Search result for

รถรับจ้าง

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รถรับจ้าง-, *รถรับจ้าง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รถรับจ้าง(n) taxi, See also: taxicab, Syn. รถแท็กซี่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รถรับจ้างน. รถที่ใช้รับจ้างบรรทุกผู้โดยสารหรือสินค้าเป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this cab driver who had dropped off the earlier fare, and had stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going shopping, who had missed getting the earlier cab.และนี่คนขับรถรับจ้างผู้ซึ่ง -หยุดพักก่อนกำหนด จอดรถเพื่อหากาแฟสักถ้วย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
His suit, his suit-- you don't buy a suit like that on a cop's salary or pulling weekend gigs as a driver.สูทของเขา สูทของเขา-- นายคงไม่ซื้อสูทแบบนั้น ที่ดูเหมือนตำรวจยศสูงมาขับรถรับจ้าง Breaking and Entering (2008)
We take taxi.เราต้องหารถรับจ้าง The Ruins (2008)
Away from you, liar. I'll find a cab.ไปไกลๆจากเธอไง คนโกหก ฉันจะไปหารถรับจ้าง The Debarted (2009)
Guy's VFW. He's cool.เป็นคนขับรถรับจ้าง เขาเจ๋ง Más (2010)
An independent trucker out of San Antonio.ขับรถรับจ้างอิสระใน ซานอันโตนิโอ Cuffed (2011)
He pulled up in a cab and grabbed his gear and just went inside.เขาลงจากรถรับจ้างพร้อมอุปกรณ์ แลัวก็เขาไปข้างในเลยค่ะ Demons (2011)
Stay with the cab.อยู่บนรถรับจ้าง Two Hats (2012)
That's a bit of a problem.ผมว่าผมไม่เห็นรถรับจ้างซักคันเลยนะแถวนี้ The Ruins (2008)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this cab driver who had dropped off the earlier fare, and had stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going shopping, who had missed getting the earlier cab.และนี่คนขับรถรับจ้างผู้ซึ่ง -หยุดพักก่อนกำหนด จอดรถเพื่อหากาแฟสักถ้วย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
His suit, his suit-- you don't buy a suit like that on a cop's salary or pulling weekend gigs as a driver.สูทของเขา สูทของเขา-- นายคงไม่ซื้อสูทแบบนั้น ที่ดูเหมือนตำรวจยศสูงมาขับรถรับจ้าง Breaking and Entering (2008)
We take taxi.เราต้องหารถรับจ้าง The Ruins (2008)
Away from you, liar. I'll find a cab.ไปไกลๆจากเธอไง คนโกหก ฉันจะไปหารถรับจ้าง The Debarted (2009)
Guy's VFW. He's cool.เป็นคนขับรถรับจ้าง เขาเจ๋ง Más (2010)
An independent trucker out of San Antonio.ขับรถรับจ้างอิสระใน ซานอันโตนิโอ Cuffed (2011)
He pulled up in a cab and grabbed his gear and just went inside.เขาลงจากรถรับจ้างพร้อมอุปกรณ์ แลัวก็เขาไปข้างในเลยค่ะ Demons (2011)
Stay with the cab.อยู่บนรถรับจ้าง Two Hats (2012)
That's a bit of a problem.ผมว่าผมไม่เห็นรถรับจ้างซักคันเลยนะแถวนี้ The Ruins (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รถรับจ้าง[rot rapjāng] (n, exp) EN: taxi ; taxicab ; public carrier  FR: taxi [ m ]
รถรับจ้างขนส่ง[rot rapjāng khonsong] (n, exp) FR: véhicule utilitaire [ m ]
รถรับจ้างไม่ประจำทาง[rot rapjāng mai prajamthāng] (n, exp) EN: non-regular route public carrier

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cab(n) รถรับจ้าง, See also: รถเช่า, รถม้า, ห้องคนขับในรถ, Syn. taxicab, taxi
hack(n) รถรับจ้าง, See also: แท็กซี่, Syn. cab, taxi, taxicab
taxi(n) รถแท็กซี่, See also: รถรับจ้าง, Syn. cab, hack, taxicab
taxicab(n) รถแท็กซี่, See also: รถรับจ้างไม่ประจำทาง, Syn. taxi cab, tourist car, hack, nighthawk, automobile

English-Thai: Nontri Dictionary
cab(n) รถรับจ้าง, รถแท็กซี่, รถม้า
hack(n) เครื่องสับ, การตัด, รถรับจ้าง, รถเช่า, นักเขียนรับจ้าง
hackney(n) รถรับจ้าง, รถม้าเช่า, รถแท๊กซี่

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top