hardily แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

hardily

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hardily-, *hardily*, hardy

English-Thai: Nontri Dictionary

hardily	(adv) อย่างกล้าหาญ, อย่างทรหด, อย่างทนทาน, อย่างบึกบึน
foolhardiness	(n) ความกล้าหาญ, ความบ้าบิ่น, ความมุทะลุ, ความไม่เกรงกลัว, ความบ้าระห่ำ
hardihood	(n) ความกล้าหาญ, ความบึกบึน, ความทรหด, ความอดทน, ความทนทาน
hardiness	(n) ความทนทาน, ความแข็งแรง, ความทรหด, ความบึกบึน, ความกล้าหาญ

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Hardily	adv. 1. Same as Hardly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. Boldly; stoutly; resolutely. Wyclif. [ 1913 Webster ]
Foolhardihood	n. The state of being foolhardy; foolhardiness. [ 1913 Webster ]
Foolhardily	adv. In a foolhardy manner. [ 1913 Webster ]
Foolhardiness	n. Courage without sense or judgment; foolish rashness; recklessness. Dryden. [ 1913 Webster ]
Foolhardise	n. [ Fool, F. fol, fou + F. hardiesse boldness. ] Foolhardiness. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hardihead	n. Hardihood. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Hardihood	n. [ Hardy + -hood. ] Boldness, united with firmness and constancy of mind; bravery; intrepidity; also, audaciousness; impudence. [ 1913 Webster ] A bound of graceful hardihood. Wordsworth. [ 1913 Webster ] It is the society of numbers which gives hardihood to iniquity. