Search result for

embroider

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -embroider-, *embroider*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
embroider(vt) add fictitious or exaggerated details into something to make it more interesting, See also: S. exaggerate, embellish, elaborate, R. exaggerate, embellish, elaborate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
embroider(vt) เย็บปักถักร้อย, See also: ปัก, ปักผ้า, ปักลวดลาย, Syn. knit, stitch, weave
embroider(vt) เสริมแต่งเรื่องราวให้น่าสนใจ, Syn. embellish, exaggerate
embroidery(n) การเย็บปักถักร้อย, Syn. embellishment, needlework, ornamentation
embroidery(n) การเสริมแต่งเรื่องเพื่อให้สนใจมากขึ้น, Syn. embellishment, exaggeration

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
embroider(เอมบรอย'เดอะ) v. ถัก, ถักลาย, ร้อย, เย็บปักถักร้อย, ตกแต่ง. ., See also: embroideer n. ดูembroider embroidery n. ดูembroider

English-Thai: Nontri Dictionary
embroider(vt) ถัก, ร้อย, เย็บปักถักร้อย, ตกแต่ง
embroidery(n) การถัก, การร้อย, การเย็บปักถักร้อย, การตกแต่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
embroideryงานเย็บปักถักร้อย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Embroideryการเย็บปักถักร้อย [TU Subject Heading]
Embroideryเย็บปักถักร้อย [การแพทย์]
Embroidery industryอุตสาหกรรมการเย็บปักถักร้อย [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
embroider(v) decorate with needlework, Syn. broider
embroider(v) add details to, Syn. embellish, dramatise, blow up, aggrandize, aggrandise, dramatize, pad, lard
embroiderer(n) someone who ornaments with needlework
embroideress(n) a woman embroiderer
embroidery(n) decorative needlework, Syn. fancywork

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Embroider

v. t. [ imp. & p. p. Embroidered p. pr. & vb. n. Embroidering. ] [ OE. embrouden. See Broider. ] To ornament with needlework; as, to embroider a scarf. [ 1913 Webster ]

Thou shalt embroider the coat of fine linen. Ex. xxviii. 39. [ 1913 Webster ]

embroidered

adj. decorated with embroidery. [ WordNet 1.5 ]

Embroiderer

n. One who embroiders. [ 1913 Webster ]

embroideress

n. a woman who embroiders; a woman embroiderer. [ WordNet 1.5 ]

Embroidery

n.; pl. Embroideries 1. Needlework used to enrich textile fabrics, leather, etc.; also, the art of embroidering. [ 1913 Webster ]

2. Diversified ornaments, especially by contrasted figures and colors; variegated decoration. [ 1913 Webster ]

Fields in spring's embroidery are dressed. Addison. [ 1913 Webster ]

A mere rhetorical embroidery of phrases. J. A. Symonds. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I embroidered this case for her myself, and I keep it here always.ฉันปักปลอกหมอนนี้เองเเละเก็บมันไว้ตรงนี้ตลอด Rebecca (1940)
Such snow-scenes are embroidered, too.อย่างกับฉากหิมะที่ถูกกลับหัวเลยนะครับ A Short Film About Love (1988)
"Embroidered together, heart against heart. ""หล่อหลอมให้เราเป็นหนึ่งเดียว ผูกพันหัวใจเราไว้คู่กัน" The Red Violin (1998)
- You paint tables, play the piano and embroider cushions.-พวกเธอวาดลวดลายบนโต๊ะและเล่นเปียโน และปักหมอน Pride & Prejudice (2005)
# Like those stars embroidered in my eyes#ประหนึ่งหมู่ดวงดาว ที่พร่างพราวอยู่ในตาของฉัน 200 Pounds Beauty (2006)
# Like those stars embroidered in my eyes# ประหนึ่งดวงดาว ที่พร่างพราวอยู่ในตาของฉัน 200 Pounds Beauty (2006)
# Like those stars embroidered in my eyes# ประหนึ่งดวงดาว ที่พร่างพราวอยู่ในตาของฉัน 200 Pounds Beauty (2006)
And do you the L embroide and brought all those strange dresses in my room?ท่านใช่มั๊ย ที่ทำเย็บปักถักร้อย และเอาเสื้อผ้าแปลกๆ มาไว้ในห้องฉัน ? The Secret of Moonacre (2008)
Your Gran embroidered this blanket for you.ย่าของเธอทำผ้าห่มให้เธอแน่ะ Episode #3.3 (2009)
Perhaps you should embroider a red A on your wardrobe, abominable tramp.บางทีเธอน่าจะปักตัวเอสีแดง ไว้บนตู้เสื้อผ้านะ ยัยนมบูด Easy A (2010)
You, Ser, is that the black bat of Harrenhal I see embroidered on your coat?ท่าน นั่นใช่ค้างคาวคำของแฮร์อินฮอลหรือไม่ ที่ปักอยู่บนเสื้อท่าน Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
I like to embroider cross-stitch woman.แล้วก็ชอบผู้ชายที่ชอบหัวเราะ Spellbound (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
embroiderShe embroidered her initials on a white handkerchief.
embroiderShe gave me charming embroideries.
embroiderTake a look at this beautiful embroidery made with great effort.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เย็บปักถักร้อย(n) embroidery, See also: needlework, sewing, Syn. การเย็บผ้า, Example: คนสมัยโบราณผู้หญิงมักรู้เรื่องเย็บปักถักร้อย ส่วนผู้ชายจะรู้เรื่องการล่าสัตว์มากกว่า, Thai Definition: งานฝีมือที่ใช้เข็มและด้ายปักบนผ้า
ปัก(v) embroider, Example: เจือจันทร์กำลังปักผ้าอยู่ที่โต๊ะเล็กริมลานหลังบ้านตามเคย, Thai Definition: เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดด้วยเข็มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ
สะดึง(n) embroidery hoop, See also: embroidery frame, Example: อุปกรณ์สำหรับการปักริบบิ้นมือเบื้องต้น ได้แก่ ริบบิ้น ไหมปักสีต่างๆ กระดาษลอกลาย กระดาษคาร์บอน เข็มปัก สะดึง หมอนเข็ม, Count Unit: อัน, Thai Definition: กรอบไม้สำหรับขึงผ้าที่จะใช้เย็บเป็นจีวร, กรอบไม้หรือไม้แบบสำหรับขึงผ้าในเวลาปักดิ้นหรือไหม, ขอบไม้สำหรับขึงเปลมี 4 ด้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชุน[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery  FR: raccommoder ; repriser ; stopper
กรอง[krøng] (v) EN: string ; stitch together ; embroider
ปัก[pak] (v) EN: embroider  FR: broder
ร้อย[røi] (v) EN: string together ; thread ; cord ; embroider ; weave  FR: enfiler
สะดึง[sadeung] (n) EN: embroidery frame ; embroidery hoop
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (n, exp) EN: embroidery ; needlework ; sewing
เย็บปักถักร้อย[yep pak thakrøi] (v, exp) EN: do needlework ; do embroidery ; embroider

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
embroider
embroidery
embroidered
embroiderer
embroiderers
embroideries
embroidering

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
embroider
embroiders
embroidery
embroidered
embroidering

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刺绣[cì xiù, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ, 刺 绣 / 刺 繡] embroider #20,197 [Add to Longdo]
绣花鞋[xiù huā xié, ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄝˊ, 绣 花 鞋 / 繡 花 鞋] embroidered shoes #67,322 [Add to Longdo]
綮[qǐ, ㄑㄧˇ, 綮] embroidered banner #90,874 [Add to Longdo]
刺绣品[cì xiù pǐn, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄧㄣˇ, 刺 绣 品 / 刺 繡 品] embroidery #182,670 [Add to Longdo]
黹[zhǐ, ㄓˇ, 黹] embroidery #249,059 [Add to Longdo]
绷子[bēng zi, ㄅㄥ ㄗ˙, 绷 子 / 繃 子] embroidery frame; hoop; tambour #272,074 [Add to Longdo]
缠头[chán tóu, ㄔㄢˊ ㄊㄡˊ, 缠 头 / 纏 頭] embroidered headband used as decoration by actors or in Hui nationality; to reward an actor with brocade headband [Add to Longdo]
襮[bó, ㄅㄛˊ, 襮] embroidered collar; expose [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エンブロイダリー[enburoidari-] (n) embroidery [Add to Longdo]
エンブロイダリーレース[enburoidari-re-su] (n) embroidery lace [Add to Longdo]
コード刺繍[コードししゅう, ko-do shishuu] (n) cord embroidery [Add to Longdo]
スカジャン[sukajan] (n) (See スタジャン) satin and embroidered version of a stadium jumper [Add to Longdo]
フランス刺繍[フランスししゅう, furansu shishuu] (n) embroidery [Add to Longdo]
ミシン刺繍[ミシンししゅう, mishin shishuu] (n) machine embroidery [Add to Longdo]
錦繍;錦綉[きんしゅう, kinshuu] (n) (1) fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful clothes; (2) beautiful poem; beautiful wording; (3) beautiful autumn leaves; beautiful flowers [Add to Longdo]
刺す[さす, sasu] (v5s, vt) (1) to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust; (2) (See 螫す) to sting; to bite; (3) to sew; to stitch; to embroider; (4) (See 差す・11) to pole (a boat); (5) to catch (with a limed pole); (6) (in baseball) to put (a runner) out; to pick off; (P) [Add to Longdo]
刺繍[ししゅう, shishuu] (n, vs) embroidery [Add to Longdo]
刺繍糸[ししゅういと, shishuuito] (n) embroidery thread [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top