excavated แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

excavated

Languages

/เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถิ ดึ//EH1 K S K AH0 V EY2 T IH0 D/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -excavated-, *excavated*, excavat, excavate

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

excavated	/EH1 K S K AH0 V EY2 T IH0 D//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถิ่ ดึ//ˈekskʌvˌeɪtɪd/
excavate	/EH1 K S K AH0 V EY2 T//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถึ//ˈekskʌvˌeɪt/
excavator	/EH1 K S K AH0 V EY2 T ER0//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ เถ่อ (ร)//ˈekskʌvˌeɪtɜːʴ/
excavating	/EH1 K S K AH0 V EY2 T IH0 NG//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถิ่ง//ˈekskʌvˌeɪtɪŋ/
excavation	/EH2 K S K AH0 V EY1 SH AH0 N//เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น//ˌekskʌvˈeɪʃʌn/
excavators	/EH1 K S K AH0 V EY2 T ER0 Z//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ เถ่อ (ร) สึ//ˈekskʌvˌeɪtɜːʴz/
excavations	/EH2 K S K AH0 V EY1 SH AH0 N Z//เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น สึ//ˌekskʌvˈeɪʃʌnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

excavated	(vt, vt) /e1 k s k @ v ei t i d/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถิ่ ดึ/ /ˈekskəveɪtɪd/
excavate	(vt) /e1 k s k @ v ei t/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถึ/ /ˈekskəveɪt/
excavates	(vt) /e1 k s k @ v ei t s/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถึ สึ/ /ˈekskəveɪts/
excavator	(n) /e1 k s k @ v ei t @ r/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ เถิ่ร/ /ˈekskəveɪtər/
excavating	(vt) /e1 k s k @ v ei t i ng/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถิ่ง/ /ˈekskəveɪtɪŋ/
excavation	(n) /e2 k s k @ v ei1 sh @ n/ /เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น/ /ˌekskəvˈeɪʃən/
excavators	(n) /e1 k s k @ v ei t @ z/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ เถอะ สึ/ /ˈekskəveɪtəz/
excavations	(n) /e2 k s k @ v ei1 sh @ n z/ /เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น สึ/ /ˌekskəvˈeɪʃənz/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

excavate	(vi) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ, Syn. unearth
excavate	(vt) ขุดค้น (อย่างระมัดระวังและเป็นกระบวนการ) เพื่อหาวัตถุโบราณ, Syn. unearth
excavate	(vi) ขุดดิน, See also: ขุด, Syn. burrow, delve, hollow
excavate	(vt) ขุดดิน, See also: ขุด, Syn. burrow, delve, hollow
excavator	(n) เครื่องจักรขนาดใหญ่ที่ใช้ขุด, Syn. digger
excavator	(n) ผู้ขุดค้นโดยเฉพาะเกี่ยวกับวัตถุโบราณ, Syn. burrower, digger
excavation	(n) กระบวนการขุดค้นหาวัตถุโบราณ (ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์), Syn. burrowing, digging, unearthing

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

excavate	(เอคซฺ'คะเวท) vt. เจาะ, ขุด, ขุดรู, ขุดอุโมงค์,
excavation	(เอคซฺคะเว'เชิน) n. การเจาะ, การขุด, รูที่เจาะ, อุโมงค์ที่ขุด, Syn. ditch
excavator	(เอคซฺ'คะเวเทอะ) n. คนขุด, เครื่องขุด, ผู้ขุดค้น

English-Thai: Nontri Dictionary

excavate	(vt) ขุดค้น, เจาะ, ขุดรู, ขุดโพรง, ขุดอุโมงค์
excavation	(n) การขุดค้น, การเจาะ, รู, โพรง, อุโมงค์
excavator	(n) ผู้ขุด, เครื่องขุด, เครื่องเจาะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pectus excavatum; chest, funnel; pectus recurvatum; trichterbrust	อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pectus recurvatum; chest, funnel; pectus excavatum; trichterbrust	อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spoon, excavator	ช้อนขุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
chest, funnel; pectus excavatum; pectus recurvatum; trichterbrust	อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
funnel chest; pectus excavatum; pectus recurvatum; trichterbrust	อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
excavation	๑. การขุด๒. โพรง, แอ่ง (ถูกขุด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
excavator spoon	ช้อนขุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
trichterbrust; chest, funnel; pectus excavatum; pectus recurvatum	อกหวำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Excavation	การขุดเจาะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Excavations (Archaeology)	การค้นพบทางโบราณคดี [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

