Search result for

รู้สึกสำนึกผิด

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รู้สึกสำนึกผิด-, *รู้สึกสำนึกผิด*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Marlene was racked by guilt.แต่มาร์ลีนรู้สึกสำนึกผิด Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
"the spirits of our foolish deeds haunt us with or without repentance.""ผลจากการกระทำที่โง่เขลาของเราจะตามติดเราไป ไม่ว่าเราจะรู้สึกสำนึกผิดแค่ไหนก็ตาม" Memoriam (2008)
Yes, but equally, going after him in some knee-jerk way, you know, assuming he's a terrible guy, wouldn't that only create more sympathy for him than anything else?ก็ใช่ แล้วมันมีอะไรใกล้เคียง\ กับการคุกเข่าขอโทษบ้างล่ะ ลองคิดดูน่ะ ถ้าสมมติว่าเขาเป็นชายที่มีปัญหา เพียงแค่ทำให้เขารู้สึกสำนึกผิดอย่างมาก\ มันก็ดีกว่าทำอย่างอื่นแล้วนิ Frost/Nixon (2008)
Like he was apologizing.สายตาที่รู้สึกสำนึกผิด Dirty Harry (2009)
Don't you feel any remorse at all over that?คุณไม่รู้สึกสำนึกผิดเลยหรือไง Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Don't you feel any remorse at all over that?คุณไม่รู้สึกสำนึกผิดเลยหรือไงคะ Nice Is Different Than Good (2009)
Did you feel even a second of remorse when you found out you murdered an innocent boy?คุณรู้สึกสำนึกผิดแม้จะเป็นครั้งที่สอง เมื่อคุณฆ่าเด็กที่ไม่รู้เรื่อง Surrogates (2009)
You sure? No seller's remorse?แน่ใจใช่มั้ย ห้ามรู้สึกสำนึกผิดนะ With You I'm Born Again (2010)
He feels no remorse about his compulsions.เขาไม่รู้สึกสำนึกผิดเกี่ยวกับแรงผลักดันทางใจของเขา Into the Woods (2010)
Normal sentence is one week but because you have the nerve, the unmitigated gall, to actually call yourself the "Tooth Fairy"ซึ่งปกติจะควรตัดสินให้ทำหนึ่งสัปดาห์ แต่ว่า... เพราะเจ้ายังไม่รู้สึกสำนึกผิด โดยกระทำล้อเลียน กล้าออกปากเรียกตัวเองว่า "นางฟ้า ฟ.ฟัน" Tooth Fairy (2010)
It's supposed to show contrition.มันเป็นการเเสดงความรู้สึกสำนึกผิด Bullet Points (2011)
And why-- Why am I so ashamed?- และทำไม... - ทำไมผมถึงรู้สึกสำนึกผิดใช่ไหม Bullet Points (2011)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But Marlene was racked by guilt.แต่มาร์ลีนรู้สึกสำนึกผิด Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
"the spirits of our foolish deeds haunt us with or without repentance.""ผลจากการกระทำที่โง่เขลาของเราจะตามติดเราไป ไม่ว่าเราจะรู้สึกสำนึกผิดแค่ไหนก็ตาม" Memoriam (2008)
Yes, but equally, going after him in some knee-jerk way, you know, assuming he's a terrible guy, wouldn't that only create more sympathy for him than anything else?ก็ใช่ แล้วมันมีอะไรใกล้เคียง\ กับการคุกเข่าขอโทษบ้างล่ะ ลองคิดดูน่ะ ถ้าสมมติว่าเขาเป็นชายที่มีปัญหา เพียงแค่ทำให้เขารู้สึกสำนึกผิดอย่างมาก\ มันก็ดีกว่าทำอย่างอื่นแล้วนิ Frost/Nixon (2008)
Like he was apologizing.สายตาที่รู้สึกสำนึกผิด Dirty Harry (2009)
Don't you feel any remorse at all over that?คุณไม่รู้สึกสำนึกผิดเลยหรือไง Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Don't you feel any remorse at all over that?คุณไม่รู้สึกสำนึกผิดเลยหรือไงคะ Nice Is Different Than Good (2009)
Did you feel even a second of remorse when you found out you murdered an innocent boy?คุณรู้สึกสำนึกผิดแม้จะเป็นครั้งที่สอง เมื่อคุณฆ่าเด็กที่ไม่รู้เรื่อง Surrogates (2009)
You sure? No seller's remorse?แน่ใจใช่มั้ย ห้ามรู้สึกสำนึกผิดนะ With You I'm Born Again (2010)
He feels no remorse about his compulsions.เขาไม่รู้สึกสำนึกผิดเกี่ยวกับแรงผลักดันทางใจของเขา Into the Woods (2010)
Normal sentence is one week but because you have the nerve, the unmitigated gall, to actually call yourself the "Tooth Fairy"ซึ่งปกติจะควรตัดสินให้ทำหนึ่งสัปดาห์ แต่ว่า... เพราะเจ้ายังไม่รู้สึกสำนึกผิด โดยกระทำล้อเลียน กล้าออกปากเรียกตัวเองว่า "นางฟ้า ฟ.ฟัน" Tooth Fairy (2010)
It's supposed to show contrition.มันเป็นการเเสดงความรู้สึกสำนึกผิด Bullet Points (2011)
And why-- Why am I so ashamed?- และทำไม... - ทำไมผมถึงรู้สึกสำนึกผิดใช่ไหม Bullet Points (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top