Search result for

tactic

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tactic-, *tactic*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tactic(n) ยุทธวิธี, See also: หนทาง, นโยบาย, กลยุทธ์
tactics(n) การทหาร, See also: กลยุทธ์ที่ใช้ในการรบหรือทำสงคราม
tactics(n) ชั้นเชิง, See also: กลยุทธ์, กลวิธี, Syn. strategy, maneuvering, generalship, stratagem
tactical(adj) เกี่ยวกับยุทธวิธี, See also: เกี่ยวกับกลยุทธ์ที่ชาญฉลาด
tactician(n) นักกลยุทธ์, See also: นักวางยุทธวิธี, ผู้มีกลยุทธ์, Syn. strategist, planner

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tactic(แทค'ทิค) n. = tactics (ดู) , ระบบหรือรายละเอียดของ tactics (ดู) adj. เป็นระบบ, เป็นระเบียบ, เป็นลำดับ
tactical(แทค'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับยุทธวิธี, เกี่ยวกับยุทธวิธีที่เชี่ยวชาญหรือฉลาด., Syn. astute, discreet
tactician(แทคทิช'เชิน) n. นักกลยุทธ, นักการทหาร, นักวางยุทธวิธี
tactics(แทค'ทิคซฺ) n. ยุทธวิธี, กลยุทธ, การทหาร, Syn. maneuvers, strategy
asyntactic(อะซินแทค'ทิค) n. ซึ่งไม่ถูกหลักไวยากรณ์, เกี่ยวกับสำนวนที่ไม่ถูกหลักไวยากรณ
syntactic(ซินแทค'ทิค, -คัล) adj. เกี่ยวกับsyntax (ดู)
syntactical(ซินแทค'ทิค, -คัล) adj. เกี่ยวกับsyntax (ดู)

English-Thai: Nontri Dictionary
tactical(adj) เกี่ยวกับยุทธวิธี, เกี่ยวกับกลยุทธ์, ฉลาด
tactics(n) ยุทธวิธี, กลยุทธ์, การทหาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tactic-จัดระเบียบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tactical levelระดับกลวิธี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
tacticsกลวิธี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
tacticsกลวิธี, ยุทธวิธี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tacticsยุทธวิธี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a... That's an unusual tactic for a guard dog, but it's effective.เป็นกลยุทธ์ที่ฉลาดมาก และได้ผล The Bodyguard (1992)
I have tactical command that supersedes your rank.สายการบังคับบัญชาผมเหนือกว่าคุณ Heat (1995)
Each platoon, troop or tactical unit will detail one man to carry the triangle at all times.แต่ละหมวดทหารหรือหน่วย ทางยุทธวิธี จะมีรายละเอียดของผู้ชายคน หนึ่ง เพื่อดำเนินสามเหลี่ยมทุกครั้ง How I Won the War (1967)
With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic.ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ Seven Years in Tibet (1997)
They would use ground tactics... hand-to-hand combat.มาจะรุกรานทางพื้นดิน ต่อสู้ด้วยมือ Signs (2002)
Special Tactics and Rescue Squad. They're the best.กลุ่มคนที่ ยุทธวิธีและการช่วยเหลือพิเศษ พวกเค้าเป็นสุดยอด Resident Evil: Apocalypse (2004)
Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic.ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์ The Corporation (2003)
A tactic a reaction to a certain market at this point.เป็นปฏิกิริยาเพื่อตอบสนองต่อตลาดบางส่วนในตอนนี้ The Corporation (2003)
A precision tactical nuclear device.อุปกรณ์นิวเคลียร์ที่ แม่นยำและฉลาด Resident Evil: Apocalypse (2004)
You will be charged with military training and battle tactics.เจ้าจะได้รับหน้าที่ในกองทหาร ฝึกทหารและเทคนิคการรบ Episode #1.8 (2006)
Despite your rather transparent tactics, Brainman, prepare to die.แม้จะมีกลยุทธ์ที่ค่อนข้างโปร่งใสของคุณ Brainman เตรียมที่จะตาย Cubeº: Cube Zero (2004)
By your age, you can turn a wizard to a watch... lt's tactical.ตอนอายุเท่าเธอ สามารถเสกพ่อมดให้เป็นนาฬิกาได้ มันเป็นยุทธวิธี Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tacticHis utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
tacticI suggest we adopt flexible tactics for the moment.
tacticNobody failed in the tactics.
tacticThe aide suggested to him a change in tactics.
tacticThe trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.
tacticThey moved the troops back in a sudden change of tactics.
tacticWe should adopt flexible tactics for the moment.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกเล่น(n) tactics, See also: artifice, tact, finesse, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ชั้นเชิง, กลเม็ด, Example: นักพูดเก่งๆ มีลีลาการพูดที่มีลูกเล่นทำให้คนฟังชื่นชอบ, Thai Definition: วิธีการหรือชั้นเชิงที่แปลกออกไปกว่าเดิม
แต้ม(n) strategy, See also: tactics, tact, finesse, Syn. ชั้นเชิง, Example: พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น
ชั้นเชิง(n) artifice, See also: tactics, means, stratagem, trick, tact, strategy, trickery, finesse, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, ท่วงที, อุบาย, เชิงชั้น, กลเม็ด, ทีเด็ด, ยุทธวิธี, Example: เขาเป็นพนักงานขายที่มีชั้นเชิงในการพูดมาก
ยุทธวิธี(n) artifice, See also: tactics, means, stratagem, trick, strategy, trickery, Syn. ชั้นเชิง, อุบาย, Example: พงศาวดารฉบับคองบองของพม่ากล่าวว่า ที่จริงพระเจ้าเอกทัศน์ตอนนั้นไม่ได้อ่อนแอ ทหารกรุงศรีฯ ทำการรบอย่างเข้มแข็ง แต่สู้ยุทธวิธีของพม่าไม่ได้, Count Unit: วิธี, Thai Definition: วิธีและอุบายในการรบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชั้นเชิง[chanchoēng] (n) EN: artifice ; tactics ; means ; stratagem ; trick ; tact ; strategy ; trickery ; finesse ; craftiness ; diplomatic skill  FR: stratagème [ m ] ; moyen [ m ] ; artifice [ m ] ; finesse [ f ]
การวางแผนยุทธวิธี[kān wāngphaēn yuthhawithī] (n, exp) EN: tactical planning
กลเม็ด[konlamet] (n) EN: trick ; tip ; tactic ; stratagem ; artful ; subterfuge ; artifice  FR: stratagème [ m ] ; subterfuge [ m ] ; astuce [ f ] ; subtilité [ f ] ; tactique [ f ]
กลวิธี[konlawithī] (n) EN: strategy ; tactic ; ploy ; tactics  FR: tactique [ f ]
นักวางหมาก[nak wāngmāk] (n, exp) EN: tactician  FR: tacticien [ m ] ; stratège [ m ]
เพลงดาบ[phlēng dāp] (n, exp) EN: set of sword fighting tactics
เพลงมวย[phlēng mūay] (n, exp) EN: set of Thai boxing tactics ; set of kung fu fighting tactics
ประวิง[prawing] (v) EN: delay ; use delaying tactics ; defer ; hold back  FR: retarder ; différer
รูปแบบกลวิธี[rūpbaēp konlawithī] (n, exp) EN: tactical pattern  FR: schéma tactique [ m ]
ยุทธวิธี[yutthawithī] (n) EN: tactics ; artifice ; means ; stratagem ; trick ; strategy ; trickery  FR: tactique [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tactic
tactics
tactical
tactician
tactically
tacticians

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tactic
tactics
tactical
tactician
tactically
tacticians

WordNet (3.0)
tactic(n) a plan for attaining a particular goal, Syn. maneuver, manoeuvre, tactics
tactical(adj) of or pertaining to tactic or tactics
tactical intelligence(n) intelligence that is required for the planning and conduct of tactical operations, Syn. combat intelligence
tactically(adv) with regard to tactics
tactical warning(n) (military) a warning after the initiation of a hostile act
tactician(n) a person who is skilled at planning tactics
tactics(n) the branch of military science dealing with detailed maneuvers to achieve objectives set by strategy

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Tactic

n. See Tactics. [ 1913 Webster ]

Tactical

{ } a. [ Gr. taktiko`s. See tactics. ] Of or pertaining to military or naval tactics; hence, pertaining to, or characterized by, planning or maneuvering for the short term; -- contrasted with strategic, planning for the long term.
-- Tac"tic*al*ly, adv. [Webster 1913 Suppl.]

Variants: Tactic
Tactician

n. [ Cf. F. tacticien. ] One versed in tactics; hence, a skillful maneuverer; an adroit manager. [ 1913 Webster ]

Tactics

n. [ Gr. taktika` pl., and taktikh` (sc. te`chnh, sing., fr. taktiko`s fit for ordering or arranging, fr. ta`ssein, ta`ttein, to put in order, to arrange: cf. F. tactique. ] 1. The science and art of disposing military and naval forces in order for battle, and performing military and naval evolutions. It is divided into grand tactics, or the tactics of battles, and elementary tactics, or the tactics of instruction. [ 1913 Webster ]

2. Hence, any system or method of procedure. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
战术[zhàn shù, ㄓㄢˋ ㄕㄨˋ, 战 术 / 戰 術] tactics #4,082 [Add to Longdo]
战术导弹[zhàn shù dǎo dàn, ㄓㄢˋ ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 战 术 导 弹 / 戰 術 導 彈] tactical missile [Add to Longdo]
战术核武器[zhàn shù hé wǔ qì, ㄓㄢˋ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ, 战 术 核 武 器 / 戰 術 核 武 器] tactical nuclear weapons [Add to Longdo]
混合毒剂[hùn hé dú jì, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 混 合 毒 剂 / 混 合 毒 劑] tactical mixture of chemical agents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
作戦(P);策戦[さくせん, sakusen] (n) (1) tactics; strategy; (2) military or naval operations; (P) #1,143 [Add to Longdo]
戦略[せんりゃく, senryaku] (n, adj-no) strategy; tactics; (P) #2,689 [Add to Longdo]
戦術[せんじゅつ, senjutsu] (n, adj-no) tactics; (P) #6,113 [Add to Longdo]
戦法[せんぽう, senpou] (n, adj-no) tactics; strategy; (P) #11,962 [Add to Longdo]
細工[さいく, saiku] (n, vs) work; craftsmanship; tactics; trick; (P) #16,728 [Add to Longdo]
策略[さくりゃく, sakuryaku] (n, adj-no) scheme; tactic; stratagem; trick; (P) #17,293 [Add to Longdo]
アイソタクチックポリオレフィン[aisotakuchikkuporiorefin] (n) isotactic polyolefin [Add to Longdo]
アイソタクチックポリプロピレン[aisotakuchikkuporipuropiren] (n) isotactic polypropylene [Add to Longdo]
ゲバ[geba] (n) (abbr) (See ゲバルト) (political) violence; violent tactics used by political radicals [Add to Longdo]
スワット[suwatto] (n) Special Weapons and Tactics; SWAT [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
構文エラー[こうぶんエラー, koubun era-] syntactic error [Add to Longdo]
構文的に無効な試験事象[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top