มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | water rat | (n) หนูน้ำ, See also: หนูที่ชอบอาศัยตามบริเวณที่มีน้ำ | | water ski | (n) แผ่นกระดานที่ใช้เล่นสกีน้ำ | | water down | (phrv) ทำให้เจือจาง (ด้วยการเติมน้ำ) | | water down | (phrv) ทำให้อ่อนแอลง (มักใช้รูป passive voice) | | water gate | (n) ประตูน้ำ, Syn. floodgate, head gate, sluice | | water lily | (n) ดอกบัว, Syn. pond lily | | water line | (n) เส้นบอกระดับน้ำข้างลำเรือ (การแล่นเรือ), Syn. water level | | water pipe | (n) ท่อน้ำ | | water polo | (n) กีฬาโปโลน้ำ | | water vole | (n) สัตว์คล้ายหนูอาศัยอยู่ในรูข้างแม่น้ำหรือทะเลสาป, Syn. water rat | | water gauge | (n) เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่ใช้วัดระดับน้ำ | | water glass | (n) แก้วน้ำดื่ม, Syn. glass | | water meter | (n) มาตรวัดน้ำ | | water snake | (n) งูน้ำไม่มีพิษตระกูล Natrix แถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | | water table | (n) ระดับพื้นผิวของน้ำบาดาล (ทางธรณีวิทยา), See also: ระดับพื้นผิวของน้ำใต้ดิน, Syn. water level | | water tower | (n) อ่างเก็บน้ำ, See also: แทงค์เก็บน้ำ | | water tower | (n) อุปกรณ์ดับเพลิงที่ใช้สำหรับยกสายยางให้สูงขึ้น | | water wheel | (n) ระหัดวิดน้ำ | | water wings | (n) ถุงลมลอยน้ำรูปปีกคู่ ใช้ในการฝึกว่ายน้ำ | | water witch | (n) ผู้ใช้ไม้คลำหาแหล่งน้ำใต้ดินได้, Syn. dowser, water diviner, water finder | | water closet | (n) ห้องน้ำ, See also: ห้องส้วม, ห้องสุขา, Syn. lavatory, toilet | | water cooler | (n) เครื่องทำน้ำเย็นสำหรับดื่ม | | water vapour | (n) ไอน้ำ, Syn. steam | | water buffalo | (n) ควายชนิดหนึ่ง ชื่อละตินคือ Bubalus bubalis | | water lettuce | (n) พืชน้ำจำพวกจอก ชื่อละตินคือ Pistia stratiotes | | water hyacinth | (n) ผักตบชวา ชื่อละตินคือ Eichhornia crassipes | | hot water bottle | (n) กระเป๋าน้ำร้อน | | pour cold water on | (idm) ทำให้หมดกำลังใจ, See also: ไม่ให้กำลังใจ, พุดให้หมดหวัง | | be in deep water over | (idm) ยุ่งยากกับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ | | a lot of water has passed under the bridge | (idm) มีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นมากมาย |
| | water buffalo | n. ควาย | | water closet | n. ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ถังชักโครกในห้องส้วม, Syn. privy, bathroom | | water cooler | n. เครื่องทำให้น้ำเย็นและจ่ายน้ำ | | water fowl | n. นกน้ำ | | water gage | n. เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่ใช้วัดระดับน้ำ | | water gate | n. ประตูน้ำ, Syn. floodgate | | water gauge | n. เครื่องมือหรืออุปกรณ์ที่ใช้วัดระดับน้ำ | | water glass | n. แก้วน้ำดื่ม, แก้วน้ำวัดระดับน้ำ | | water hyacinth | n. ผักตบชวา | | water lettuce | n. จอก | | water lily | n. ต้นบัว, ดอกบัว | | water main | n. ท่อใหญ่ของระบบท่อส่ง | | water meter | n. มาตรวัดน้ำ | | water power | (วอ'เทอะเพาเออะ) n. พลังน้ำ, กำลังน้ำ | | water proof | (วอ'เทอะพรูฟ) adj. vt. กันน้ำ, น้ำไม่เข้า, n. เสื้อฝนกันน้ำ, สิ่งทอกันน้ำผ่าน, See also: waterproofer n. waterproofness n. | | water ski | n. แผ่นกระดานสกีน้ำ | | water wheel | n. ระหัดน้ำ, ล้อน้ำ | | water wings | n. ถุงลมลอยน้ำเป็นรูปปีกคู่ใช้ช่วยในการฝึกว่ายน้ำ | | water witch | n. ผู้ที่สามารถใช้ด้ามไม้คลำหาแหล่งน้ำได้, ชื่อนกเป็ดน้ำชนิดหนึ่ง | | water witching | n. การหาแหล่งน้ำใต้ดินด้วยด้ามไม้, See also: water withcer n. |
|
| | | | Water repellent | สารกันน้ำซึม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Water Flood | การอัดน้ำเข้าทางหลุมเจาะ, Example: เพื่อให้น้ำเข้าไปในแหล่งกักเก็บปิโตรเลียม และแทนที่น้ำมันดิบ ไล่น้ำมันดิบมาเข้าหลุมผลิต เป็นการช่วยเพิ่มปริมาณการผลิตน้ำมันดิบ Well Completion เป็นวิธีการที่จะให้น้ำมันและก๊าซธรรมชาติไหลจากแหล่งกักเก็บมาที่ปากหลุมได้ โดยการติดตั้งอุปกรณ์เครื่องมือที่จำเป็นสำหรับเตรียมหลุมเพื่อการผลิตน้ำมันและก๊าซ หลังจากได้เจาะหลุมและทำการทดสอบหลุมแล้ว [ปิโตรเลี่ยม] | | Water consumption | การใช้น้ำ [เศรษฐศาสตร์] | | Water supply | การประปา [เศรษฐศาสตร์] | | Boiling water reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน โดยออกแบบการทำงานให้น้ำเดือดอยู่ภายในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ และใช้ไอน้ำที่เกิดขึ้นไปขับกังหันไอน้ำของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าโดยตรงเพื่อผลิตเป็นกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์] | | Water conservation | การอนุรักษ์น้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Water moderated reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์น้ำมวลเบา, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำธรรมดาเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน เช่น เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด และเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน ซึ่งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประเภทนี้ [นิวเคลียร์] | | Water quality | คุณภาพน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Water chemistry | เคมีของน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Water heater | เครื่องทำน้ำร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pressurized water reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า, Example: [นิวเคลียร์] | | Pressurized water cooled moderated reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์] | | Freshwater biology | ชีววิทยาน้ำจืด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Light water reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลเบา, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำธรรมดาเป็นทั้งตัวทำให้เย็นและตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน เช่น เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด และเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน ซึ่งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประเภทนี้ [นิวเคลียร์] | | Rain-water (Water supply) | น้ำฝน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Freshwater ecology | นิเวศวิทยาน้ำจืด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Heavy water reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลหนัก, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน และเป็นตัวทำให้เย็น น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอนที่ดีเยี่ยม จึงช่วยเพิ่มโอกาสการเกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียส ทำให้สามารถใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ เป็นเชื้อเพลิงได้โดยไม่ต้องเสริมสมรรถนะ [นิวเคลียร์] | | Heavy water moderated reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำมวลหนัก, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ใช้น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอน และเป็นตัวทำให้เย็น น้ำมวลหนักเป็นตัวหน่วงความเร็วนิวตรอนที่ดีเยี่ยม จึงช่วยเพิ่มโอกาสการเกิดปฏิกิริยาแบ่งแยกนิวเคลียส ทำให้สามารถใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ เป็นเชื้อเพลิงได้โดยไม่ต้องเสริมสมรรถนะ, Example: [นิวเคลียร์] | | Water reclamation | การนำน้ำกลับมาใช้ประโยชน์, Example: การนำน้ำเสียกลับมาใช้ประโยชน์ โดยผ่านกระบวนการบำบัดแล้วส่งกลับไปสู่แหล่งน้ำผิวดินหรือใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม] | | Artificial satellites in water resources development | ดาวเทียมในการพัฒนาแหล่งน้ำ [TU Subject Heading] | | Ballast water | น้ำอับเฉา [TU Subject Heading] | | Bottled water industry | อุตสาหกรรมน้ำดื่มบรรจุขวด [TU Subject Heading] | | Brackish water ecology | นิเวศวิทยาน้ำกร่อย [TU Subject Heading] | | Brackish water fishes | ปลาน้ำกร่อย [TU Subject Heading] | | Communication in water resources development | การสื่อสารในการพัฒนาทรัพยากรน้ำ [TU Subject Heading] | | Effect of water level on | ผลกระทบของระดับน้ำ [TU Subject Heading] | | Effect of water pollution on | ผลกระทบของมลพิษทางน้ำ [TU Subject Heading] | | Effect of water quality on | ผลกระทบของคุณภาพน้ำ [TU Subject Heading] | | Freshwater animals | สัตว์น้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater biology | ชีววิทยาน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater crabs | ปูน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater ecology | นิเวศวิทยาน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater fishes | ปลาน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater snails | หอยทากน้ำจืด [TU Subject Heading] | | Freshwater zooplankton | แพลงค์ตอนสัตว์น้ำจืด [TU Subject Heading] | | Groundwater flow | การไหลของน้ำใต้ดิน [TU Subject Heading] | | Hot-water supply | ระบบน้ำร้อนในอาคาร [TU Subject Heading] | | Industrial water supply | แหล่งน้ำทางการอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] | | Inland water transportation | การขนส่งทางน้ำในประเทศ [TU Subject Heading] | | Integrated water development | การพัฒนาแหล่งน้ำแบบบูรณาการ [TU Subject Heading] | | Mineral water industry | อุตสาหกรรมน้ำแร่ [TU Subject Heading] | | Municipal water supply | น้ำประปา [TU Subject Heading] | | Plant-water relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างพืชกับน้ำ [TU Subject Heading] | | Rain-water (Water-supply) | น้ำฝน [TU Subject Heading] | | Rubber hot water bags | กระเป๋าน้ำร้อนยาง [TU Subject Heading] | | Saline water conversion | การแปลงสภาพน้ำเค็ม [TU Subject Heading] | | Saltwater encroachment | การแพร่ของน้ำเค็ม [TU Subject Heading] | | Saltwater fishing | การจับปลาทะเล [TU Subject Heading] | | Seawater corrosion | การสลายตัวจากน้ำทะเล [TU Subject Heading] | | Underwater archaeology | โบราณคดีใต้น้ำ [TU Subject Heading] |
| | | Then sсooр uр the water and rub it on your faсe and go... | แล้วตักขึ้นน้ำ และถูมันบนใบหน้าของคุณ และไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get your hands full of water and you snort and you snuff and go... | ได้รับในมือของคุณเต็มไปด้วย น้ำ และคุณเสียงหายใจรุนแรงและ คุณรสชาติและไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | A fine bunch of water lilies you turned out to be. | พวงดี ของน้ำดอกบัวคุณจะกลายเป็น Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Like the man who put his watch in boiling water and held the egg! | ชอบผู้ชายที่ใส่ นาฬิกาลงในน้ำเดือด และต้มมันพร้อมไข่ The Great Dictator (1940) | | You never heard of tanks that go under the water and fly up-a stairs? | คุณไม่เคยเห็นหรอ ดำน้ำและบินได้หนะ The Great Dictator (1940) | | - Under the water and in the air. | - ดำน้ำแล้วก็บินได้ The Great Dictator (1940) | | Good night, Cleo, my little water baby. | นอนหลับฝันดี, คลีโอ, ทารกน้ำ ของฉันเล็ก ๆ น้อย ๆ Pinocchio (1940) | | She's my little water baby. Isn't she cute? | เธอเป็นทารกน้ำของฉันเล็ก ๆ น้อย ๆ เธอไม่ได้เป็นที่น่ารัก? Pinocchio (1940) | | I had opened up the seacocks and the water began to come in fast. | ผมทำให้ประตูถังอับเฉาเปิดออก และน้ำก็เริ่มไหลเข้ามาอย่างเร็ว Rebecca (1940) | | Of course, that boat's been underwater for over a year, and the tide's been knocking her against the ridge. | เเน่นอนว่าเรือนั่นจมอยู่ใต้น้ำมานานกว่า 1 ปีแล้ว เเละกระเเสน้ำได้กัดเซาะตามเเนวเรือ Rebecca (1940) | | As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory. | ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956) | | He had a bottle of water in the bow of the skiff... ... and that was all he needed for the day. | ในคันธนูของเรือกรรเชียงเล็ก ๆ ที่ และนั่นคือทั้งหมดที่เขา ต้องการสำหรับวันที่ The Old Man and the Sea (1958) | | The sun rose from the sea, and the old man could see other boats... ... low on the water and well in toward the shore, spread out across the current. | ดวงอาทิตย์ขึ้นประปรายจาก ทะเล และคนเก่าจะได้เห็นเรือลำอื่น ๆ ต่ำในน้ำและได้ดีในที่มีต่อ The Old Man and the Sea (1958) | | One bait was down 40 fathoms, the second was at 75... ... and the third and fourth were down in the blue water at 100 and 125 fathoms. | หนึ่งในเหยื่อที่ถูกลง 40 ไสวที่ สอง เป็นที่ 75 และคนที่สามและสี่ ลดลง ในน้ำทะเลสีฟ้าที่ 100 และ 125 ไสว The Old Man and the Sea (1958) | | How fresh they are and you down deep in that cold water in the dark. | และคุณลึกลงไป ในการที่น้ำเย็นในที่มืด The Old Man and the Sea (1958) | | His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads of water were jumping from it. | สายของเขาเป็นคนเข้มแข็งและ ทำให้ปลาหนัก และเขาถือมันไว้จนกระทั่งมัน ตึงดังนั้น ว่าลูกปัดน้ำกระโดดจากมัน The Old Man and the Sea (1958) | | And they would leap high into the air... ... and return in the same hole they made in the water when they leaped. | และมันจะกระโดดสูงขึ้นไปใน อากาศ และกลับมาในหลุมเดียวกันมัน ได้ทำ ในน้ำเมื่อมันกระโดด The Old Man and the Sea (1958) | | The salt water will heal them. | น้ำมืดของอ่าวไทย The Old Man and the Sea (1958) | | The dark water of the gulf is the greatest healer that there is. " | เป็นหมอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มี The Old Man and the Sea (1958) | | The old man soaked his hands in the water and tried to keep his head clear. | และชายชราดูดซับมือของเขา ในเกลือ น้ำและพยายามที่จะให้หัวของ เขาชัดเจน The Old Man and the Sea (1958) | | - The ring. Over the water we must go. | เหนือน้ำที่เราต้องไป Help! (1965) | | You talk first eh? I'll give you the water later! | บอกมาก่อน แล้วฉันจะเอาน้ำให้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Water Blondie? | น้ำ ไอ้ผมทอง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Empty your water bottles into the roller. | ขวดน้ำเข้าไปในลูกกลิ้ง เราจำเป็นต้องมีน้ำหนักมาก ที่สุดเท่าที่เราจะได้รับ How I Won the War (1967) | | We'll get some water when we capture the oasis. | เราจับโอเอซิส จำนวนมากของ น้ำ How I Won the War (1967) | | I did, I let the bloody water out to make it lighter. | ออกจากน้ำเลือดที่จะทำให้มันมี น้ำหนักเบา How I Won the War (1967) | | Keep the water off, I think. | เราไม่ต้องการให้มีการต่อสู้กับ How I Won the War (1967) | | He must let us draw the water from the well. | He must let us draw the water from the well. The Godfather (1972) | | -Can I water these? | - Can I water these? The Godfather (1972) | | Nurse them, caress them, pour water on them. | ต้องเพาะเลี้ยง ดูแล ให้น้ำ Blazing Saddles (1974) | | I have this engine to take apart and fix before my water runs out. | ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด The Little Prince (1974) | | Water was hiding | น้ำซ่อนอยู่ The Little Prince (1974) | | We'll get some water from the well. | - ดี The Little Prince (1974) | | We could get lost and never find water and never make it back to the plane. | เราอาจหลงทางและก็หาน้ำไม่เจอ แล้วก็หาทางกลับมาที่เครื่องบินไม่ได้ The Little Prince (1974) | | Because there's plenty Of water to drink | ก็เพราะมีน้ำให้ดื่มเหลือเฟือน่ะสิ The Little Prince (1974) | | But now the water Is hiding in me | แต่ตอนนี้น้ำซ่อนอยู่ในกายฉัน The Little Prince (1974) | | Polly, I want a list of the water activities that the city fathers are planning for today. | พอลลี่ ผมอยากได้รายการกิจกรรมทางนํ้า ที่ทางเทศบาลเตรียมไว้สําหรับวันนี่ Jaws (1975) | | Listen, if the kids going in the water is worrying you they can play out here on the beach. | ฟังนะ ถ้าคุณเป็นห่วง เวลาเด็กๆ ลงเล่นนํ้า... เราก็ให้พวกเขาเล่นบนหาดก็ได้ Jaws (1975) | | We know all about you, Chief. You don't go in the water at all, do you? | เรารู้เรื่องคุณดีนะ สารวัตร คุณไม่เคยลงนํ้าเลยสินะ ใช่มั้ย Jaws (1975) | | I don't think he'll go in the water again, after what happened yesterday. | เขาคงไม่ลงนํ้าอีกเเล้วส่ะ หลังจากเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อวาน Jaws (1975) | | Michael, did you hear your father? Out of the water now! | ไมเคิล ไม่ได้ยินพ่อเหรอ ขึ้นมาจากนํ้าเดี๋ยวนี่! Jaws (1975) | | Is it true that most people get attacked by sharks in three feet of water about 10 feet from the beach? | มันจริงมั้ยที่คนส่วนใหญ่จะถูกจู่โจม โดยฉลามในนํ้าลึกหนึ่งเมตร... - ประมาณ 3 เมรตจากชายหาด Jaws (1975) | | No, it's a closed circuit TV system. I have underwater cameras fore-and-aft. | ไม่ได้ มันเป็นโทรทัศน์วงจรปิด ผมมืกล้องใต้นํ้าที่หัวเรือเเละท้ายเรือ Jaws (1975) | | Well, it doesn't make sense for a guy who hates the water to live on an island either. | ผมก็ไม่เข้าใจคนที่เกลียดนํ้า เเต่อยู่บนเกาะเหมือนกัน Jaws (1975) | | Amity Island has long been known for its clean air, clear water and beautiful white-sand beaches. | เกาะอามิตี้เป็นที่รู้จัก ว่ามีอากาศบริสุทธิ์ นํ้าใส... เเละหาดทรายสวยมานมนาน Jaws (1975) | | Is everyone there okay? Everyone get out of the water all right? | ทุกคนเรียบร้อยนะ ทุกคนขึ้นจากนํ้ากันด้วยดีนะ Jaws (1975) | | He bobbed up and down in the water just like a kind of top. | เขาลอยขึ้นลงในนํ้า เหมือนลูกข่างน่ะ Jaws (1975) | | So, 1, 100 men went into the water 316 men come out. | สรุปว่าทหารตกทะเล 1, 100 นาย... รอดมา 316 Jaws (1975) | | All of our injectors got scored from the salt water in the fuel. | หัวฉีดพังหมด เพราะนํ้าทะเลเข้าไปในถังนํ้ามัน Jaws (1975) | | This water that I'm dripping all over here is water that he made. | น้ำที่ไหลอยู่ตรงนี้ท่านเป็นคนทำ Oh, God! (1977) |
