ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hinge

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hinge-, *hinge*
Possible hiragana form: ひんげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hinge(vt) ติดบานพับ, See also: ใส่บานพับ
hinge(n) บานพับ
hinge on(phrv) ขึ้นอยู่กับ, See also: เปลี่ยนแปลงไปตาม, เป็นไปตาม, Syn. depend on, hang on, pivot on, rely on
hinge on(vt) ขึ้นอยู่กับ, Syn. depend on, hang on
hinge upon(phrv) ขึ้นอยู่กับ, See also: เปลี่ยนแปลงไปตาม, เป็นไปตาม, Syn. depend on, hang on, pivot on, rely on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hinge(ฮินจฺ) n., vt. (ใส่) บานพับ, สายยู, หลักการ, จุดสำคัญ, ส่วนที่ปิดพับได้, ทำให้พึ่งพา, ทำให้ขึ้นอยู่กับ, Syn. depend, rest
unhinge(อันฮินจฺ') vt. ถอดบานพับออก, เอาออก, แยกออก, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้เสียสมดุล

English-Thai: Nontri Dictionary
hinge(n) บานพับ, สายยู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hingeจุดพับรอยโค้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hinge axisแกนบานพับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinge axis pointจุดแกนบานพับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinge jointข้อต่อบานพับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinge joint; ginglymusข้อบานพับ [ มีความหมายเหมือนกับ ginglymoid ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hinge line๑. แนวพับรอยโค้ง๒. แนวหับเผย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hinge movementการเคลื่อนแบบบานพับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinge positionตำแหน่งบานพับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinge-bowเครื่องฮินจ์โบว์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
hinged vaneใบพับ(หลบลม) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
hinged gatehinged gate, บานหมุน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

WordNet (3.0)
hinge(n) a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other, Syn. flexible joint
hinge(n) a circumstance upon which subsequent events depend
hinge(v) attach with a hinge

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hinge

n. [ OE. henge, heeng; akin to D. heng, LG. henge, Prov. E. hingle a small hinge; connected with hang, v., and Icel. hengja to hang. See Hang. ] [ 1913 Webster ]

1. The hook with its eye, or the joint, on which a door, gate, lid, etc., turns or swings; a flexible piece, as a strip of leather, which serves as a joint to turn on. [ 1913 Webster ]

The gate self-opened wide,
On golden hinges turning. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That on which anything turns or depends; a governing principle; a cardinal point or rule; as, this argument was the hinge on which the question turned. [ 1913 Webster ]

3. One of the four cardinal points, east, west, north, or south. [ R. ] [ 1913 Webster ]

When the moon is in the hinge at East. Creech. [ 1913 Webster ]

Nor slept the winds . . . but rushed abroad. Milton. [ 1913 Webster ]


Hinge joint. (a) (Anat.) See Ginglymus. (b) (Mech.) Any joint resembling a hinge, by which two pieces are connected so as to permit relative turning in one plane. --
To be off the hinges, to be in a state of disorder or irregularity; to have lost proper adjustment. Tillotson.
[ 1913 Webster ]

Hinge

v. t. [ imp. & p. p. Hinged p. pr. & vb. n. Hinging ] 1. To attach by, or furnish with, hinges. [ 1913 Webster ]

2. To bend. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Hinge

v. i. To stand, depend, hang, or turn, as on a hinge; to depend chiefly for a result or decision or for force and validity; -- usually with on or upon; as, the argument hinges on this point. I. Taylor [ 1913 Webster ]

Hinged

a. Furnished with hinges. [ 1913 Webster ]

Hingeless

a. Without a hinge or joint. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pop the hinges.เอาบานประตูออก Junior (1994)
Hinges, sir.บานพับครับท่าน Schindler's List (1993)
So the man can turn out a hinge in less than a minute.เขาทำบานพับเร็วมาก... Schindler's List (1993)
Make me a hinge. Yes, sir.ทำบานพับให้ฉันอันซิ Schindler's List (1993)
Yet such a small pile of hinges.แล้วทำไมได้แค่นี้ Schindler's List (1993)
It's kind of a hinge.ทำเป็นบานพับหน่ะ 50 First Dates (2004)
"Do you believe in God?" It all hinges on that?"คุณเชื่อในพระเจ้า?" ทุกอย่างขึ้นอยู่กับที่? Cubeº: Cube Zero (2004)
- He got it off the hinge.- มันขวิดซะหลุดเลย The Longest Yard (2005)
Knock off the hinges...ถอดกลอนก่อน Captivity (2007)
- Four. It's coming off the hinges, pal. - He's counting!4 พ่อเลาะบานพับแล้วนะ Transformers (2007)
Think like the whelp. Hinges. Hinges.เขาทำอะไร Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Half-barrel hinges. Leverage.ชะแลง Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hingeHe hung the gate on hinges.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้นอยู่กับ(v) depend on, See also: hinge on, be decided by, rely on, Syn. ขึ้นกับ, Example: การขอประกันตัวขึ้นอยู่กับดุลพินิจของศาล
บานพับ(n) hinge, Example: เอาน้ำมันมาหยอดที่บานพับหน่อย จะได้ไม่มีเสียงดังออดแอด, Count Unit: ตัว, อัน, Thai Definition: เหล็กหรือทองเหลืองที่ใช้ติดบานประตู หรือหน้าต่าง เพื่อให้พับเข้ามาหรือเปิดออกได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานพับ[bānphap] (n) EN: hinge  FR: charnière [ f ] ; gond [ m ]
ขึ้น[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with  FR: dépendre de ; ressortir à
ขึ้นอยู่กับ[kheun yū kap] (v, exp) EN: depend on ; hinge on ; be decided by ; rely on  FR: dépendre de ; reposer sur
กระชัง[krachang] (n) EN: hinged floating basket (for keeping fish in water)  FR: nasse [ f ] ; panier-vivier [ m ]
เพ้อคลั่ง[phoēkhlang] (adj) EN: delirious ; deranged ; unhinged
วิกลจริต[wikonjarit] (adj) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind  FR: insensé ; dément

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hinge
hinged
hinger
hinges

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hinge
hinged
hinges

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shū, ㄕㄨ, / ] hinge; pivot #27,976 [Add to Longdo]
铰链[jiǎo liàn, ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˋ,   /  ] hinge #62,419 [Add to Longdo]
合叶[hé yè, ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ,   /  ] hinge #160,121 [Add to Longdo]
合页[hé yè, ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ,   /  ] hinge [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
hingegenในขณะที่

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hingebung { f }; Hingabe { f }devotion [Add to Longdo]
Scharnier { n }; Scharniergelenk { n }; Gelenk { n } | Scharniere { pl }hinge | hinges [Add to Longdo]
hingeben | hingebendto devote | devoting [Add to Longdo]
hingebungsvolldedicative [Add to Longdo]
hingebungsvoll { adj } | hingebungsvoller | am hingebungsvollstendevoted | more devoted | most devoted [Add to Longdo]
hingebungsvoll { adv }devotedly [Add to Longdo]
hingegen; dahingegen { conj }whereas; however [Add to Longdo]
hingehen | hingehend | hingegangento go there | going there | gone there [Add to Longdo]
hingeknietkneeled down [Add to Longdo]
hingelegtdeposited [Add to Longdo]
hingelegtlaid down [Add to Longdo]
hingelegt; abgelagert; deponiert { adj }deposited [Add to Longdo]
hingenommenput up with [Add to Longdo]
hingeraten | hingerateneto get there | got there [Add to Longdo]
hingerissenpanicked [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
進撃[しんげき, shingeki] (n, vs) advance; charge; (P) #8,904 [Add to Longdo]
進言[しんげん, shingen] (n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior) #15,428 [Add to Longdo]
震源[しんげん, shingen] (n, adj-no) (See 震央) hypocentre (of an earthquake); hypocenter; (P) #15,839 [Add to Longdo]
ちん毛[ちんげ;チンゲ, chinge ; chinge] (n) (sens) (sl) (uk) pubic hair; penis hair [Add to Longdo]
チンゲン菜;青梗菜[チンゲンさい(チンゲン菜);ちんげんさい(青梗菜);チンゲンサイ, chingen sai ( chingen na ); chingensai ( ao kyou na ); chingensai] (n) qinggengcai (spinach-like green vegetable originating in China); pak choi; bok choi; bok choy [Add to Longdo]
ドアーヒンヂ;ドアヒンヂ;ドアヒンジ[doa-hindi ; doahindi ; doahinji] (n) door hinge [Add to Longdo]
ナイチンゲール[naichinge-ru] (n) nightingale; (P) [Add to Longdo]
ヒンジ(P);ヒンヂ[hinji (P); hindi] (n) hinge; (P) [Add to Longdo]
快進撃[かいしんげき, kaishingeki] (n, vs) steady advance; carrying all before one [Add to Longdo]
開き戸[ひらきど, hirakido] (n) (hinged) door [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
発信源[はっしんげん, hasshingen] source [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top