Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
Search result for

paradise

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -paradise-, *paradise*
Possible hiragana form: ぱらぢせ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
paradise(n) สวรรค์, See also: วิมาน, สุขาวดี, Syn. heaven

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
paradise(แพ'ระไดซฺ) n. สวรรค์, แดนสุขาวดี

English-Thai: Nontri Dictionary
paradise(n) สวรรค์, แดนสุขาวดี

WordNet (3.0)
Paradise(n) (Christianity) the abode of righteous souls after death
Eden(n) any place of complete bliss and delight and peace, Syn. Shangri-la, paradise, nirvana, promised land, heaven

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Paradise

n. [ OE. & F. paradis, L. paradisus, fr. Gr. para`deisos park, paradise, fr. Zend pairidaēza an inclosure; pairi around (akin to Gr. peri`) + diz to throw up, pile up; cf. Skr. dih to smear, and E. dough. Cf. Parvis. ] [ 1913 Webster ]

1. The garden of Eden, in which Adam and Eve were placed after their creation. [ 1913 Webster ]

2. The abode of sanctified souls after death. [ 1913 Webster ]

To-day shalt thou be with me in paradise. Luke xxiii. 43. [ 1913 Webster ]

It sounds to him like her mother's voice,
Singing in Paradise. Longfellow. [ 1913 Webster ]

3. A place of bliss; a region of supreme felicity or delight; hence, a state of happiness. [ 1913 Webster ]

The earth
Shall be all paradise. Milton. [ 1913 Webster ]

Wrapt in the very paradise of some creative vision. Beaconsfield. [ 1913 Webster ]

4. (Arch.) An open space within a monastery or adjoining a church, as the space within a cloister, the open court before a basilica, etc. [ 1913 Webster ]

5. A churchyard or cemetery. [ Obs. ] Oxf. Gloss. [ 1913 Webster ]


Fool's paradise. See under Fool, and Limbo. --
Grains of paradise. (Bot.) See Melequeta pepper, under Pepper. --
Paradise bird. (Zool.) Same as Bird of paradise. Among the most beautiful species are the superb (Lophorina superba); the magnificent (Diphyllodes magnifica); and the six-shafted paradise bird (Parotia sefilata). The long-billed paradise birds (Epimachinæ) also include some highly ornamental species, as the twelve-wired paradise bird (Seleucides alba), which is black, yellow, and white, with six long breast feathers on each side, ending in long, slender filaments. See Bird of paradise in the Vocabulary. --
Paradise fish (Zool.), a beautiful fresh-water Asiatic fish (Macropodus viridiauratus) having very large fins. It is often kept alive as an ornamental fish. --
Paradise flycatcher (Zool.), any flycatcher of the genus Terpsiphone, having the middle tail feathers extremely elongated. The adult male of Terpsiphone paradisi is white, with the head glossy dark green, and crested. --
Paradise grackle (Zool.), a very beautiful bird of New Guinea, of the genus Astrapia, having dark velvety plumage with brilliant metallic tints. --
Paradise nut (Bot.), the sapucaia nut. See Sapucaia nut. [ Local, U. S. ] --
Paradise whidah bird. (Zool.) See Whidah. [ 1913 Webster ]

Paradise

v. t. To affect or exalt with visions of felicity; to entrance; to bewitch. [ R. ] Marston. [ 1913 Webster ]

Paradisean

a. Paradisiacal. [ 1913 Webster ]

