ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

棋

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -棋-, *棋*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[棋, qí, ㄑㄧˊ] chess; any strategy game
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  其 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 2089

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[棋] Meaning: chess piece; Japanese chess; shogi
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  其
Variants: 檱, 碁, 棊, Rank: 1311
[碁] Meaning: Go
On-yomi: ゴ, go
Radical: 石, Decomposition: ⿱  其  石
Variants: 棋, Rank: 1609
[棊] Meaning: Japanese chess
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 檱
[檱] Meaning:
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: ご, go
Radical: 木
Variants: 棋, 棊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
棋[qí, ㄑㄧˊ, 棋] chess #5,623 [Add to Longdo]
围棋[wéi qí, ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, 围 棋 / 圍 棋] the game of Go #8,612 [Add to Longdo]
棋手[qí shǒu, ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ, 棋 手] chess player #9,198 [Add to Longdo]
象棋[xiàng qí, ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 象 棋] Chinese chess #17,991 [Add to Longdo]
国际象棋[guó jì xiàng qí, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 国 际 象 棋 / 國 際 象 棋] chess #18,334 [Add to Longdo]
棋子[qí zi, ㄑㄧˊ ㄗ˙, 棋 子] chess piece #21,031 [Add to Longdo]
下棋[xià qí, ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 下 棋] to play chess #21,495 [Add to Longdo]
棋盘[qí pán, ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ, 棋 盘 / 棋 盤] chessboard #23,162 [Add to Longdo]
星罗棋布[xīng luó qí bù, ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ, 星 罗 棋 布 / 星 羅 棋 布] scattered about like stars in the sky or chess pieces on a board (成语 saw); spread all over the place #41,291 [Add to Longdo]
棋王[qí wáng, ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ, 棋 王] chess champion #46,677 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
棋士[きし, kishi] (n) shogi or go player; (P) #4,260 [Add to Longdo]
棋戦[きせん, kisen] (n) go or shogi tournament #11,826 [Add to Longdo]
棋聖[きせい, kisei] (n) great master of go (shogi); (P) #14,628 [Add to Longdo]
棋院[きいん, kiin] (n) shogi (go) hall; (P) [Add to Longdo]
棋界[きかい, kikai] (n) the go (shogi) world; shogi circles [Add to Longdo]
棋客[きかく;ききゃく, kikaku ; kikyaku] (n) shogi or go player [Add to Longdo]
棋局;棊局[ききょく, kikyoku] (n) (1) go or shogi board; (2) position of a game of go or shogi [Add to Longdo]
棋道[きどう, kidou] (n) art of shogi (go) [Add to Longdo]
棋譜[きふ, kifu] (n) record of a game of go, shogi, chess, etc.; (P) [Add to Longdo]
棋風[きふう, kifuu] (n) one's style of playing shogi or go [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。
I'm fond of playing shogi.私は将棋をすることが好きだ。
I play Shogi a little.私は将棋を少々やります。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
Japanese shogi corresponds to chess.日本の「将棋」は、チェスに相当する。
How many kinds of men are there in Japanese chess?日本の将棋には何種類の駒がありますか。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't work with a psychopath. You don't know what those sick assholes are gonna do next.[CN] 不能跟神经病合作 不晓得那些变态鬼的下一步棋 Reservoir Dogs (1992)
Chinese checkers, a birdhouse, perhaps?[CN] 中国跳棋， 一个鸟舍，也许？ My Boyfriend's Back (1993)
The board is set.[JP] 棋盤が置かれ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
All day long she play chess.[CN] 她一整天就只知道下棋 The Joy Luck Club (1993)
It's a chess deal.[CN] 一个棋局 Episode #2.6 (1990)
On a bigger game.[CN] 更大的棋局了 Episode #2.11 (1990)
Women are pushed around like chess pieces[JP] 女はこき使われます 将棋の駒のように Red Cliff (2008)
He complained about the TV cameras, about the lighting, about the table and chairs, and the contrast of the squares on the board.[CN] 他抱怨采访的摄影机... 灯光太刺眼 还有桌, 椅, 棋盘, Searching for Bobby Fischer (1993)
Mom was sick of hearing Auntie Lindo brag about her daughter Waverly, who was Chinatown's chess champion.[CN] 母亲最痛恨听林多夸赞 她女儿薇莉是棋赛冠军 The Joy Luck Club (1993)
Do you play chess?[CN] 你会下象棋吧？ Black Snow (1990)
Looks like a chess deal.[CN] 好像是个棋局 Episode #2.6 (1990)
Next, a pretty chess player.[JP] 次は美少女棋士 Christmas on July 24th Avenue (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top