ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

弓

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -弓-, *弓*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[弓, gōng, ㄍㄨㄥ] bow; curved, arched
Radical: 弓, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] A bow aimed to the left
Rank: 2229
[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] curved
Variants: 别
[强, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  虽 [suī, ㄙㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 強, Rank: 292
[強, qiáng, ㄑㄧㄤˊ] strong, powerful, energetic
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ⿱  厶 [sī, ㄙ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 强
[张, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  长 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 張, Rank: 318
[張, zhāng, ㄓㄤ] to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  長 [zhǎng, ㄓㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 张
[引, yǐn, ㄧㄣˇ] to pull, to stretch; to draw; to attract
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [ideographic] To pull back a bow's 弓 drawstring 丨
Rank: 479
[弹, dàn, ㄉㄢˋ] bullet, pellet, shell; elastic, springy
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 彈, Rank: 632
[彈, dàn, ㄉㄢˋ] bullet, pellet, shell; elastic, springy
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bow
Variants: 弹
[弟, dì, ㄉㄧˋ] young brother, junior
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  丷 [ha, ㄏㄚ˙]  ⿻  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ？
Etymology: -
Rank: 816

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[弓] Meaning: bow; bow (archery, violin)
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: ゆみ, yumi
Radical: 弓
Rank: 1802
[強] Meaning: strong
On-yomi: キョウ, ゴウ, kyou, gou
Kun-yomi: つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  𧈧
Rank: 112
[引] Meaning: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to
On-yomi: イン, in
Kun-yomi: ひ.く, ひ.ける, hi.ku, hi.keru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  丨
Variants: 曳, 牽, Rank: 218
[張] Meaning: lengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent)
On-yomi: チョウ, chou
Kun-yomi: は.る, -は.り, -ば.り, ha.ru, -ha.ri, -ba.ri
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  長
Rank: 403
[弾] Meaning: bullet; twang; flip; snap
On-yomi: ダン, タン, dan, tan
Kun-yomi: ひ.く, -ひ.き, はず.む, たま, はじ.く, はじ.ける, ただ.す, はじ.きゆみ, hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  単
Variants: 彈, 弹, Rank: 853
[弱] Meaning: weak; frail
On-yomi: ジャク, jaku
Kun-yomi: よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める, yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  𢎥  𢎥
Rank: 958
[弘] Meaning: vast; broad; wide
On-yomi: コウ, グ, kou, gu
Kun-yomi: ひろ.い, hiro.i
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  厶
Rank: 1059
[弟] Meaning: younger brother; faithful service to elders
On-yomi: テイ, ダイ, デ, tei, dai, de
Kun-yomi: おとうと, otouto
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  丷  𢎨
Rank: 1161
[弥] Meaning: all the more; increasingly
On-yomi: ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi: や, いや, いよ.いよ, わた.る, ya, iya, iyo.iyo, wata.ru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  尓
Variants: 彌, Rank: 1687
[弦] Meaning: bowstring; chord; hypotenuse
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: つる, tsuru
Radical: 弓, Decomposition: ⿰  弓  玄
Rank: 1773

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弓[gōng, ㄍㄨㄥ, 弓] a bow (weapon); surname Gong #8,341 [Add to Longdo]
弓箭[gōng jiàn, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ, 弓 箭] bow and arrow #18,211 [Add to Longdo]
弓形[gōng xíng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ, 弓 形] circular segment #34,094 [Add to Longdo]
弓弩[gōng nǔ, ㄍㄨㄥ ㄋㄨˇ, 弓 弩] crossbow #47,009 [Add to Longdo]
弹弓[dàn gōng, ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥ, 弹 弓 / 彈 弓] catapult; sling #48,393 [Add to Longdo]
弓弦[gōng xián, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ, 弓 弦] bowstring #54,447 [Add to Longdo]
惊弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, 惊 弓 之 鸟 / 驚 弓 之 鳥] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54,658 [Add to Longdo]
颧弓[quán gōng, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ, 颧 弓 / 顴 弓] cheek bone; (anat.) zygomatic arch #101,682 [Add to Longdo]
弓身[gōng shēn, ㄍㄨㄥ ㄕㄣ, 弓 身] to bend the body at the waist; to bow #103,717 [Add to Longdo]
角弓反张[jiǎo gōng fǎn zhāng, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄈㄢˇ ㄓㄤ, 角 弓 反 张 / 角 弓 反 張] opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis #109,675 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
弓[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) bow (and arrow); (2) unit of distance to an archery target (approx. six feet); (3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet) #5,586 [Add to Longdo]
弓[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) (ゆ is usu. a prefix) bow (and arrow); (2) archery; (3) bow (for a violin, etc.); (P) #5,586 [Add to Longdo]
弓;執[たらし, tarashi] (n) (arch) bow (and arrow; esp. of a noble) #5,586 [Add to Longdo]
弓道[きゅうどう, kyuudou] (n) (Japanese) archery; (P) #15,197 [Add to Longdo]
弓を引く[ゆみをひく, yumiwohiku] (exp, v5k) to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors [Add to Longdo]
弓引く[ゆみひく, yumihiku] (v5k, vi) (1) to bend a bow; to shoot an arrow; (2) to rise up against; to rebel against [Add to Longdo]
弓鋸;弓のこ[ゆみのこ, yuminoko] (n) hacksaw [Add to Longdo]
弓具[きゅうぐ, kyuugu] (n) things used in archery [Add to Longdo]
弓形[ゆみなり;ゆみがた;きゅうけい, yuminari ; yumigata ; kyuukei] (n, adj-no) arched; crescent-shaped; bow-shaped; segment [Add to Longdo]
弓形になる[ゆみなりになる, yuminarininaru] (exp, v5r) to bend backward; to become bow-shaped [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you said, colonel, they're savages with bows and arrows.[CN] 你也说过 他们只是拿弓箭的野人 The Last Samurai (2003)
Archers, draw![JP] 弓を引け！ Troy (2004)
- a sling.[CN] 弹弓 Strange Gardens (2003)
With a sling![CN] 用我的弹弓！ Strange Gardens (2003)
Archers![JP] 弓兵！ Troy (2004)
You bought him the bow and arrow, you stupid cunt![CN] -是你买的弓箭，你这个混蛋 Whoever Did This (2002)
A sling![CN] 一个弹弓! Strange Gardens (2003)
Ignite![JP] 弓隊！ Gladiator (2000)
We have the finest archers in the world.[JP] 世界一の弓兵もおります Troy (2004)
Pikes in front. Archers behind.[CN] 长矛手在前、弓箭手在后 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Archers, ignite![JP] 弓隊 火矢を構えろ！ Gladiator (2000)
There's a compound bow and a machete with a red handle.[JP] 弓もある 赤い持ち手のなたもだ Towers of Silence: Part 1 (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
弓[ゆみ, yumi] Bogen, Bogenschiessen [Add to Longdo]
弓矢[ゆみや, yumiya] Pfeil_und_Bogen [Add to Longdo]
弓術[きゅうじゅつ, kyuujutsu] (japanisches) Bogenschiessen [Add to Longdo]
弓道[きゅうどう, kyuudou] (japanisches) Bogenschiessen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top