| | | กีฬาทางน้ำ | (n) marine sport, See also: water sport, Ant. กีฬาทางบก, Example: ลูกชายฉันชอบเล่นกีฬาทางน้ำทุกชนิด จนตัวดำเป็นเหนี่ยงขึ้นทุกวัน, Count Unit: ชนิด, ประเภท, Thai Definition: กีฬาที่เล่นและแข่งขันในน้ำ | | เครื่องทำน้ำร้อน | (n) water heater, Example: เพื่อการประหยัดพลังงาน ควรเปลี่ยนเครื่องทำน้ำร้อนที่มีประสิทธิภาพต่ำเป็นเครื่องที่มีประสิทธิภาพสูง, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: อุปกรณ์ที่ให้ความร้อนแก่น้ำจนมีอุณหภูมิตามที่ต้องการ | | เครื่องปั๊มน้ำ | (n) water pump, See also: feed pump, Syn. เครื่องสูบน้ำ, Example: เครื่องปั๊มน้ำเป็นอุปกรณ์ที่ช่วยในการบำบัดน้ำเสียเพื่อรักษาสภาวะแวดล้อมที่ดีให้กับมนุษย์, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องสำหรับทำให้น้ำมีแรงดันมากขึ้น | | แหล่งน้ำ | (n) water resource | | ปลาน้ำจืด | (n) fresh-water fish, Ant. ปลาทะเล, ปลาน้ำเค็ม, Example: ในแม่น้ำลำคลองมีปลาน้ำจืดอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก เช่น ปลาดุก ปลาช่อน ปลาหมอ เป็นต้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาที่ดำรงชีวิตอยู่ในน้ำจืด | | โอ่ง | (n) water jar, See also: earthen jar, Syn. ตุ่ม, โอ่งน้ำ, Example: สมัยก่อนพอถึงหน้าฝนชาวบ้านจะพากันรองน้ำใส่โอ่ง เพื่อเก็บไว้กินและใช้ตลอดทั้งปี, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง | | เสก | (v) sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See also: pour sacred water on the hands of the married couple, Example: ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition: รดน้ำในพิธีมงคล | | เต้า | (n) water bottle, Syn. หม้อใส่น้ำ, พระเต้าษิโณทก, Notes: (ราชา) | | ระดับน้ำ | (n) water level, Example: ระดับน้ำทางด้านตะวันออกคือน้ำที่มาจากแม่น้ำป่าสัก สูงกว่าด้านที่มาจากแม่น้ำเจ้าพระยาประมาณ 20 เซนติเมตร, Count Unit: เซนติเมตร | | กังหันน้ำ | (n) water turbine, See also: water vane, water wheel, Example: กังหันน้ำ ที่ชาวบ้านทำขึ้นเป็นสิ่งประดิษฐ์จากไม้ไผ่ ถือเป็นภูมิปัญญาแบบชาวบ้าน, Count Unit: ตัว | | อาบน้ำศพ | (n) bathing rites for the corpse, See also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead, Syn. พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ, Example: การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ, Thai Definition: พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ | | ส้วม | (n) lavatory, See also: latrine, toilet, cloakroom, water closet, loo, privy, powder room, W.C, Example: บ่อเกรอะที่ใช้ปุ๋ยรดนั้น มันหมักหมมและสกปรกกว่าส้วมด้วยซ้ำ, Count Unit: ส้วม, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | หล่อ | (v) protect (with water or oil), See also: lubricate, Example: คุณแม่หล่อน้ำมันไว้ที่ฐานของตู้กับข้าว เพื่อป้องกันมด, Thai Definition: ขังน้ำ หรือน้ำมันไว้ เพื่อรักษาหรือป้องกันสิ่งอื่น | | ห้องน้ำ | (n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง | | ห้องส้วม | (n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ | | ทางน้ำไหล | (n) watercourse, See also: waterway, water route, Example: เขาโยนก้อนหินลงไปในลำธารเพื่อขวางทางน้ำไหล | | ขม | (n) freshwater snail, Syn. หอยขม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหอยน้ำจืดกาบเดี่ยวในวงศ์ Viviparidae เปลือกขนาดประมาณเท่าหัวแม่มือ ยอดแหลม สีเขียวหรือดำ ออกลูกเป็นตัว มีหลายชนิด เช่น ชนิด Filopaludina sumatrensis, F. doliari | | กุมภ | (n) pot, See also: jar, water jug, pitcher, Syn. กุมภ์, เหยือก, หม้อ, Example: ธรรมดากุมภมีน้ำเต็มแล้วย่อมไม่มีเสียงดัง, Count Unit: ใบ, ลูก | | กุ้งหลวง | (n) giant freshwater prawn, See also: big-head prawn, big-head shrimp, Syn. กุ้งก้ามกราม, Example: กุ้งหลวงเป็นสัตว์น้ำที่กินอาหารทุกชนิดแต่ที่ชอบคือ อาหารจำพวกเนื้อสัตว์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อกุ้งน้ำจืดชนิด Macrobrachium rosenbergii ในวงศ์ Palaemonidae ตัวโต เปลือกสีครามปนเขียว ก้ามสีฟ้า มีหนาม วางไข่ในน้ำกร่อย | | กุณโฑ | (n) water pitcher, See also: jar, pitcher, ewer, pot, basin, goblet, Syn. คนโท, หม้อน้ำ, Example: กุณโฑจากแหล่งบ้านปะโอ จังหวัดสงขลา เป็นหม้อก้นกลม คอยาว แต่ชำรุดบริเวณไหล่ ควั่นเป็นลายเล็กๆ อยู่ระหว่างเส้นวงกลมคู่ขนาน, Count Unit: ใบ, ลูก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กุณฑี | (n) jug, See also: jar, pitcher, ewer, water pot, pot, Syn. คนที, หม้อน้ำ, เต้าน้ำ, Example: รูปทรงของเครื่องเคลือบเขียวที่ผลิตในช่วงนี้ ได้แก่ จาน ชาม กุณฑี และแจกัน, Count Unit: ใบ, ลูก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กุ้งก้ามกราม | (n) giant freshwater prawn, See also: Macrobrachium rosenbergii, Syn. กุ้งหลวง, Example: การเลี้ยงกุ้งก้ามกรามให้ประสบผลสำเร็จนั้นต้องอาศัยความรู้ ความเอาใจใส่ พร้อมทั้งได้พันธุ์กุ้งก้ามกรามที่ดีและแข็งแรง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กุ้งตัวโต ก้ามสีฟ้ามีหนาม ในวงศ์ Palaemonidae อยู่ในน้ำจืด แต่เวลาจะวางไข่ต้องไปวางในน้ำกร่อย เพื่ออาศัยความเค็มของน้ำช่วยให้ไข่เป็นตัวเร็วขึ้น | | แขยง | (n) freshwater fish, Syn. ปลาแขยง, Example: พ่อบอกว่าอยากจะได้ปลาแขยงมาเลี้ยงไว้ที่บ่อหลังบ้าน, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดแทบทุกชนิดในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังตอนแรกมีก้านครีบแข็ง หยักเป็นหนามคมเช่นเดียวกับครีบอก ตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็กหรือใหญ่ขึ้นกับชนิดของปลา ครีบก้นสั้น รูปร่างคล้ายปลากดแต่มีขนาดเล็กกว่า | | ไข่หิน | (n) species of water plant, See also: Nostochopsis lobatus Wood, Syn. ดอกหิน, Example: ที่บริเวณโขดหินฝั่งโน้นจะมีไข่หินจำนวนมากเกาะอยู่, Thai Definition: ชื่อสาหร่ายสีเขียวชนิด Nostochopsis lobatus Wood ในวงศ์ Nostochopsidaceae ลักษณะรูปไข่ ค่อนข้างกลมเล็ก สีเขียวแก่ เกิดในน้ำใสสะอาด เกาะอยู่กับหิน กินได้ | | ขัน | (n) bowl, See also: water dipper, Syn. ขันน้ำ, Example: แม่เตรียมข้าวสารใส่ขันไว้ตักบาตรอาหารแห้งในวันปีใหม่, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ | | เข้ากระโจม | (v) have the water vapour bath in a small tent in the sun, Example: ป้าแนะนำให้ฉันเข้ากระโจมเพื่อรักษาโรคหืดหอบที่เป็นอยู่ให้ทุเลาลง, Thai Definition: เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม | | เครื่องอังน้ำ | (n) water bath, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: อุปกรณ์ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยหม้อต้มน้ำทำด้วยโลหะ มีฝาเป็นแผ่นวงแหวนขนาดต่างกันหลายๆ วงวางซ้อนเหลื่อมกันใช้สำหรับส่งถ่ายความร้อนให้แก่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยวิธีตั้งสิ่งนั้นบนช่องว่างของแผ่นฝา