ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hardlines

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hardlines-, *hardlines*, hardline
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hardlinesn. โชคไม่ดี, ดวงไม่ดี, โชคร้าย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hardline(adj) ที่ยึดมั่นในหลักการ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why would a tried and true communist a hardliner that spent 30 years in the Stasi fighting against the evils of capitalism...ทำไมอดีตตำรวจลับ เยอรมันตะวันออกอย่างคุณ ซึ่งใช้เวลาในชีวิต มากกว่า 30 ปี ต่อสู้ฟาดฟันกับปิศาจร้าย\ พวกทุนนิยม The International (2009)
You have to access that system from a secured hardlineคุณต้องเข้าระบบ\ จากสายที่ปลอดภัย Protect Them from the Truth (2010)
From a secured hardline inside the yuma field office.ผ่านทางสายที่ปลอดภัย ในสน.ยูม่า Protect Them from the Truth (2010)
I have a D.O. D hardline from Lieutenant Sosa.มีสายตรงมาจากมหาดไทย จากผู้หมวดโซซ่า The A-Team (2010)
My father was able to get Judge Brackett to back off his hardline stance.พ่อของฉันก็สามารถที่จะคุยกับผู้พิพากษาแบร็คเก็ต ให้ถอยออกจากอนุกรมของเขา Vertigo (2013)
They were all avowed hard-line Stalinists all opposed to detente with us.Sie alle waren stalinistische Hardliner, und gegen jede Verständigung mit uns. Telefon (1977)
Certain hardline elements were unsatisfied with the Federation Treaty and are looking for a way to scrap it.Gewisse Hardliner waren mit dem Föderationsvertrag unzufrieden und wollen ihn jetzt unbedingt kippen. Defiant (1994)
Despite what your source says, we hear that Nezmeroz is a hardliner.Entgegen ihrer Quelle gilt Nezmeroz als Hardliner. The Sum of All Fears (2002)
Is he a hardliner?Ist er ein Hardliner? The Sum of All Fears (2002)
Sir, Nemerov only said that to get the hardliners off his back.Sir, Nemerow sagte das nur, um die Hardliner loszuwerden. The Sum of All Fears (2002)
- He acts like a hardliner.- Er ist ein Hardliner. The Sum of All Fears (2002)
AND NOW THE HARD-LINERS HAVE THEIR PROOF. WE CANNOT TRUST THE WEST.Den Hardlinern beweist das, dass man dem Westen nicht trauen kann. Die Another Day (2002)
Then, before we could respond, we had a second message that had been dictated by a bunch of hard-liners.Dann, bevor wir antworten konnten, kam eine zweite Nachricht... eine, die von den Hardlinern diktiert worden war. The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara (2003)
He was a hardliner, even then.Er war immer ein Hardliner. Full Alert (2005)
- You have the hardcores on both sides.Hardliner findest du auf beiden Seiten. You Don't Mess with the Zohan (2008)
The thing is that Baltar knows there are religious hardliners in Dogsville, but he continues to provoke.Baltar weiß genau, dass es religiöse Hardliner unter uns gibt, aber er muss immer provozieren. Escape Velocity (2008)
Well, your actions supported the hard-liners, who believe you should all be executed.Naja, euer Handeln hat die Hardliner unterstützt, die glauben, dass ihr alle exekutiert werden solltet. Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
It is therefore the responsibility of those in positions of power to question any hard line policy that threatens survival as we know it.Es ist daher die Verantwortung derer, die an der Macht sind, jede Form von Hardliner-Politik zu hinterfragen, die das Überleben, so wie wir es kennen, bedroht. Universal Soldier: Regeneration (2009)
We hardline her.Wir sind Hardliner. The Boondock Saints II: All Saints Day (2009)
Why would a tried and true communist a hardliner that spent 30 years in the Stasi fighting against the evils of capitalism... Why would this man waste his final days working for an institution that was the very embodiment of everything he once despised?Warum sollte ein altgedienter Kommunist... ein Hardliner, der 30 Jahre bei der Stasi war... gegen das Übel des Kapitalismus kämpfte... warum arbeitet der... für eine Bank, die all das verkörpert, was er einst verachtet hat? The International (2009)
Built his reputation on being a hardliner against wetbacks.Er hat sich als Hardliner gegen Maisfresser profiliert. Machete (2010)
Kolchenko, the new Soviet premier, is scheduled to give a speech at the UN in favor of strategic arms limitations, but the hardliners in the KGB...Kolchenko, der neue sowjetische Ministerpräsident, soll eine Rede bei der UNO halten über die Beschränkung strategischer Waffen aber die Hardliner beim KGB... Movie Star (2011)
Some say the political system is bogged down by ideological hard-linersEinige Stimmen behaupten, das politische System sei festgefahren... Durch ideologische Hardliner, die keine Kompromisse eingehen wollten. Little Bo Bleep (2012)
I'm not comfortable with all the foreign policy hawks... surrounding Ronnie, Jim.Die außenpolitischen Hardliner, die Ron umgeben, behagen mir nicht. Lee Daniels' The Butler (2013)
He's a retired Air Force captain, teaches public policy at the Maxwell School, and he's a hard-liner on drones.Er ist ein pensionierter Air Force Captain, lehrt Staatswissenschaften an der Maxwell Schule, und er ist ein Hardliner in Sachen Drohnen. First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers (2013)
I can't speak officially, but if there's enough evidence, including proof that Cheng is still alive, I believe President Wei will be able to resist the hard-liners in the party and back away from retaliation.Ich kann nichts Offizielles sagen, aber wenn es genug Beweise gibt, einschließlich solcher, die bestätigen, dass Cheng noch lebt, glaube ich, dass es Präsident Wei gelingt, den Hardlinern in der Partei zu widerstehen und von einem Gegenschlag Abstand zu nehmen. 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2014)
Making sure our hard ones stay hard.Stellt sicher, dass unsere Hardliner auch hart bleiben. Chapter 17 (2014)
Because I believe that my brother is suffering a psychotic breakdown, Verfassungshardliner sich einfach mal so mit uns anlegt? Preservation (2014)
He was a real hard-ass.Er war ein Hardliner. Appropriately Sized Pots (2014)
But "Hardline Investigates" discovered a checkered past, involving drug dealing, assault, and accusations of embezzlement.Doch "Hardline Investigates" deckte seine bewegte Vergangenheit rund um Drogenhandel, Körperverletzung und Untreuevorwürfe auf. Voodoo Possession (2014)
This is where Hardline Investigates begins our search for a man in turmoil, a man shrouded in mystery, a man gone missing.Genau hier beginnt "Hardline Investigates" mit der Suche nach einem Mann in Zeiten der Aufruhr. Ein Mann, umhüllt von Mysterien. Voodoo Possession (2014)
Well, right now I'm coming across pretty hard-lined, so I'll go soft to outflank Mr. Chung.- "Man sagt, ich bin ein Hardliner." "Also werde ich weich und überflügle Mr. Chung." Debate (2014)
He's a hard-liner who stands with the old guard.Er ist ein Hardliner, der zur alten Garde gehört. Iconoclast (2014)
And the ISI hard-man he told you about, that thug on the ground directing Sandy Bachman's demise?Und der ISI Hardliner, von dem er Ihnen erzählte, dieser Gangster, welcher für Sandy Bachmans Tod verantwortlich war. Redux (2014)
Well, I want you to know I have no idea who this hard-man is that you're talking about.Nun, ich möchte, dass Sie wissen, dass ich nicht weiß, wer dieser Hardliner ist, Redux (2014)
I'm familiar with their royal family. Yes, ma'am.Die königliche Familie, das sind nicht nur Hardliner. Chains of Command (2015)
You're partisan hacks who twist facts until they cohere into a preexisting viewpoint, all whilst hiding behind the seemingly academic label of "think tank."Sie sind Hardliner, die Tatsachen verdrehen, bis sie in eine bereits bestehende Sichtweise passen, während man sich hinter dem scheinbar akademischen Etikett "Denkfabrik" versteckt. One Watson, One Holmes (2015)
Part of the Old Guard, hard-liner.Einer der alten Garde, Hardliner. Karakurt (No. 55) (2015)
That's because it isn't just hardliners at the nucleus of Washington and the Pentagon.Es gibt anscheinend nicht nur Hardliner in den Washingtoner Zirkeln und im Pentagon. Shin Godzilla (2016)
You'll be seen as tough on Wall Street. Hmm.Du wirst an der Wall Street als Hardliner gesehen werden. Pilot (2016)
Fighting has broken out between government forces and rebel military units loyal to the ousted hard man, General Lazar...Regierungstruppen und aufständische Militärs des Hardliners General Lazar liefern sich Kämpfe... Kill Ratio (2016)
Going to talk to a very hardline Sunni group about trying to ease the problems in Iraq is probably not the wisest thing.Mit einer Hardliner-Sunniten-Gruppe darüber reden zu wollen, wie man die Probleme im Irak mildern könnte, ist nicht sehr schlau. The Peacemakers, Iraq (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hardlinFor some reason I don't cope well with those recognized as hardliners.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hardline
hardliner
hardliners

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hardliner
hardliners

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
强硬派[qiáng yìng pài, ㄑㄧㄤˊ ㄧㄥˋ ㄆㄞˋ, 强 硬 派 / 強 硬 派] hardline faction; hawks #52,697 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
タカ派;鷹派[タカは(タカ派);たかは(鷹派), taka ha ( taka ha ); takaha ( taka ha )] (n) (See 鳩派) hawks; hardline faction [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top