ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

salvation

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -salvation-, *salvation*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
salvation army(n) หน่วยบรรเทาทุกข์, หน่วยกู้ภัย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
salvation(n) การไถ่บาป, See also: การช่วยให้พ้นบาป, Syn. redemption deliverance, saving, rescue, Ant. damnation, downfall, destruction
salvation(n) การช่วยให้พ้นภัย, See also: การช่วยให้รอด
Salvationist(n) ผู้ไถ่บาป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
salvation(แซลเว'เชิน) n. การช่วยเหลือให้พ้นภัยหรือการสูญเสีย, การช่วยชีวิต, การช่วยให้รอด, วิธีการช่วยเหลือดังกล่าว, การช่วยให้พ้นนรก, การทำให้พ้นบาป., See also: salvational adj., Syn. preservation, redemption

English-Thai: Nontri Dictionary
salvation(n) การช่วยชีวิต, การช่วยให้พ้นบาป, การรอดพ้นภัย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Salvation (Buddhism)ความหลุดพ้น (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
salvation(n) a means of preserving from harm or unpleasantness
salvation(n) the state of being saved or preserved from harm
salvation(n) saving someone or something from harm or from an unpleasant situation
redemption(n) (theology) the act of delivering from sin or saving from evil, Syn. salvation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Salvation

n. [ OE. salvacioun, sauvacion, F. salvation, fr. L. salvatio, fr. salvare to save. See Save. ] 1. The act of saving; preservation or deliverance from destruction, danger, or great calamity. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The redemption of man from the bondage of sin and liability to eternal death, and the conferring on him of everlasting happiness. [ 1913 Webster ]

To earn salvation for the sons of men. Milton. [ 1913 Webster ]

Godly sorrow worketh repentance to salvation. 2. Cor. vii. 10. [ 1913 Webster ]

3. Saving power; that which saves. [ 1913 Webster ]

Fear ye not; stand still, and see the salvation of the Lord, which he will show to you to-day. Ex. xiv. 13. [ 1913 Webster ]


Salvation Army, an organization for prosecuting the work of Christian evangelization, especially among the degraded populations of cities. It is virtually a new sect founded in London in 1861 by William Booth. The evangelists, male and female, have military titles according to rank, that of the chief being “General.” They wear a uniform, and in their phraseology and mode of work adopt a quasi military style. [ 1913 Webster ]

Salvationist

n. An evangelist, a member, or a recruit, of the Salvation Army. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For us. What did you think salvation would look like?จนกว่าท่านจะเรียกให้เราไปหา Rapa Nui (1994)
Salvation lies within.รอดอยู่ใน The Shawshank Redemption (1994)
What it comes down to is we're your only salvation.ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม เราเป็นทางเลือกเดียวที่คุณมี Goodfellas (1990)
The Buddha said, "Salvation does not come from the sight of me.พระพุทธเจ้าตรัสว่า "การไถ่บาป ไม่ได้มาจากเรา Seven Years in Tibet (1997)
So work hard and seek your own salvation diligently."จงฝึกตนเพื่อไปสู่ การไถ่บาปอย่างถูกต้อง" Seven Years in Tibet (1997)
He was my salvation, you see.He was my salvation, you see. Anna and the King (1999)
The door to your right leads to the source and the salvation of Zion.ประตูซ้ายมือจะมุ่งตรงไปที่ต้นกำเนิด และความอยู่รอดของไซออน The Matrix Reloaded (2003)
We're on our way to salvation.เราอยู่ในทางของเราไปสู่​​ความรอด The Birdcage (1996)
He said, Boy, you may not know it but this here's salvation you seeเขาพูดว่าเด็กน้อย เธออาจไม่รู้ แต่นี่จะช่วยชีวิตเธอ James and the Giant Peach (1996)
Europe suffers in the grip of repression and poverty. Peasant and lord alike flee to the Holy Land in search of fortune or salvation.ยุโรปตกอยู่ในสภาพการกดขี่และความอดอยาก ผู้คนและขุนนางต่างเดินหาสู่ดินแดนศักดิ์สิทธ์ เพื่อแสวงหาอนาคตหรือการไถ่บาป. Kingdom of Heaven (2005)
Tessa was your salvation, wasn't she, from all this?เทสสาก็เหมือนการไถ่บาปของนาย จากที่อ่านมานี่ The Constant Gardener (2005)
Salvation.ข้อเสนอสำหรับคุณคือสิ่งสำคัญ ที่จะรอดพ้นได้. Saw II (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
salvation"God is our salvation," said the priest.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิโมกข์(n) salvation, See also: annihilation, Syn. พิโมกษ์, Thai Definition: ความพ้น, ความเปลื้องออก
พิโมกษ์(n) salvation, Syn. พิโมกข์, Thai Definition: ความพ้น, ความเปลื้องออก

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
salvation

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
salvation

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
救世军[jiù shì jūn, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄐㄩㄣ, 救 世 军 / 救 世 軍] Salvation Army (protestant philanthropic organization founded in London in 1865) #136,858 [Add to Longdo]
救世[jiù shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 救 世] salvation [Add to Longdo]
救恩[jiù ēn, ㄐㄧㄡˋ ㄣ, 救 恩] salvation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Heilsarmee { f }salvation Army [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
救済[きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8,090 [Add to Longdo]
救い[すくい, sukui] (n) help; aid; relief; salvation; (P) #15,117 [Add to Longdo]
悪人正機[あくにんしょうき, akuninshouki] (exp) The evil persons are the right object of Amida's salvation; The evil persons have the unique opportunity to go to heaven [Add to Longdo]
観世音;觀世音[かんぜおん, kanzeon] (n) Kannon; Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation); Kwannon; Kuan Yin; Goddess of Mercy; Guan Yin [Add to Longdo]
観世音菩薩[かんぜおんぼさつ, kanzeonbosatsu] (n) { Buddh } (See 観音菩薩・かんのんぼさつ, 観音・かんのん) Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation); Kwannon; Kannon [Add to Longdo]
救国[きゅうこく, kyuukoku] (n) patriot devoted to the salvation of his country; (P) [Add to Longdo]
救世[きゅうせい;ぐぜ;くせ, kyuusei ; guze ; kuse] (n) salvation [Add to Longdo]
救世軍[きゅうせいぐん, kyuuseigun] (n) Salvation Army; (P) [Add to Longdo]
済度[さいど, saido] (n, vs) { Buddh } redemption; salvation [Add to Longdo]
自力更正[じりきこうせい, jirikikousei] (n, vs) working out one's salvation by own efforts; rehabilitating oneself by one's own efforts; rectifying one's ways of life without relying on others' help [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top