ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

paragraph

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -paragraph-, *paragraph*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
paragraph(n) ย่อหน้า, See also: ตอนหนึ่งของข้อความ, Syn. passage, section, article
paragraph(vi) แบ่งเป็นย่อหน้า, Syn. group, section, divide
paragraph(vt) เขียนข่าวหรือบทความย่อหน้าสั้นๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
paragraph(แพ'ระกราฟ) n. วรรค, ตอน, ข้อความสั้น ๆ , ข่าวสั้น, บทสั้น. vt. แบ่งออกเป็นวรรคหรือตอน, ย่อหน้า vi. เขียนบทความสั้น

English-Thai: Nontri Dictionary
paragraph(n) ย่อหน้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paragraphอนุเฉท, ย่อหน้า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
paragraphวรรค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Paragraphsอนุเฉท [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
paragraph(n) one of several distinct subdivisions of a text intended to separate ideas; the beginning is usually marked by a new indented line
paragraph(v) divide into paragraphs, as of text
paragraph(v) write about in a paragraph
paragraph(v) write paragraphs; work as a paragrapher
paragrapher(n) a writer of paragraphs (as for publication on the editorial page of a newspaper)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Paragraphn. [ F. paragraphe, LL. paragraphus, fr. Gr. para`grafos (sc. grammh`) a line or stroke drawn in the margin, fr. paragra`fein to write beside; para` beside + gra`fein to write. See Para-, and Graphic, and cf. Paraph. ] 1. Originally, a marginal mark or note, set in the margin to call attention to something in the text, e. g., a change of subject; now, the character ¶, commonly used in the text as a reference mark to a footnote, or to indicate the place of a division into sections. [ 1913 Webster ]

☞ This character is merely a modification of a capital P (the initial of the word paragraph), the letter being reversed, and the black part made white and the white part black for the sake of distinctiveness. [ 1913 Webster ]

2. A distinct part of a discourse or writing; any section or subdivision of a writing or chapter which relates to a particular point, whether consisting of one or many sentences. The division is sometimes noted by the mark ¶, but usually, by beginning the first sentence of the paragraph on a new line and at more than the usual distance from the margin, also called indenting the line. See indentation{ 4 }.

3. A brief composition complete in one typographical section or paragraph; an item, remark, or quotation comprised in a few lines forming one paragraph; as, a column of news paragraphs; an editorial paragraph. [ 1913 Webster ]

Paragraphv. t. [ imp. & p. p. Paragraphed p. pr. & vb. n. Paragraphing. ] [ 1913 Webster ]

1. To divide into paragraphs; to mark with the character ¶. [ 1913 Webster ]

2. To express in the compass of a paragraph; as, to paragraph an article. [ 1913 Webster ]

3. To mention in a paragraph or paragraphs [ 1913 Webster ]

Paragraphern. A writer of paragraphs; a paragraphist. [ 1913 Webster ]

Paragraphic{ } a. Pertaining to, or consisting of, a paragraph or paragraphs. -- Par`a*graph"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

Paragraphical
Paragraphistn. A paragrapher. [ 1913 Webster ]

Paragraphisticala. Of or relating to a paragraphist. [ R. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The second paragraph is no good.ย่อหน้าที่สองไม่ดีเลย Wild Reeds (1994)
Miss Porter, page two... paragraph two.นางสาวพอร์เตอร์สองหน้า ... วรรคสอง มัน 'โป๊' ไม่ได้ 'ทันที'. The Birdcage (1996)
Paragraph 201. "Neither client nor detective...นักสืบและลูกความไม่สามารถยุติคดี I Heart Huckabees (2004)
"May terminate se prior to resolution as defined by paragraph 314, sub-clause 'd', which states..." that's not binding.ก่อนที่ปัญหาจะถูกแก้ไขได้หมด ตามย่อหน้า 314 - อนุผนวก ดี. ซึ่งกล่าวว่า... I Heart Huckabees (2004)
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote.ย่อหน้าสุดท้ายของส่วนนั้นไม่ใช่สิ่งที่ผมเขียน An Inconvenient Truth (2006)
Class, turn to page 38, chapter 4, paragraph 3.ทุกคน เปิดไปที่หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
Page 38, chapter 4, paragraph 3.หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
I said, page 38, chapter 4, paragraph 3.ครูบอกว่า หน้า 38 ตอนที่ 4 ย่อหน้า 3 Like Stars on Earth (2007)
#...down like a glock when the cops say "freeze" # # and put your hands in the air and drop to your knees # # and beg me not to blast a paragraph # # and at last I murder the mass 'cause I'm killin' it #ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก ใหญ่อีก สวัสดี... - น้องชื่อะไรจ๊ะ Harold (2008)
Yeah. I want two paragraphs for the Blotter.ใช่ ขอ 2 ย่อหน้า ให้ "เดอะ บล็อตเตอร์" Marley & Me (2008)
Look at Pierce's paragraph from unit 2.เอานี่ไป ดูย่อหน้าบทที่ 2 ของเพียร์ซสิ Environmental Science (2009)
In the last paragraph they talked about his superb athletic skills and how different his life might have been if he hadn't fallen behind and dropped out of school.ในย่อหน้าสุดท้ายพวกเขาพูดเกี่ยวกับ ทักษะด้านกีฬาอักยอดเยี่ยมของเขา และความแตกต่างของ วิธีการใช้ชีวิต หากเขาไม่ได้ล้มลง หลังจากออกจากโรงเรียน The Blind Side (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paragraphEmphasise the message in that paragraph.
paragraphIn another paragraph he put in a comma.
paragraphIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
paragraphMemorize this paragraph until you can say it fluently.
paragraphPlease refer to paragraph ten.
paragraphStart a new paragraph here.
paragraphThis paragraph is vague.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตาไก่(n) hen's eye token, See also: paragraph mark, indicating the beginning of a paragraph, sign consisting of two concentric, Syn. ฟองมัน, Example: ในตำราเรียนโบราณเมื่อจะขึ้นบรรทัดใหม่จะมีตาไก่ขึ้นต้นก่อน, Thai Definition: ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปคล้ายตาไก่ ดังนี้ ๏ ในหนังสือเก่า สำหรับเขียนขึ้นต้นบรรทัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บทเรศ[botharēt] (n) EN: paragraph ; stanza ; chapter  FR: paragraphe ; chapitre
ฟองมัน (๏)[føngman] (n) EN: [ sign formerly used to indicate the beginning of a paragraph ]
ข้อ[khø] (n) EN: clause ; article ; section ; point ; item ; provision  FR: article [ m ] ; clause [ f ] ; disposition [ f ] ; point [ m ] ; paragraphe [ m ]
มหรรถสัญญา[mahora rot sanyā] (n, exp) EN: indentation ; new paragraph  FR: alinéa [ m ]
ตอน[tøn] (n) EN: part ; portion ; section ; paragraph ; passage ; reach ; compartment  FR: partie [ f ] ; paragraphe [ m ] ; épisode [ m ] ; section [ f ] ; part [ f ] ; fragment [ m ]
วรรค[wak] (n) EN: paragraph ; subsection ; space ; interval  FR: paragraphe [ m ] ; espace [ m ] ; intervalle [ m ] ; blanc [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (n) EN: indentation ; indent ; new paragraph ; paragraph  FR: alinéa [ m ]
ย่อหน้า[yønā] (v) EN: indent ; begin a new paragraph ; indent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
paragraph
paragraph
paragraphs
paragraphs

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
paragraph
paragraphs
paragraphed
paragraphing

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Paragraf { m }; Paragraph { m } [ alt ] | Paragrafen { pl }; Paragraphen { pl } [ alt ]paragraph | paragraphs [Add to Longdo]
Paragrafen-Zeichen { n }; Paragraphen-Zeichen { m } [ alt ]paragraph sign; section sign (§) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501 [Add to Longdo]
件;条[くだり, kudari] (n) passage; paragraph #806 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n) (1) clause; paragraph; item; (2) { ling } argument; (3) { math } term; (4) (arch) (See 項・うなじ) nape (of the neck) #903 [Add to Longdo]
[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7,280 [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] (n) (1) paragraph; (2) end; stopping place; conclusion; (P) #8,937 [Add to Longdo]
全文[ぜんぶん, zenbun] (n) whole passage; full text; whole sentence; full paragraph; (P) #9,468 [Add to Longdo]
末尾[まつび, matsubi] (n) end (e.g. of report, document, paragraph, etc.); (P) #10,187 [Add to Longdo]
改行[かいぎょう, kaigyou] (n, vs) (1) new line; new paragraph; (2) { comp } newline (e.g. LF, CR, CRLF) #11,805 [Add to Longdo]
一節[いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi] (n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P) #18,039 [Add to Longdo]
パラグラフ[paragurafu] (n) paragraph [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パラグラフ[ぱらぐらふ, paragurafu] paragraph [Add to Longdo]
[こう, kou] term, item, clause, paragraph, head (pref), main [Add to Longdo]
段落[だんらく, danraku] paragraph [Add to Longdo]
段落の見出し[だんらくのみだし, danrakunomidashi] paragraph header [Add to Longdo]
段落名[だんらくめい, danrakumei] paragraph-name [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top