แล้วต้มน้ำให้ร้อน เพื่อให้ไอร้อนส่งถ่ายความร้อนแก่สิ่งนั้น | | ป๋อม | (adv) splashingly, See also: plop, fall into water with splash, Example: เพราะว่าไม่ทันระวัง ลูกบอลก็เลยตกลงไปในน้ำเสียงดังป๋อม, Thai Definition: เสียงดังอย่างของมมีน้ำหนักตกน้ำ | | ปั๊ม | (n) water pump, Syn. ปั๊มน้ำ, เครื่องสูบน้ำ, Example: เขาคัดหางเสือเปลี่ยนทิศเดินเรือเฉียงคลื่นลม ปั๊มน้ำสองตัวกับท่อขนาดสี่นิ้วทำงานอย่างเป็นที่น่าพอใจ, Count Unit: ตัว | | แฝดน้ำ | (n) water discharged just before giving birth, See also: virginal secretion, Example: แพทย์เตรียมทำการคลอดหลังจากเห็นว่าเธอมีแฝดน้ำไหลออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | แฝดน้ำ | (n) too much amniotic fluid in the pregnancy, See also: water discharged just before giving birth, Example: คนไข้รายนี้ใกล้คลอดเต็มที มีแฝดน้ำออกมาแล้ว, Thai Definition: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก | | พลังน้ำ | (n) water power, See also: hydraulic power, Example: เขื่อนภูมิพลเป็นเขื่อนที่ผลิตกระแสไฟฟ้าจากพลังน้ำ, Thai Definition: พลังงานที่ได้จากกระแสน้ำ | | พวยน้ำ | (n) column of water moving rapidly into the air, Example: ฉันมองเห็นพวยน้ำพุ่งออกมาจากกาต้มน้ำร้อน, Thai Definition: น้ำที่พุ่งเป็นลำขึ้นไปในอากาศเนื่องจากลมงวง | | มัลก | (n) cup, See also: water bowl, water-cup, tumbler, Syn. ถ้วย, ขันน้ำ, ขัน, Count Unit: ใบ, Notes: (บาลี) | | แป๊บ | (n) water pipe, See also: pipe, Syn. ท่อน้ำ, Example: ช่างประปากำลังตรวจสอบแป๊บว่ามีรอยรั่วหรือเปล่า, Thai Definition: สิ่งสำหรับให้สิ่งอื่นมีน้ำเป็นต้นผ่านไปได้ มักมีลักษณะกลม รูปคล้ายปล่อง | | ผักกระเฉด | (n) water minosa, See also: Neptunia oleracea Lour., Syn. ผักรู้นอน, กระเฉด, Example: ตัวอย่างอาหารประเภทยำคือ ยำผัก เช่น ยำผักกระเฉด ยำถั่วพู ยำเกสรชมพู่, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้น้ำชนิด Neptunia oleracea Lour. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นลอยอยู่ในน้ำ ลำต้นอ่อนอุ้มน้ำ มีปลอกเป็นปุยขาวๆ เป็นทุ่น เรียกว่า นม ใบย่อยเล็ก เมื่อถูกสัมผัสก็หุบราบไป ดอกเหลืองเล็กออกชิดกันเป็นก้อนกลม ลำต้นและใบใช้เป็นอาหารได้ | | ผักตบชวา | (n) Water hyacinth, See also: Eichornia speciosa, Syn. ผักป่อง, ผักสามหาว, Example: ในคลองมีผักตบชวาเป็นแพ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้น้ำในวงศ์ Pontederiaceae มี 2 ชนิด คือชนิด Monochoria hastata Solms ขึ้นตามท้องนาที่แฉะและน้ำนิ่ง ดอกสีน้ำเงิน ยอดอ่อนและดอกกินได้, ราชาศัพท์เรียกว่า ผักสามหาว, และชนิด Eichhornia crassipes Solms ขึ้นตามลำน้ำทั่วไป ดอกสีม่วงอ่อน เรียกว่า ผักตบชวา | | มัลก | (n) cup, See also: water bowl, water-cup, tumbler, Syn. ถ้วย, ขันน้ำ, ขัน, Count Unit: ใบ, Notes: (บาลี) | | เรี่ยว | (n) the strong current of water (as rivers), Thai Definition: สายน้ำที่ไหลเชี่ยวแรง | | ลอยช้อน | (v) float in the water in order to catch fish, Thai Definition: ลงน้ำลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา | | วิดน้ำ | (v) bail out, See also: pump, scoop water out, throw water out, Syn. ตักน้ำ, Example: เขาใช้ขันวิดน้ำออกจากเรือจนหมด, Thai Definition: ตักน้ำสาดออกไป | | วิศวกรรมแหล่งน้ำ | (n) water resources engineering, Thai Definition: สาขาวิชาหนึ่งของวิศวกรรมศาสตร์ | | ศิรา | (n) pipe, See also: conduit, water pipe, Syn. ท่อ, Count Unit: ท่อ | | อึก | (n) gulp, See also: onomatopoeia produced from the sound of gulping water or striking on the body, Example: เขาอัดยาแก้ปวดลงไปอีกสองเม็ด แล้วดื่มน้ำตามอึกใหญ่, Thai Definition: การกลืนน้ำ | | โอ่งมังกร | (n) glazed water jar with dragon patterns, Example: เด็กหญิงใช้กระป๋องจ้วงน้ำจากโอ่งมังกร เพื่อล้างเท้า, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: โอ่งดินเผาเคลือบ มีสีน้ำตาลปนเหลือง มักมีลายเป็นรูปมังกร | | สายธาร | (n) stream, See also: flow, current, water course, Syn. ลำธาร, สายน้ำ, Example: ภูเขาเป็นที่กำเนิดของสายธารที่สำคัญหลายสาย, Count Unit: สาย, Thai Definition: ทางน้ำเล็กที่ไหลจากเขาเป็นสาย | | สันปันน้ำ | (n) watershed, See also: water parting, Example: เขตร่องน้ำที่ศาลโลกตัดสินว่าเป็นเส้นแบ่งเขตแดนตามสันปันน้ำ มีความกว้างเพียง 2-3 เมตรเท่านั้น, Thai Definition: สันเขาซึ่งแบ่งน้ำให้ไหลออกเป็นสายๆ ไปลงแม่น้ำที่อยู่แต่ละด้านของสันเขา มักปรากฏเป็นแนวตอนบนสุดของทิวเขา | | ตะพัด | (n) Scleropages formosus, See also: freshwater fish, Syn. ปลาตะพัด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Scleropages formosus ในวงศ์ Osteoglossidae ลำตัวยาว แบนข้างตลอด แนวด้านข้างของสันหลังตรงโดยตลอด พื้นลำตัวเป็นสีเงินอมเทาหรือสีฟ้า | | ตะเภา | (n) bowl, See also: cup or basin used to hold water like a jug, Syn. ขันน้ำ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ชื่อขันน้ำชนิดหนึ่ง | | ตะกาด | (n) low land near the seashore, See also: seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans), Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีน้ำเค็มซึมขึ้นไปถึงได้ |
| | อ่างเก็บน้ำ | [āngkepnām] (n) EN: reservoir ; water tower FR: réservoir [ m ] | | อัดลม | [atlom] (n) EN: carbonated water ; soda water ; soda | | เบา | [bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner | | บัว | [būa] (n) EN: lotus ; water lily FR: lotus [ m ] ; nénuphar [ m ] | | บัวสาย | [būa sāi] (n, exp) EN: Red indian water lily ; Water Lilly | | บัววิคตอเรีย | [būa Wiktørīa] (n, exp) EN: Giant water lily ; Victoria water lily ; Amazon water lily ; Royal water lily ; Water Maize | | แช่น้ำ | [chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau | | ใช้น้ำอย่างประหยัด | [chai nām yāng prayat] (v, exp) EN: use water sparingly FR: utiliser l'eau avec parcimonie | | ชักโครก | [chakkhrōk] (v, exp) EN: water closet ; closet ; flush toilet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg., Québ.) | | เช็ดหม้อ | [chet mø] (v, exp) EN: pour rice water from the pot | | เช็ดน้ำ | [chetnām] (v) EN: pour the water from the boiled rice ; drain off water from the boiled rice | | ชลมารค | [chonlamāk] (n) EN: water ; waterway | | ชลประทาน | [chonlaprathān = chonprathān] (n) EN: irrigation ; irrigation works ; water conservancy FR: irrigation [ f ] | | ดอกบัว | [døkbūa] (n) EN: lotus ; water lily FR: lotus [ m ] | | ด้วงดิ่ง | [duang ding] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle ; Diving Beetle | | ด้วงน้ำ | [duang nām] (n) EN: Crawling Water Beetle | | แฝดน้ำ | [faētnām] (n) EN: water discharged just before giving birth ; too much amniotic fluid in the pregnancy ; virginal secretion | | แห้ว | [haeo] (n) EN: truffle ; water chestnut FR: chataîgne d'eau [ f ] | | เหี้ย | [hīa] (n) EN: monitor lizard ; water lizard ; iguana FR: iguane [ m ] ; varan [ m ] | | หอยขม | [høi khom] (n, exp) EN: freshwater snail | | ห้องน้ำ | [hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx) | | ห้องส้วม | [hǿngsūam] (n) EN: toilet ; lavatory ; water closet ; WC ; restroom FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; cabinet de toilette [ m ] ; W.-C. [ mpl ] ; vécés [ mpl ] (fam.) ; lieux d'aisances [ mpl ] ; chiottes [ fpl ] (fam.) ; cabinets [ mpl ] (vx) ; goguenots [ mpl ] (fam.) ; waters [ mpl ] (vx) ; cour [ f ] (Belg.) | | หอตั้งถังน้ำ | [hø tang thang nām] (n, exp) EN: water tower FR: château d'eau [ m ] | | อีลุ้ม | [īlum] (n) EN: water cock ; water-hen ; kora FR: agami [ m ] ? | | จอก | [jøk] (n) EN: water salad ; water-lettuce FR: laitue d'eau [ f ] | | จุ่มน้ำ | [jum nām] (v, exp) EN: dip into water ; dunk into water ; put into water ; douse FR: plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau | | การบำบัดน้ำเสีย | [kān bambat nām sīa] (n, exp) EN: wastewater treatment FR: traitement des eaux usées [ m ] | | กังหันน้ำ | [kanghan nām] (n, exp) EN: water turbine ; water vane ; water wheel | | การจ่ายน้ำ | [kān jāi nām] (n, exp) EN: water supply FR: distribution d'eau [ f ] | | การเปลี่ยนถ่ายน้ำหม้อน้ำ | [kān plīen thāi nām mønām] (n, exp) EN: water coolant replacement | | การประปา | [kān prapā] (n, exp) EN: water supply ; water works FR: distribution d'eau [ m ] | | กะพ้อ | [kaphø] (n) EN: water tube | | ไข่แหน | [khaihaēn] (n) EN: Fresh water Alga ; Swamp Algae | | ขมิ้นกับปูน | [khamin kap pūn] (xp) EN: be incompatible as curcuma and lime ; be incompatible as water and fire | | ขัน | [khan] (n) EN: dipping bowl ; water dipper | | ค่าน้ำ | [khā nām] (n, exp) EN: water bill ; water charges (water supply) FR: facture d'eau [ f ] ; note d'eau (de distribution) [ f ] | | ค่าน้ำค่าไฟ | [khā nām khā fai] (n, exp) EN: water and electricity ; cost of utilities FR: factures d'eau et d'électricité [ fpl ] | | ค่าน้ำประปา | [khā nām prapā] (n, exp) EN: water bill (water supply) ; water charges (water supply) FR: facture d'eau (de distribution) [ f ] ; note d'eau (de distribution) [ f ] | | คั้นน้ำออก | [khan nām øk] (v, exp) EN: squeeze the water out FR: extraire l'eau | | คล้าน้ำช่อห้อย | [khlā nām chø høi] (n, exp) EN: Water canna | | คงคา | [khongkhā] (n) EN: water ; river ; sea | | คนโท | [khonthō] (n) EN: jug ; pot ; water jug ; water pot FR: pot [ m ] ; carafe [ f ] ; jarre [ f ] | | เครื่องกรองน้ำ | [khreūang krøng nām] (n, exp) EN: water filter FR: filtre à eau [ m ] | | เครื่องสูบน้ำ | [khreūang sūp nām] (n, exp) EN: water pump ; pump FR: pompe à eau [ f ] | | ขวดใส่น้ำ | [khūat sai nām] (n, exp) EN: feeding oottle ; water bottle | | คุณภาพน้ำ | [khunnaphāp nām] (n, exp) EN: water quality FR: qualité de l'eau [ f ] | | ควาย | [khwāi] (n) EN: buffalo ; water buffalo ; carabao FR: buffle [ m ] ; karbau [ m ] ; kérabau [ m ] | | ควายเอเชีย | [khwāi Ēchīa] (n, exp) EN: Asiatic water buffalo | | ควายป่า | [khwāipā] (n) EN: Wild Water Buffalo ; Asiatic Buffalo ; Asiatic Water Buffalo | | กีฬาทางน้ำ | [kīlā thāng nām] (n, exp) EN: water sports ; marine sports FR: sport nautique [ m ] |
| | 资源 | [zī yuán, ㄗ ㄩㄢˊ, 资 源 / 資 源] natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) #592 [Add to Longdo] | | 龙头 | [lóng tóu, ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ, 龙 头 / 龍 頭] faucet; water tap #4,595 [Add to Longdo] | | 水利 | [shuǐ lì, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ, 水 利] water conservancy; irrigation works #5,332 [Add to Longdo] | | 泄 | [xiè, ㄒㄧㄝˋ, 泄 / 洩] to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce #5,527 [Add to Longdo] | | 水面 | [shuǐ miàn, ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˋ, 水 面] water surface #6,561 [Add to Longdo] | | 磷 | [lín, ㄌㄧㄣˊ, 磷] phosphorus P, nonmetal, atomic number 15; water in rocks #7,431 [Add to Longdo] | | 水质 | [shuǐ zhì, ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ, 水 质 / 水 質] water quality #7,658 [Add to Longdo] | | 水源 | [shuǐ yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 水 源] water source; water supply; headwaters of a river #7,905 [Add to Longdo] | | 水位 | [shuǐ wèi, ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ, 水 位] water level #7,972 [Add to Longdo] | | 水资源 | [shuǐ zī yuán, ㄕㄨㄟˇ ㄗ ㄩㄢˊ, 水 资 源 / 水 資 源] water resources; drinking water #7,982 [Add to Longdo] | | 涩 | [sè, ㄙㄜˋ, 涩 / 澁] variant of 澀|涩; astringent like persimmon; a rough surface; a blockage in water course #10,674 [Add to Longdo] | | 菱 | [líng, ㄌㄧㄥˊ, 菱] Trapa natans; water caltrop #10,880 [Add to Longdo] | | 热水器 | [rè shuǐ qì, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ, 热 水 器 / 熱 水 器] water heater #12,368 [Add to Longdo] | | 水管 | [shuǐ guǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 水 管] water pipe #13,347 [Add to Longdo] | | 源泉 | [yuán quán, ㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 源 泉] fountainhead; well-spring; water source; fig. origin #13,542 [Add to Longdo] | | 五行 | [wǔ xíng, ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ, 五 行] five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 #13,979 [Add to Longdo] | | 蓄水 | [xù shuǐ, ㄒㄩˋ ㄕㄨㄟˇ, 蓄 水] water storage #15,010 [Add to Longdo] | | 淡水 | [dàn shuǐ, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 淡 水] potable water (water with low salt content); fresh water #15,463 [Add to Longdo] | | 太湖 | [Tài hú, ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ, 太 湖] Taihu lake near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest fresh water lakes, currently heavily polluted #15,486 [Add to Longdo] | | 水污染 | [shuǐ wū rǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄨ ㄖㄢˇ, 水 污 染] water pollution #17,373 [Add to Longdo] | | 李铁 | [Lǐ Tiě, ㄌㄧˇ ㄊㄧㄝˇ, 李 铁 / 李 鐵] Li Tie; ?Water margin character #17,546 [Add to Longdo] | | 灌输 | [guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌 输 / 灌 輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart #18,462 [Add to Longdo] | | 浇水 | [jiāo shuǐ, ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ, 浇 水 / 澆 水] to water (plants etc) #19,615 [Add to Longdo] | | 芰 | [jì, ㄐㄧˋ, 芰] Trapa natans; water caltrop #20,082 [Add to Longdo] | | 水泵 | [shuǐ bèng, ㄕㄨㄟˇ ㄅㄥˋ, 水 泵] water pump #20,405 [Add to Longdo] | | 水费 | [shuǐ fèi, ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ, 水 费 / 水 費] water bill #20,907 [Add to Longdo] | | 马蹄 | [mǎ tí, ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ, 马 蹄 / 馬 蹄] a horse's hoof; horseshoe; Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis) #21,138 [Add to Longdo] | | 撩 | [liāo, ㄌㄧㄠ, 撩] to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) #21,434 [Add to Longdo] | | 热水袋 | [rè shuǐ dài, ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ, 热 水 袋 / 熱 水 袋] hot water bottle; hot-water bag #23,362 [Add to Longdo] | | 水箱 | [shuǐ xiāng, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ, 水 箱] water tank #23,680 [Add to Longdo] | | 饮水机 | [yǐn shuǐ jī, ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ, 饮 水 机 / 飲 水 機] water dispenser; drinking fountain #23,778 [Add to Longdo] | | 水土 | [shuǐ tǔ, ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ, 水 土] water and soil; surface water; (by extension) natural environment; climate #26,608 [Add to Longdo] | | 透水 | [tòu shuǐ, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 透 水] permeable; percolation; water leak #26,783 [Add to Longdo] | | 源远流长 | [yuán yuǎn liú cháng, ㄩㄢˊ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄤˊ, 源 远 流 长 / 源 遠 流 長] lit. source is distant and the flow is long (成语 saw); fig. sth goes back to the dim and distant past; a lot of water has flowed under the bridge since then #26,940 [Add to Longdo] | | 宋江 | [Sòng Jiāng, ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ, 宋 江] Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传 #27,083 [Add to Longdo] | | 水表 | [shuǐ biǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄠˇ, 水 表] water meter; indicator of water level #28,172 [Add to Longdo] | | 分水岭 | [fēn shuǐ lǐng, ㄈㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˇ, 分 水 岭 / 分 水 嶺] water divide; watershed #28,388 [Add to Longdo] | | 水草 | [shuǐ cǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄘㄠˇ, 水 草] water plants; habitat with water source and grass #28,583 [Add to Longdo] | | 笕 | [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 笕 / 筧] bamboo conduit; water pipe of bamboo #28,911 [Add to Longdo] | | 水牛 | [shuǐ niú, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄡˊ, 水 牛] water buffalo #29,460 [Add to Longdo] | | 冲剂 | [chōng jì, ㄔㄨㄥ ㄐㄧˋ, 冲 剂 / 沖 劑] to be taken dissolved in boiling water (of Chinese herbal medicine) #29,634 [Add to Longdo] | | 芡 | [qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 芡] Euryale ferox, a type of giant water lily; also called fox nut, makhana, or gorgon plant #30,010 [Add to Longdo] | | 水落石出 | [shuǐ luò shí chū, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄨ, 水 落 石 出] As the water recedes, the rocks appear (成语 saw); the truth comes to light; When facts are known, doubts dissipate.; Murder will out.; Name of a CCTV soap opera set in police station #30,042 [Add to Longdo] | | 水枪 | [suǐ qiāng, ㄙㄨㄟˇ ㄑㄧㄤ, 水 枪 / 水 槍] water pistol (toy); water gun; sprinkler; water cannon #30,126 [Add to Longdo] | | 武松 | [Wǔ Sōng, ㄨˇ ㄙㄨㄥ, 武 松] Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan po 梁山泊 in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits including killing a tiger with his bare hands #30,763 [Add to Longdo] | | 汲 | [jí, ㄐㄧˊ, 汲] draw water from well; surname Ji #30,883 [Add to Longdo] | | 水汽 | [shuǐ qì, ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ, 水 汽] water vapor; steam; moisture #31,434 [Add to Longdo] | | 都江堰 | [Dū jiāng yàn, ㄉㄨ ㄐㄧㄤ ㄧㄢˋ, 都 江 堰] Dujiangyan in Sichuan, a famous water engineering project and World Heritage Site; Dujiangyan city in Sichuan #32,708 [Add to Longdo] | | 水力 | [shuǐ lì, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ, 水 力] water power; hydraulic; water conservancy; irrigation works #32,905 [Add to Longdo] | | 渗水 | [shèn shuǐ, ㄕㄣˋ ㄕㄨㄟˇ, 渗 水 / 滲 水] water seepage #34,305 [Add to Longdo] |
| | 水温 | [すいおん, suion] TH: อุณหภูมิน้ำ EN: water temperature |
| | | 水 | [みず, mizu] (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements) #197 [Add to Longdo] | | 水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo] | | 流通 | [りゅうつう, ryuutsuu] (n, vs, adj-no) (1) circulation of money or goods; flow of water or air; distribution; (adj-f) (2) negotiable (e.g. shares); (P) #4,369 [Add to Longdo] | | 水準 | [すいじゅん, suijun] (n) (1) level; standard; (2) water level; (P) #5,653 [Add to Longdo] | | 水道 | [すいどう, suidou] (n) water service; water supply; (P) #6,644 [Add to Longdo] | | 敷設(P);布設 | [ふせつ, fusetsu] (n) (1) construction; laying (a road, a railroad, water pipes, etc.); (vs) (2) to construct; to lay (a road, a railroad, water pipes, etc.); (P) #7,071 [Add to Longdo] | | 缶 | [ほとぎ, hotogi] (n) (1) fat-bodied, small-mouthed earthenware jar for carrying water; (2) water vessel used for a baby's first bath #7,428 [Add to Longdo] | | 水域 | [すいいき, suiiki] (n) waters; water area; (P) #8,261 [Add to Longdo] | | 水力 | [すいりょく, suiryoku] (n, adj-no) hydraulic power; water power; (P) #8,684 [Add to Longdo] | | 用水 | [ようすい, yousui] (n) irrigation water; water for fire; city water; cistern water; (P) #9,416 [Add to Longdo] | | 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo] | | 井戸 | [いど, ido] (n) water well; (P) #10,096 [Add to Longdo] | | 白水 | [しろみず, shiromizu] (n) color of water after washing rice (colour) #10,373 [Add to Longdo] | | 海水浴 | [かいすいよく, kaisuiyoku] (n) sea bathing; seawater bath; (P) #10,857 [Add to Longdo] | | 水害 | [すいがい, suigai] (n) water damage; flood disaster; (P) #14,254 [Add to Longdo] | | 菱 | [ひし, hishi] (n) (1) (uk) Trapa japonica (species of plant closely related to water chestnut or water caltrop); (2) caltrop (weapon); caltrap #14,890 [Add to Longdo] | | 水槽 | [すいそう, suisou] (n) water tank; cistern; fish tank; (P) #14,895 [Add to Longdo] | | 水質 | [すいしつ, suishitsu] (n) water quality; (P) #15,365 [Add to Longdo] | | 流量 | [りゅうりょう, ryuuryou] (n) flow rate (esp. water or electricity); quantity of flow; capacity (of output or throughput per unit time) #15,586 [Add to Longdo] | | 潜航 | [せんこう, senkou] (n, vs) submarine voyage; underwater navigation #16,969 [Add to Longdo] | | 給水 | [きゅうすい, kyuusui] (n, vs) water supply; (P) #17,001 [Add to Longdo] | | 水車 | [すいしゃ, suisha] (n) water wheel; (P) #17,404 [Add to Longdo] | | 樋 | [とい;ひ;とよ;とゆ, toi ; hi ; toyo ; toyu] (n) (1) trough; gutter; water pipe; flume; chute; (2) (ひ only) coulisse (of a sword blade) #17,593 [Add to Longdo] | | 水冷 | [すいれい, suirei] (n, adj-no) water cooling #17,992 [Add to Longdo] | | 芹;芹子;水芹 | [せり;セリ, seri ; seri] (n) (uk) Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley #18,019 [Add to Longdo] | | 噴水 | [ふんすい, funsui] (n) water fountain; (P) #18,132 [Add to Longdo] | | 埋める | [うめる, umeru] (v1, vt) (1) to bury (e.g. in the ground); (2) to fill up (e.g. audience fills a hall); to fill (a seat, a vacant position); (3) to plug gaps; to stop a gap; (4) to make amends; to cover up for something; (5) to put cold water in a bath; (6) to cover; to scatter something over; (P) #18,509 [Add to Longdo] | | 取水 | [しゅすい, shusui] (n, vs) drawing water from river or lake; (P) #18,827 [Add to Longdo] | | 水利 | [すいり, suiri] (n) water supply; irrigation; water transportation; (P) #19,518 [Add to Longdo] | | 水球 | [すいきゅう, suikyuu] (n) water polo #19,563 [Add to Longdo] | | 糗;麨 | [はったい, hattai] (n) (uk) (See 麦こがし, 香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar) [Add to Longdo] | | 鰣 | [はす;ハス, hasu ; hasu] (n) (uk) three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris) [Add to Longdo] | | ＢＷＲ | [ビーダブリューアール, bi-daburyu-a-ru] (n) boiling-water reactor; BWR [Add to Longdo] | | ＨＷＲ | [エッチダブリューアール, ecchidaburyu-a-ru] (n) (See 重水炉) heavy-water reactor; HWR [Add to Longdo] | | ＬＷＲ | [エルダブリューアール, erudaburyu-a-ru] (n) (See 軽水炉) light-water reactor; LWR [Add to Longdo] | | ＰＷＲ | [ピーダブリューアール, pi-daburyu-a-ru] (n) pressurized-water reactor; PWR [Add to Longdo] | | いさら井;細小井 | [いさらい, isarai] (n) (arch) small water spring [Add to Longdo] | | くさや | [kusaya] (n) horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun [Add to Longdo] | | ごま豆腐;ゴマ豆腐;胡麻豆腐 | [ごまどうふ(ごま豆腐;胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐), gomadoufu ( goma toufu ; goma toufu ); goma doufu ( goma toufu )] (n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu [Add to Longdo] | | じゃあじゃあ | [jaajaa] (adv, adv-to) (on-mim) noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.) [Add to Longdo] | | じゃぶじゃぶ | [jabujabu] (adv) splashing water sound; (P) [Add to Longdo] | | ずぶ焼き入れ | [ずぶやきいれ, zubuyakiire] (n) immersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil) [Add to Longdo] | | そば湯;蕎麦湯 | [そばゆ, sobayu] (n) water left in the pot after one has boiled soba [Add to Longdo] | | ため桶;溜め桶;溜桶 | [ためおけ, tameoke] (n) (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.); (2) manure bucket; (3) rainwater bucket (for dousing fires) [Add to Longdo] | | ちょろちょろ | [chorochoro] (adv, n, vs) (1) in trickles (e.g. water flowing); (2) darting about (e.g. a small animal); moving rapidly [Add to Longdo] | | とぎ汁;磨ぎ汁;磨汁 | [とぎじる;とぎしる, togijiru ; togishiru] (n) water that has been used to wash rice [Add to Longdo] | | はけ口;捌け口;さばけ口 | [はけぐち(はけ口;捌け口);さばけぐち(捌け口;さばけ口), hakeguchi ( hake kuchi ; hake kuchi ); sabakeguchi ( hake kuchi ; sabake kuchi )] (n) (1) outlet (e.g. for water or gas); (2) market (for something); (3) outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions) [Add to Longdo] | | ばい貝 | [ばいがい, baigai] (n) whelk; small water snails [Add to Longdo] | | ほぐし水 | [ほぐしみず, hogushimizu] (n) (See 解す・ほぐす・1) water to add to packaged noodles (provided in a separate packet); softening water, loosening water [Add to Longdo] | | アイザメ科 | [アイザメか, aizame ka] (n) Centrophoridae (family of generally deepwater gulper sharks) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