Paradised

a. Placed in paradise; enjoying delights as of paradise. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I truly believed I had found everlasting paradise... until one night...ผมเชื่อจริงๆ ว่าผมเจอสวรรค์ชั้นเจ็ดแล้ว จนกระทั่งคืนหนึ่ง Don Juan DeMarco (1994)
Once upon a time or maybe twice, there was an unearthly paradise calledกาลครั้งหนึ่ง หรืออาจจะคือครั้งที่สอง มีสวรรค์พิสดารการเรียกว่า Yellow Submarine (1968)
The forbidden zone was once a paradise.เขตต้องห้ามครั้งนึงเคยเป็นสวรรค์ Beneath the Planet of the Apes (1970)
You found Paradise in America.คุณพบพาราไดซ์ในอเมริกา The Godfather (1972)
You have to come, sonny. This is where we're going. Paradise!น่าจะไปกับเรานะ พ่อหนุ่ม เราจะไปที่นี่ ยังกับสวรรค์เลย The Road Warrior (1981)
A paradise on earth.สวรรค์บนดิน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
No joke, man. It's a run-down piece of no man's land in the middle of a tourist paradise.เรื่องตลกที่ไม่มีมนุษย์ lt เป็นชิ้นวิ่งลงของแผ่นดินที่ไม่มีมนุษย์ ... Bloodsport (1988)
Any room for me in this new paradise?มีที่ให้ฉันในสวรรค์แห่งใหม่นี้มั้ย ? Cinema Paradiso (1988)
You're right. A sponge bath from this woman would really be paradise.ให้เธอเช็ดตัว คงเหมือนขึ้นสวรรค์เลยนะ Punchline (1988)
Running down the road to paradise Wake up!Running down the road to paradise Wake up! Mannequin: On the Move (1991)
Looking in your eyes I see a paradiseLooking in your eyes I see a paradise Mannequin: On the Move (1991)
Yes, sir, this is the one. This is my ticket to paradise.เชื่อซี่ ถูกแน่ๆ นี่แหละตั๋วพาทัวร์สวรรค์ของชั้น Good Will Hunting (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paradiseHawaii is called an earthly paradise.
paradiseMarriage, with peace, it this world's paradise; with strife, this life's purgatory.
paradiseThe island is a paradise for children.
paradiseThe United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
paradiseThis beach is a paradise for surfers.
paradiseThis park is a paradise for children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สรวงสวรรค์(n) heaven, See also: paradise, Syn. สวรรค์, Ant. นรก, Count Unit: แห่ง
สวรรค์(n) heaven, See also: paradise, Syn. สรวงสวรรค์, Ant. นรก, Count Unit: แห่ง
สรวงสวรรค์(n) heaven, See also: paradise, Syn. สวรรค์, สรวง, สุรบถ, สุรโลก, Ant. นรก, Example: คนดีย่อมไปเกิดในสรวงสวรรค์, Thai Definition: แดนอันมีสุข เป็นที่อยู่ของผู้ทำความดี
สวรรค์(n) heaven, See also: paradise, Syn. เมืองฟ้า, Ant. นรก, Example: ชนเผ่าอริยกะถือว่ามีเทพเจ้าบนสวรรค์คอยดูแลทุกข์สุขให้แก่มนุษย์, Thai Definition: โลกของเทวดา
พิมาน(n) paradise, See also: celestial residence, Syn. สวรรค์, วิมาน, Count Unit: องค์, Thai Definition: ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา
ฟ้า(n) heaven, See also: paradise, Syn. สวรรค์, เมืองฟ้า, เมืองสวรรค์, Example: พระพิรุณเป็นเทพบดีแห่งฟ้า ผู้ประทานน้ำฝนให้แก่มนุษย์, Thai Definition: โลกของเทวดา
วิมาน(n) paradise, See also: heavenly palace, abode of the angels, celestial castle, Syn. สวรรค์, Example: เจ้าที่ซึ่งเคยเป็นเจ้าผีอยู่ศาลไม้ได้เลื่อนชั้นเป็นเทวดาอยู่วิมาน, Thai Definition: ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขาวดี(n) paradise, See also: heaven, Eden, Syn. สวรรค์, แดนสุขาวดี, Example: ใครๆ ต่างก็ปรารถนาจะได้ไปเกิดและใช้ชีวิตในสุขาวดี, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ดินแดนอันมีความสุขตลอดกาลตามความเชื่อของลัทธิมหายาน
ตรัยตรึงศ์(n) heaven, See also: paradise, Syn. ดาวดึงส์, Example: การลอยโคมเป็นการบูชาพระบรมสารีริกธาตุพระจุฬามณีในชั้นตรัยตรึงศ์, Thai Definition: สวรรค์ชั้นที่ 2 แห่งสวรรค์ 6 ชั้น ที่พระอินทร์ครอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แดนสุขาวดี[daēn sukhāwadī] (n, exp) EN: paradise
การเวก[kārawēk] (n) EN: paradise window bird  FR: rossignol [ m ]
นกเบิร์ดออฟพาราไดซ์[nok boēt øf phārādais] (n, exp) EN: Bird of Paradise  FR: oiseau de paradis [ m ]
นกคิงเบิร์ดออฟพาราไดซ์[nok khing boēt øf phārādais] (n, exp) EN: King Bird of Paradise
นกเกรทเตอร์เบิร์ดออฟพาราไดซ์[nok krēttoē boēt øf phārādais] (n, exp) EN: Greater Bird of Paradise
นกเร็คเจียน่าเบิร์ดออฟพาราไดซ์[nok rekjīanā boēt øf phārādais] (n, exp) EN: Raggiana Bird of Paradise
นกแซวสวรรค์[nok saēo sawan] (n, exp) EN: Asian Paradise-Flycatcher  FR: Tchitrec de paradis [ m ] ; Moucherolle des Indes ; Gobemouche de paradis indien [ m ] ; Gobemouche du paradis [ m ] ; Gobemouche du paradis asiatique [ m ] ; Tersiphone asiatique [ m ]
นกแซวสวรรค์หางดำ[nok saēo sawan hāng dam] (n, exp) EN: Japanese Paradise-Flycatcher  FR: Tchitrec du Japon [ m ] ; Moucherolle du Japon ; Gobemouche de paradis japonais [ m ] ; Gobemouche du paradis du Japon [ m ] ; Tersiphone du Japon
สวรรค์[sawan] (n) EN: paradise ; heaven  FR: paradis [ m ] ; cieux [ mpl ]
สรวง[sūang] (n) EN: paradise ; heaven