excavation	(n) เกี่ยวกับดิน
excavation	(n) อาชีพ
้ั้hydraulic excavator	รถขุดไฮโดรลิค
้ั้hydraulic excavator	รถขุดไฮโดรลิกทั้งแบบตีนตะขาบและล้อยาง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ขุด	(v) dig, See also: excavate, unearth, Syn. เจาะ, แซะ, Example: ทหารกำลังขุดสนามเพลาะ, Thai Definition: กิริยาที่สับ เจาะ แทง หรือ คุ้ยเอาดินหรือสิ่งที่อยู่ในดินขึ้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ขุด	[khut] (v) EN: dig ; dig up ; excavate ; unearth ; resurrect FR: creuser ; excaver
หลุม	[lum] (n) EN: hole ; pit ; hollow ; excavation ; trap ; grave FR: trou [ m ] ; fosse [ f ] ; nid-de-poule [ m ]
รถขุดดิน	[rot khut din] (n, exp) EN: excavator FR: excavatrice [ f ]
อุโมงค์	[umōng] (n) EN: tunnel ; vault ; underground passage ; excavation FR: tunnel [ m ] ; souterrain [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

excavate	/EH1 K S K AH0 V EY2 T//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถึ//ˈekskʌvˌeɪt/
excavated	/EH1 K S K AH0 V EY2 T IH0 D//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถิ่ ดึ//ˈekskʌvˌeɪtɪd/
excavator	/EH1 K S K AH0 V EY2 T ER0//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ เถ่อ (ร)//ˈekskʌvˌeɪtɜːʴ/
excavating	/EH1 K S K AH0 V EY2 T IH0 NG//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ ถิ่ง//ˈekskʌvˌeɪtɪŋ/
excavation	/EH2 K S K AH0 V EY1 SH AH0 N//เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น//ˌekskʌvˈeɪʃʌn/
excavators	/EH1 K S K AH0 V EY2 T ER0 Z//เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฟ เถ่อ (ร) สึ//ˈekskʌvˌeɪtɜːʴz/
excavations	/EH2 K S K AH0 V EY1 SH AH0 N Z//เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น สึ//ˌekskʌvˈeɪʃʌnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

excavate	(vt) /e1 k s k @ v ei t/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถึ/ /ˈekskəveɪt/
excavated	(vt, vt) /e1 k s k @ v ei t i d/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถิ่ ดึ/ /ˈekskəveɪtɪd/
excavates	(vt) /e1 k s k @ v ei t s/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถึ สึ/ /ˈekskəveɪts/
excavator	(n) /e1 k s k @ v ei t @ r/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ เถิ่ร/ /ˈekskəveɪtər/
excavating	(vt) /e1 k s k @ v ei t i ng/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ ถิ่ง/ /ˈekskəveɪtɪŋ/
excavation	(n) /e2 k s k @ v ei1 sh @ n/ /เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น/ /ˌekskəvˈeɪʃən/
excavators	(n) /e1 k s k @ v ei t @ z/ /เอ๊ะ ขึ สึ เกอะ เฝ่ เถอะ สึ/ /ˈekskəveɪtəz/
excavations	(n) /e2 k s k @ v ei1 sh @ n z/ /เอะ ขึ สึ เกอะ เฟ้ เฉิ่น สึ/ /ˌekskəvˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

excavate	(v) recover through digging, Syn. unearth
excavate	(v) find by digging in the ground, Syn. turn up, dig up
excavate	(v) form by hollowing
excavate	(v) remove the inner part or the core of, Syn. dig, hollow
excavation	(n) the act of digging, Syn. dig, digging
excavation	(n) a hole in the ground made by excavating
excavator	(n) a workman who excavates for foundations of buildings or for quarrying
dig	(n) the site of an archeological exploration, Syn. archeological site, excavation
mining	(n) the act of extracting ores or coal etc from the earth, Syn. excavation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Excavate

v. t. [ imp. & p. p. Excavated p. pr. & vb. n. Excavating ] [ L. excavatus, p. p. of excavare to excavate; ex out + cavare to make hollow, cavus hollow. See Cave. ] 1. To hollow out; to form cavity or hole in; to make hollow by cutting, scooping, or digging; as, to excavate a ball; to excavate the earth. [ 1913 Webster ]

2. To form by hollowing; to shape, as a cavity, or anything that is hollow; as, to excavate a canoe, a cellar, a channel. [ 1913 Webster ]

3. (Engin.) To dig out and remove, as earth. [ 1913 Webster ]

The material excavated was usually sand. E. L. Corthell. [ 1913 Webster ]

Excavating pump, a kind of dredging apparatus for excavating under water, in which silt and loose material mixed with water are drawn up by a pump. Knight. [ 1913 Webster ]

Excavation

n. [ L. excavatio: cf. F. excavation. ] 1. The act of excavating, or of making hollow, by cutting, scooping, or digging out a part of a solid mass. [ 1913 Webster ]

2. A cavity formed by cutting, digging, or scooping. “A winding excavation.” Glover. [ 1913 Webster ]

3. (Engin.) (a) An uncovered cutting in the earth, in distinction from a covered cutting or tunnel. (b) The material dug out in making a channel or cavity. [ 1913 Webster ]

The delivery of the excavations at a distance of 250 feet. E. L. Corthell. [ 1913 Webster ]

Excavator

n. One who, or that which, excavates or hollows out; a machine, as a dredging machine, or a tool, for excavating. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

挖	[wā, ㄨㄚ, 挖] to dig; to excavate; to scoop out #3,309 [Add to Longdo]
挖掘	[wā jué, ㄨㄚㄐㄩㄝˊ, 挖掘] to excavate; to dig; to unearth #5,484 [Add to Longdo]
发掘	[fā jué, ㄈㄚㄐㄩㄝˊ, 发掘 / 發掘] excavate; explore #7,540 [Add to Longdo]
出土	[chū tǔ, ㄔㄨㄊㄨˇ, 出土] to dig up; to appear in an excavation; unearthed; to come up out of the ground #12,053 [Add to Longdo]
开挖	[kāi wā, ㄎㄞㄨㄚ, 开挖 / 開挖] to dig out; to excavate; to scoop out #16,985 [Add to Longdo]
采掘	[cǎi jué, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ, 采掘 / 採掘] excavate #36,393 [Add to Longdo]
开掘	[kāi jué, ㄎㄞㄐㄩㄝˊ, 开掘 / 開掘] to excavate; to dig out; fig. to investigate (in an archive) #42,398 [Add to Longdo]
回采	[huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ, 回采 / 回採] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back #63,910 [Add to Longdo]
挖土机	[wā tǔ jī, ㄨㄚㄊㄨˇ ㄐㄧ, 挖土机 / 挖土機] excavator #64,784 [Add to Longdo]
挖掘机械	[wá jué jī xiè, ㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄒㄧㄝˋ, 挖掘机械 / 挖掘機械] excavator; bulldozer [Add to Longdo]
挖穴	[wā xué, ㄨㄚㄒㄩㄝˊ, 挖穴] to excavate; to dig out a cave [Add to Longdo]
秦始皇陵	[Qín shǐ huáng líng, ㄑㄧㄣˊ ㄕˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ, 秦始皇陵] the tomb of the First Emperor at Mt Li 驪山\|骊山 near Xian (awaits excavation) [Add to Longdo]
秦陵	[Qín líng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˊ, 秦陵] the tomb of the First Emperor at Mt Li 驪山\|骊山 near Xian (awaits excavation) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

掘る	[ほる, horu] TH: เจาะ EN: to excavate

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgrabung { f }	excavation; excavation site [Add to Longdo]
Ausgrabung { f } \| Ausgrabungen { pl }	excavation \| excavations [Add to Longdo]
Ausgrabungsingenieur { m }	excavation engineer [Add to Longdo]
Ausgräber { m }; Ausgräberin { f } \| Ausgräber { pl }	excavator \| excavators [Add to Longdo]
Aushub { m }	excavation; digging; back-dirt [Add to Longdo]
Aushubböschung { f }	excavation slope [Add to Longdo]
Aushubmaschine { f }	excavator [Add to Longdo]
Aushubtiefe { f }	excavation depth [Add to Longdo]
Auskofferung { f } (Straßenbau)	road bed excavation [Add to Longdo]
Bagger { m } \| Bagger { pl }	excavator \| excavators [Add to Longdo]
Baggerschaufel { f }	excavator shovel [Add to Longdo]
Baugrube { f }	building pit; excavation [Add to Longdo]
Blockbergung { f }	block excavation [Add to Longdo]
Grabungstechnik { f }	excavation technology [Add to Longdo]
Ladebagger { m }	excavator loader [Add to Longdo]
Rettungsgrabung { f }	rescue excavation [Add to Longdo]
Schaufelradbagger { m }	bucket excavator [Add to Longdo]
ausgegraben	excavated [Add to Longdo]
ausgehoben	excavated [Add to Longdo]
ausgrabend	excavating [Add to Longdo]
ausschachten; ausgraben; ausheben	to excavate [Add to Longdo]
baggern \| baggert	to excavate; to dig \| excavates [Add to Longdo]
gräbt aus	excavates [Add to Longdo]
noch begraben	unexcavated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

発掘	[はっくつ, hakkutsu] (n, vs) (1) excavation; exhumation; (2) discovery (e.g. new talent); (P) #4,493 [Add to Longdo]
出土	[しゅつど, shutsudo] (n, vs) archeological excavation (archaeological); (P) #5,127 [Add to Longdo]
掘削(P);掘鑿	[くっさく, kussaku] (n, vs) digging out; excavation; (P) #14,675 [Add to Longdo]
開削	[かいさく, kaisaku] (n, vs) excavation; cutting; digging [Add to Longdo]
開鑿(oK)	[かいさく, kaisaku] (n, vs) excavation; cutting; digging [Add to Longdo]
掘り抜く;掘抜く;堀り抜く(iK)	[ほりぬく, horinuku] (v5k, vt) to dig through; to drill into; to excavate [Add to Longdo]
掘る	[ほる, horu] (v5r) to dig; to excavate; (P) [Add to Longdo]
掘削機	[くっさくき, kussakuki] (n) excavator [Add to Longdo]
掘進	[くっしん, kusshin] (n, vs) excavation; tunnel [Add to Longdo]
根切り	[ねぎり, negiri] (n) (1) root cutting; (2) excavation (as preparation for construction) [Add to Longdo]
切り開き	[きりひらき, kirihiraki] (n) clearing (land); excavating [Add to Longdo]
切通(io);切り通し	[きりどおし, kiridooshi] (n) (railway) cutting; excavation; sunken road; opencut [Add to Longdo]
穿鑿	[せんさく, sensaku] (n, vs) scrutiny; digging into; excavation; inquiry into; enquiry into; prying [Add to Longdo]
発掘現場	[はっくつげんば, hakkutsugenba] (n) dig site; excavation site [Add to Longdo]
発掘隊	[はっくつたい, hakkutsutai] (n) excavation team; dig team [Add to Longdo]
油圧ショベル	[ゆあつショベル, yuatsu shoberu] (n) excavator; power shovel; digger [Add to Longdo]
漏斗胸	[ろうときょう, routokyou] (n) pectus excavatum [Add to Longdo]
刳る;抉る;剔る	[えぐる;くる(刳る), eguru ; kuru ( ko ru )] (v5r, vt) to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out [Add to Longdo]
刳貫く(io);刳り貫く;刳り抜く;くり抜く;刳抜く(io)	[くりぬく, kurinuku] (v5k, vt) to gouge out; to excavate; to bore; to drill [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

excavated

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking