|
| |
| | retort | (รีทอร์ท') vt., vi. โต้ตอบ, โต้แย้ง, ย้อนตอบ n. หลอดแก้วคอยาวสำหรับกลั่น, See also: retorter n., Syn. reply to | | retortion | (รีทอร์'เชิน) n. การโต้ตอบ, การย้อนตอบ, การพูดย้อน, การแย้ง |
| | retort | (n) การโต้แย้ง, การย้อนตอบ, การโต้ตอบ | | retort | (vi) โต้ตอบ, ย้อน, โต้แย้ง |
| | | retortion | การตอบโต้การกระทำของรัฐอื่นซึ่งมิได้เป็นความผิดในทาง กฎหมายระหว่างประเทศ แต่มีลักษณะที่ไม่เป็นมิตร [การทูต] |
| | retort | (n) a vessel where substances are distilled or decomposed by heat | | retort | (v) answer back, Syn. riposte, rejoin, come back, repay, return | | rejoinder | (n) a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one), Syn. riposte, replication, comeback, retort, counter, return |
| | Pretorture | v. t. To torture beforehand. Fuller. [ 1913 Webster ] | | Retort | v. t. [ imp. & p. p. Retorted; p. pr. & vb. n. Retorting. ] [ L. retortus, p. p. of retorquere; pref. re- re- + torquere to turn twist. See Torsion, and cf. Retort, n., 2. ] 1. To bend or curve back; as, a retorted line. [ 1913 Webster ] With retorted head, pruned themselves as they floated. Southey. [ 1913 Webster ] 2. To throw back; to reverberate; to reflect. [ 1913 Webster ] As when his virtues, shining upon others,
Heat them and they retort that heat again
To the first giver. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To return, as an argument, accusation, censure, or incivility; as, to retort the charge of vanity. [ 1913 Webster ] And with retorted scorn his back he turned. Milton. [ 1913 Webster ] | | Retort | v. i. To return an argument or a charge; to make a severe reply. Pope. [ 1913 Webster ] | | Retort | n. [ See Retort, v. t. ] 1. The return of, or reply to, an argument, charge, censure, incivility, taunt, or witticism; a quick and witty or severe response. [ 1913 Webster ] This is called the retort courteous. Shak. [ 1913 Webster ] 2. [ F. retorte (cf. Sp. retorta), fr. L. retortus, p. p. of retorquere. So named from its bent shape. See Retort, v. t. ] (Chem. & the Arts) A vessel in which substances are subjected to distillation or decomposition by heat. It is made of different forms and materials for different uses, as a bulb of glass with a curved beak to enter a receiver for general chemical operations, or a cylinder or semicylinder of cast iron for the manufacture of gas in gas works. [ 1913 Webster ]
Tubulated retort (Chem.), a retort having a tubulure for the introduction or removal of the substances which are to be acted upon. [ 1913 Webster ]
Syn. -- Repartee; answer. -- Retort, Repartee. A retort is a short and pointed reply, turning back on an assailant the arguments, censure, or derision he had thrown out. A repartee is usually a good-natured return to some witty or sportive remark. [ 1913 Webster ] | | Retorter | n. One who retorts. [ 1913 Webster ] | | Retortion | n. [ Cf. F. rétorsion. See Retort, v. t. ] 1. Act of retorting or throwing back; reflection or turning back. [ Written also retorsion. ] [ 1913 Webster ] It was, however, necessary to possess some single term expressive of this intellectual retortion. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] 2. (Law) Retaliation. Wharton. [ 1913 Webster ] | | Retortive | a. Containing retort. [ 1913 Webster ] |
| | Oh, well, allow me to retort. | โอ้ดีให้ฉันย้อน Pulp Fiction (1994) | | Yeah, you! If you're short, you don't retort. | ใช่, แกนั่นแหละ เจ้าก็เตี้ยเกินไป คงตอบโต้อะไรไม่ได้ Kung Fu Hustle (2004) | | Let me just tell you, while I do not currently have a scathing retort, you check your e-mail periodically for a doozy. | จะบอกอะไรให้ ถึงตอนนี้ฉันไม่มีคำโต้ตอบที่เผ็ดร้อน ไว้เช็คอีเมลอ่านคำที่แสบสันต์ เป็นระยะแล้วกัน The Electric Can Opener Fluctuation (2009) | | What? It pains me to admit it, but I do enjoy your surly retorts. | แม้ว่าข้าเจ็บปวดที่จะยอมรับ แต่ข้าก็สนุกกับการโกรธเคืองอย่างชัดเจนของเจ้า The Last Dragonlord (2009) | | What? No angry retort? | อะไรเอยที่ไม่โกรธ ไม่ตอบโต้ Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010) | | Blah, blah, blah, homespun cornpone insult, witty retort from yours truly. | บลา บลา บลา ดื่มกันนิด ข้าวเกรียบซักหน่อย พูดประชดไปมา โต้ตอบกันอย่างคนฉลาด ด้วยความนับถือ Weekend at Bobby's (2010) | | --whose throat you'd like to cut- -proclaim the state of Israel-- --Queen Elizabeth Il is crowned from North Korea Ask not President Kennedy is dead Martin Luther King one small step for man Israeli athletes were killed Vietnam cease-fire agreement-- --because of Watergate second test-tube baby Pope John Paul's successor and executed four generals-- | ...dessen Kehle Sie durchschneiden möchten rufen wir den Staat Israel aus Königin Elizabeth II ist gekrönt von Nord Korea Fragt nicht Präsident Kennedy ist tot Martin Luther King ein kleiner Schritt für einen Menschen israelische Athleten wurden getötet Vietnam Waffenstillstandsvereinbarung wegen Watergate zweites Retortenbaby Paps John Pauls Nachfolger und richteten vier Generäle hin... Time After Time (1979) | | There's gonna be test-tube babies and heart transplants. | Es wird einmal Retortenbabys geben und Herzverpflanzungen. Peggy Sue Got Married (1986) | | Will, I didn't just conjure up one of my best friends from a test tube. | Ich habe nicht einen meiner besten Freunde aus der Retorte gezaubert. Remember Me (1990) | | A new batch of test-tube babies won't solve this crisis. | Neue Retortenbabys helfen uns nicht. Judge Dredd (1995) | | I wish I was never artificially created in a lab. | Wäre ich doch nie aus der Retorte gekommen! Austin Powers: International Man of Mystery (1997) | | Sperm straws, was it? | Ich bin ein Kind aus der Retorte. Merci pour le Chocolat (2000) | | They would have used surrogate mothers to carry you to term after the in vitro work. | Sie benutzten Leihmütter, die euch nach der Retortenphase austrugen. Pilot (2000) | | The only differece is that the womb was of a different woman! You mean test tube Baby? | Du willst ein Retortenkind? Chori Chori Chupke Chupke (2001) | | The idea of a test-tube baby was considered aberrant. | Die Vorstellung eines Retortenbabys war schlimm. In Search of Barry White (2001) | | Yourstyle's generic Mine's authentic made | Dein Style ist aus der Retorte Meiner authentisch 8 Mile (2002) | | What's a pod-born pencil-neck like you doing volunteering for my Corps? | Was hat ein Baby aus der Retorte wie du als Freiwilliger in meinem Corps verloren? The Matrix Revolutions (2003) | | The test tube human afflicted with rapid aging. | Ein Retortenmensch, der unter einem überschnellen Alterungsprozess leidet. The Same Old Story (2008) | | They kept him in his growth jar too long. | Sie haben ihn zu spät aus der Retorte geholt. Rookies (2008) | | Really? | Deine zutiefst gläubige, wiedergeborene, christliche Mutter... will einen unehelichen Retorten-Enkel? The Robotic Manipulation (2010) | | You have to prepare a subject to debate, and I'm doing the ethical ramifications of test-tube babies. | Man muss ein Thema zum Debattieren vorbereiten, und ich habe die ethischen Auswirkungen von Retortenbabys. The Walk-In (2014) | | Nice retort, sweetheart. | Schöne Retorte, Schätzchen. Pale 'la (2014) | | People are test-tube babies and surrogate babies. | Manche sind Retortenbabys - Sie hat mich belogen... in jeder Hinsicht. The Lion's Den (2015) | | 8 Vat Industries, a sustainable purveyor of vat-grown meat. | - 8 Vat Industries, ein nachhaltig arbeitender Lieferant für Retortenfleisch. Memento Mori (2015) | | He's a veritable still, belonging to the Borgias! | Die reinste Retorte. Die Retorte der Borgias. Heartbeat (1938) | | You dare call me a still! | Du nennst mich Retorte, du Flegel? Heartbeat (1938) |
| | | ตอกกลับ | (v) retort, See also: reply, react, repose, answer back, Syn. โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน, Example: ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง, Thai Definition: พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า | | ยอกย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, Syn. ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ, Example: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ, Thai Definition: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ | | กล่าวโต้ | (v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, Syn. โต้, ตอบกลับ, โต้ตอบ, Example: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง | | การโต้ตอบ | (n) counter, See also: response, reply, retort, return, counterattack, Syn. การโต้เถียง, Example: ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย | | ย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, return, Syn. สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ, Example: เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น, Thai Definition: พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน | | คำเฉลย | (n) answer, See also: respond, reply, retort, key, Syn. คำตอบ, Ant. คำถาม, Example: เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา | | คำตอบ | (n) answer, See also: reply, response, retort, key, Syn. วิสัชนา, คำเฉลย, Ant. คำถาม, Example: ลูกค้าต้องการคำตอบจากการสอบถามนั้นโดยทันทีทันใด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา | | วิภาษ | (v) argue, See also: debate, retort, dispute, Syn. พูดแตกต่าง, พูดแย้ง, พูดโต้, Notes: (สันสกฤต) | | ตอบโต้ | (v) retort, See also: rebut, refute, confute, fight back, hit back, counterattack, strike back, Syn. โต้ตอบ, แก้แค้น, สวนตอบ, โต้กลับ, Ant. นิ่งเฉย, Example: รัฐบาลไทยตอบโต้การรุกรานของเขมรแดงด้วยการยิงปืนใหญ่กลับไปยังฝั่งกัมพูชา, Thai Definition: โต้กลับไป, ตอบแทนการกระทำของฝ่ายตรงข้าม | | ตอบ | (v) answer, See also: respond, reply, retort, Ant. ถาม, Example: ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น, Thai Definition: ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา | | ท้อถ้อย | (v) argue, See also: answer suddenly, retort, Syn. กล่าวโต้, กล่าวประชัน, โต้ตอบ, ถ้อถ้อย, ท่อถ้อย | | ปฏิวาท | (n) retort, See also: riposte, recrimination, Syn. คำโต้, คำคัดค้าน, คำแย้ง, Ant. คำยินยอม, คำสารภาพ | | ปฏิพากย์ | (n) retort, See also: reply, answer, Syn. การกล่าวตอบ, การโต้ตอบ, การพูดโต้ตอบ, Example: เขากล่าวปฏิพากย์ด้วยความโกรธ | | การตอบโต้ | (n) retort, See also: reprisal, response, refutation, rebuttal, counterattack, Syn. การโต้ตอบ, การแก้แค้น, การตอกกลับ | | ย้อนถาม | (v) ask a question in return, See also: retort (with a question), Syn. ถาม, ถามกลับ, Ant. ตอบกลับ, Example: เขาย้อนถามเพื่อนไปว่า แบบนี้ใช่ไหมที่คนดีๆ เขาทำกัน”, Thai Definition: ถามกลับไป |
| | การพูดโต้ตอบ | [kān phūt tōtøp] (n, exp) EN: retort | | คำคัดค้าน | [khamkhatkhān] (n) EN: opposition ; objection ; retort | | คำตอบ | [khamtøp] (n) EN: answer ; reply ; retort FR: réponse [ f ] ; réplique [ f ] ; répartie [ f ] | | ศอกกลับ | [søk klap] (v) EN: retort ; riposte ; back-elbow FR: riposter | | สวนกลับ | [sūan klap] (v, exp) EN: retort | | ตอบ | [tøp] (v) EN: answer ; respond ; reply ; retort FR: répondre ; donner une réponse | | ตอบโต้ | [tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir | | โต้ตอบ | [tōtøp] (v) EN: answer ; retort ; discuss ; argue FR: répliquer ; rétorquer | | ยอกย้อน | [yøkyøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; respond | | ย้อน | [yøn] (v) EN: retort ; reply ; answer ; answer back ; respond ; counter ; return FR: rétorquer | | ย้อนถาม | [yøn thām] (v, exp) EN: ask a question in return ; retort (with a question) FR: répondre par une question |
| | | 反驳 | [fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ, 反 驳 / 反 駁] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo] | | 还口 | [huán kǒu, ㄏㄨㄢˊ ㄎㄡˇ, 还 口 / 還 口] to retort; to answer back #64,159 [Add to Longdo] | | 还嘴 | [huán zuǐ, ㄏㄨㄢˊ ㄗㄨㄟˇ, 还 嘴 / 還 嘴] to retort; to answer back #87,744 [Add to Longdo] | | 辩难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 辩 难 / 辯 難] to debate; to retort; to refute #145,732 [Add to Longdo] | | 便难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 便 难 / 便 難] retort with challenging questions; debate [Add to Longdo] | | 曲颈瓶 | [qū jǐng píng, ㄑㄩ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄧㄥˊ, 曲 颈 瓶 / 曲 頸 瓶] retort; bottle with curved neck [Add to Longdo] |
| | | レトルト | [retoruto] (n) (1) { food } retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; (2) { chem } retort (dut [Add to Longdo] | | レトルトカーボン | [retorutoka-bon] (n) retort carbon [Add to Longdo] | | レトルト食品 | [レトルトしょくひん, retoruto shokuhin] (n) packed and sterilised food; retort pack [Add to Longdo] | | 一矢 | [いっし, isshi] (n-adv, n) an arrow; (a) retort [Add to Longdo] | | 逆捩じ;逆ねじ;逆捻(io) | [さかねじ, sakaneji] (n) (1) turning an object in the wrong direction; (2) retort [Add to Longdo] | | 逆捩じを食わせる;逆ねじを食わせる | [さかねじをくわせる, sakanejiwokuwaseru] (exp, v1) to retort; to turn the tables (on someone) [Add to Longdo] | | 遣り返す;やり返す | [やりかえす, yarikaesu] (v5s, vt) to do over; to answer or fire back; to retort [Add to Longdo] | | 言い返す(P);言返す | [いいかえす, iikaesu] (v5s, vt) (1) to talk back; to answer back; to retort; (2) to say over; to repeat words; to say repeatedly; (P) [Add to Longdo] | | 口答え(P);口ごたえ;口応え(iK) | [くちごたえ, kuchigotae] (n, vs) retort; back talk; (P) [Add to Longdo] | | 口返答 | [くちへんとう, kuchihentou] (n, vs) talking back; retort [Add to Longdo] | | 切り返す;切返す;斬り返す | [きりかえす, kirikaesu] (v5s, vt) (1) to slash back; (2) to strike back; to counterattack; to retort; (3) to cut the wheel; (4) (See 切り返し・2) to perform a twisting backward knee trip (in sumo) [Add to Longdo] | | 突っ込み | [つっこみ, tsukkomi] (n) (1) penetration; digging into something; (2) (See 惚け・ぼけ・2) straight man (in comedy); (3) riposte; retort; quip; (4) (id) rape; (5) corner entry (motorsports, racing) [Add to Longdo] | | 突っ込む | [つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo] | | 反問 | [はんもん, hanmon] (n, vs) cross-examination; retort; asking in return [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