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
paradise

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
paradise
paradises

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天堂[tiān táng, ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 天 堂] paradise; heaven #4,611 [Add to Longdo]
乐园[lè yuán, ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 乐 园 / 樂 園] paradise #7,025 [Add to Longdo]
洞天[dòng tiān, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ, 洞 天] paradise; heavenly or beautiful place; fairyland #47,552 [Add to Longdo]
极乐世界[jí lè shì jiè, ㄐㄧˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 极 乐 世 界 / 極 樂 世 界] paradise (mainly Buddhist); Elysium; (Budd.) Sukhavati #54,434 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Paradies { n } | Paradiese { pl }paradise | paradises [Add to Longdo]
Paradieskasarka [ ornith. ]Paradise Shelduck [Add to Longdo]
Paradiessittich { m } [ ornith. ]Paradise Parrot [Add to Longdo]
Paradiesglanzvogel { m } [ ornith. ]Paradise Jacamar [Add to Longdo]
Siebenfarbentangare { f } [ ornith. ]Paradise Tanager [Add to Longdo]
Rotkopfamadine { f } [ ornith. ]Paradise Sparrow [Add to Longdo]
Schmalschwanz-Paradieswitwe { f } [ ornith. ]Paradise Whydah [Add to Longdo]
Krähenparadiesvogel { m } [ ornith. ]Paradise Crow [Add to Longdo]
Schildparadiesvogel { m } [ ornith. ]Paradise Riflebird [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
得[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
天国[てんごく, tengoku] (n, adj-no) paradise; heaven; Kingdom of Heaven; (P) #5,190 [Add to Longdo]
パラダイス[paradaisu] (n) paradise; (P) #7,374 [Add to Longdo]
楽園[らくえん, rakuen] (n) pleasure garden; paradise; (P) #8,165 [Add to Longdo]
正行[しょうぎょう, shougyou] (n) { Buddh } (See 助業, 浄土宗, 正定業) correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise) #15,376 [Add to Longdo]
浄土[じょうど, joudo] (n) (1) { Buddh } Pure Land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (2) (abbr) Pure Land Buddhism; (P) #17,545 [Add to Longdo]
極楽[ごくらく, gokuraku] (n) (1) { Buddh } (See 阿弥陀) Sukhavati (Amitabha's Pure Land); (2) paradise; (P) #18,089 [Add to Longdo]
ストレリチア[sutorerichia] (n) (See 極楽鳥花) bird of paradise flower (lat [Add to Longdo]
ニライカナイ;にらいかない[niraikanai ; niraikanai] (n) paradise across the ocean (folk belief of Okinawa & Amami) [Add to Longdo]
パラダイス鎖国[パラダイスさこく, paradaisu sakoku] (n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top