spy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

spy

Languages

/ซ พาย//S P AY1/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spy-, *spy*

English-Thai: Longdo Dictionary

crispy

(adj) กรอบ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

spy	(n) นักสืบ, See also: สายลับ, สายสืบ, Syn. detective, sleuth
spy	(n) การสืบ, See also: การสอดแนม, Syn. espial, observation
spy	(vi) สืบ, See also: สอดแนม, สะกดรอย, Syn. observe, scout, snoop
spy on	(phrv) เฝ้าดูอย่างลับๆ, See also: คอยสอดแนม, Syn. spy upon
spy out	(phrv) สืบหาลับๆ, See also: แอบสืบ, ศึกษาลับๆ
spy into	(phrv) สืบ/สอบถามลับๆ
spy upon	(phrv) เฝ้าดูอย่างลับๆ, See also: คอยสอดแนม, Syn. spy on
spyglass	(n) กล้องส่องทางไกลขนาดเล็ก, Syn. small telescope

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

spy	(สไพ) n. จารชน, จารบุรุษ, ผู้สอดแนม, นักสืบ, นักสืบราชการลับ, สปาย vi., vt. สอดแนม, เป็นจารชน, เป็นนักสืบ, Syn. agent, scout, snoop, pry
crispy	(คริส'พี) adj. เปราะ, กรอบ, หยิก, เป็นลอน., See also: crispily adv. ดูcrispy crispiness n. ดูcrispy
espy	(อีสไพ') vt. เห็น, เหลือบเห็น, แลไปเห็น, Syn. sight
waspy	(วอส'พี) adj. คล้ายตัวต่อ, น้อยใจง่าย, เสียใจง่าย, เจ้าอารมณ, See also: waspily adv. waspiness n.
wispy	(วิส'พี) adj. กำมือ, เป็นมัดเล็ก ๆ , เป็นชิ้นเล็ก ๆ , บอบบาง, See also: wispily adv. wispiness n., Syn. wispish

English-Thai: Nontri Dictionary

spy	(n) คนสอดแนม, จารชน, นักสืบราชการลับ, สายลับ, สปาย
spy	(vt) มองเห็น, สืบข่าว, สำรวจ, สะกดรอย, สอดแนมดู
espy	(vt) มองเห็น, เหลือบเห็น, แลเห็น, เห็น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

spy	จารชน [ ดู espionage และ fifth columnist ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
spy story	เรื่องจารกรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

WordNet (3.0)

spy	(n) (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors, Syn. undercover agent
spy	(n) a secret watcher; someone who secretly watches other people
spy	(v) watch, observe, or inquire secretly, Syn. stag, snoop, sleuth
spy	(v) catch sight of; to perceive with the eyes, Syn. sight
spy	(v) secretly collect sensitive or classified information; engage in espionage
Spyeria	(n) fritillaries, Syn. genus Spyeria
spying	(n) keeping a secret or furtive watch
spying	(n) the act of keeping a secret watch for intelligence purposes, Syn. undercover work
spymaster	(n) someone who directs clandestine intelligence activities
spyware	(n) computer software that obtains information from a user's computer without the user's knowledge or consent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Spy	v. t. [ imp. & p. p. Spied p. pr. & vb. n. Spying. ] [ OE. spien, espien, OF. espier, F. épier, OHG. spehōn, G. spähen; akin to L. specere to see, Skr. spaç. √ 169. Cf. Espy, v. t., Aspect, Auspice, Circumspect, Conspicuous, Despise, Frontispiece, Inspect, Prospect, Respite, Scope, Specimen, Spectacle, Specter, Speculate, Spice, Spite, Suspicion. ] 1. To gain sight of; to discover at a distance, or in a state of concealment; to espy; to see. [ 1913 Webster ] One, in reading, skipped over all sentences where he spied a note of admiration. Swift. [ 1913 Webster ] 2. To discover by close search or examination. [ 1913 Webster ] Look about with your eyes; spy what things are to be reformed in the church of England. Latimer. [ 1913 Webster ] 3. To explore; to view, inspect, and examine secretly, as a country; -- usually with out. [ 1913 Webster ] Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof. Num. xxi. 32. [ 1913 Webster ]
Spy	v. i. To search narrowly; to scrutinize. [ 1913 Webster ] It is my nature's plague To spy into abuses. Shak. [ 1913 Webster ]
Spy	n.; pl. Spies [ See Spy, v., and cf. Espy, n. ] 1. One who keeps a constant watch of the conduct of others. “These wretched spies of wit.” Dryden. [ 1913 Webster ] 2. (Mil.) A person sent secretly into an enemy's camp, territory, or fortifications, to inspect his works, ascertain his strength, movements, or designs, and to communicate such intelligence to the proper officer. [ 1913 Webster ] Spy money, money paid to a spy; the reward for private or secret intelligence regarding the enemy. -- Spy Wednesday (Eccl.), the Wednesday immediately preceding the festival of Easter; -- so called in allusion to the betrayal of Christ by Judas Iscariot. [ 1913 Webster ] Syn. -- See Emissary, and Scout. [ 1913 Webster ]
Spyboat	n. A boat sent to make discoveries and bring intelligence. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]
Spyglass	n. A small telescope for viewing distant terrestrial objects. [ 1913 Webster ]
Spyism	n. Act or business of spying. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Spyne	{ } n. (Naut.) See Pinnace, n., 1 (a). [ 1913 Webster ] Variants: Spynace

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Some spy says he gets his hoggins every Monday, regular as dick, along with the 18d funeral policy.	มันเป็นสิ่งที่บางนักสืบกล่าวว่า เขาได้รับกามกิจของเขาทุกวัน จันทร์ ปกติเช่นดิ๊ก How I Won the War (1967)
I spy with my little eye something beginning with G.	ฉันสอดแนมด้วยตาตัวน้อยของ ฉัน บางสิ่งบางอย่างที่เริ่มต้นด้วย กรัม How I Won the War (1967)
Why would I want to spy on you?	คุณเข้าใจผิด ผมจะมาสอดเเนมได้ไง Beneath the Planet of the Apes (1970)
My spy network has heard no such news.	เครือข่ายสายลับของข้าไม่ได้รับข่าวเช่นนั้นเลยนะ The Princess Bride (1987)
All the more reason to spy the daylights out of 'em.	ทั้งหมดเป็นเหตุผลที่มากขึ้นในการสอดแนม daylights ออกจาก 'em The Russia House (1990)
The Pentagon has admitted they've been testing a secret class of sub-orbital spy craft.	Pentagon อนุมัติให้ทำการทดสอบลับๆ เรื่องยานจารกรรมที่บินใต้วงโคจรได้ Squeeze (1993)
It is unseemly for the spiritual leader of Tibet to spy on people.	ไม่เหมาะเท่าไหร่นะขอรับ ที่ผู้นำ ทางจิตวิญญาณของทิเบต จะมาส่องดูผู้คน Seven Years in Tibet (1997)
You're a spy for Cortical?	คุณเป็นสายลับให้คอร์ทิคอลเหรอ eXistenZ (1999)
And you spy on them, and you're disgusted.	และคุณก็แอบดูพวกเขา คุณรู้สึกสะอิดสะเอียน The Dreamers (2003)
Do you normally spy on people?	คุณมักจะไปแอบดูคนอื่นอยู่เรื่อยเลยรึเปล่าคะ? Wicker Park (2004)
So I'm hiring you to spy on me.	- งั้นผมจ้างคุณสอดแนมตัวเองเหรอ - ถูกต้อง I Heart Huckabees (2004)
I can't spy on her anymore. It's weird.	ชั้นไม่สืบเรื่องของเธอหรอก มันดูแปลกๆ Mean Girls (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

spy	A spy may be about.
spy	Confess himself to be a spy.
spy	He believes there to be a spy among us.
spy	He proved to be a spy.
spy	He was executed as a spy.
spy	He was under suspicion of being a spy.
spy	He works as a teacher, but actually he is a spy.
spy	It occurred to me that he might be an industrial spy.
spy	No sooner had the spy returned home than he was told to go to another country.
spy	One of them is a spy.
spy	She is an old hand at spying on tax evaders.
spy	She was suspected of being a spy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สายสืบ	(n) spy, See also: mole, nark, Syn. สายลับ, สปาย, จารชน, สาย, Example: ตำรวจบุกผับดังย่านปทุมธานี เพราะสายสืบรายงานว่าจะมีการจัดปาร์ตี้ยาอีขึ้น, Thai Definition: เจ้าหน้าที่ของรัฐ หรือบุคคลของรัฐที่รัฐว่าจ้างให้ไปหาข่าวในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
สอดแนม	(v) spy, See also: detect, snoop, Syn. สืบ, Example: ฉันส่งคนไปสอดแนมในบริษัทของเขาเป็นเวลาร่วมเดือนแล้ว, Thai Definition: ลอบเข้าไปสืบความลับ
สายลับ	(n) spy, See also: undercover agent, Syn. สาย, Example: โซเวียตได้ส่งสายลับสองคนจากมอสโค ลอบเดินทางข้างเขตแดนจีนทางภาคเหนือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เข้าไปสืบความลับ
ไส้ศึก	(n) spy, See also: undercover agent, Syn. จารชน, สาย, สายลับ, Example: มั่นใจได้ว่าค่ายของเราไม่มีไส้ศึกแน่นอน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่นำความลับในหมู่ที่ตัวร่วมด้วยไปบอกแก่คนอื่นที่เป็นปฏิปักษ์
จารชน	(n) spy, See also: secret agent, Syn. สายลับ, Example: พ่อค้าเหล่านี้ล้วนเป็นจารชนเข้ามาทำการวางแผนยึดเมืองปัตตานี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าไปสืบความลับของประเทศอื่น
นักสืบ	(n) detective, See also: spy, Syn. สายสืบ, สายลับ, Example: วุฒิศักดิ์ทำงานเป็นนักสืบมา 5 ปีแล้ว เขารักที่จะทำงานนี้ต่อไป, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการสืบสวน
แมวมอง	(n) spy, Example: เขามีอาชีพเป็นแมวมองจัดหานักแสดงให้กับละคร
สืบราชการลับ	(v) spy, See also: investigate, Example: ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของนักสืบสาวที่ต้องไปสืบราชการลับที่ประเทศนิวซีแลนด์, Thai Definition: แสวงหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของราชการซึ่งเป็นความลับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จารบุรุษ

[jāraburut] (n) EN: spy FR: espion [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

spy	() (s p ai1 )
spying	() (s p ai1 i ng )
spy-hole	() - (s p ai1 - h ou l )
spyglass	() (s p ai1 g l aa s )
spy-holes	() - (s p ai1 - h ou l z )
spyglasses	() (s p ai1 g l aa s i z )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

间谍	[jiàn dié, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ, 间谍 / 間諜] spy #9,784 [Add to Longdo]
螺旋体	[luó xuán tǐ, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 螺旋体 / 螺旋體] spyrochete; spiral-shaped bacterium, e.g. causing syphilis #49,044 [Add to Longdo]
遉	[zhēn, ㄓㄣ, 遉] spy, reconnoiter; detective [Add to Longdo]
间谍软件	[jiàn dié ruǎn jiàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 间谍软件 / 間諜軟件] spyware [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Spion { m } \| Spione { pl } \| Spione (Agenten) einschleusen	spy \| spies \| to infiltrate spies (agents) [Add to Longdo]
Spion { m } (an der Tür)	spy hole [Add to Longdo]
Spionagering { m }	spy ring [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

犬(P);狗	[いぬ, inu] (n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P) #1,862 [Add to Longdo]
スパイ	[supai] (n, vs) spy; (P) #5,928 [Add to Longdo]
柿	[かき(P);カキ, kaki (P); kaki] (n) kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki); (P) #13,068 [Add to Longdo]
探る	[さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo]
隠密	[おんみつ, onmitsu] (adj-na, n, adj-no) privacy; secrecy; spy; detective #17,337 [Add to Longdo]
がらがら	[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]
ぱりぱり	[paripari] (adj-na, adv, n) (on-mim) crispy; first-class [Add to Longdo]
クリスピー	[kurisupi-] (adj-na) crispy [Add to Longdo]
スパイウエア;スパイウェア	[supaiuea ; supaiuea] (n) { comp } spyware [Add to Longdo]
スパイ組織	[スパイそしき, supai soshiki] (n) spy ring; spy network [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

spy

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking