁? My Fair Lady (1964) | Come on, fellows! | [CN] 加把勁,夥計們! Father of a Soldier (1965) | Step on it. Come on, get on there. | [CN] 加把勁 趕緊上臺 Applause (1929) | Rotten. | [CN] -太差勁了 Applause (1929) | ...worthless, corrupt, mean, rotten... dirty, contemptible, little, petty, gruesome, contemptible... | [CN] 腐敗 惡劣 差勁 卑鄙 下流 可惡 低級... 你早就說過了 Adam's Rib (1949) | -You must have been hit in the mouth. | [CN] -我看你是嘴巴不對勁 The Steel Helmet (1951) | The wrong kind, down in that courtroom. | [CN] 你玩的方式不大對勁 就在法庭上 Adam's Rib (1949) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |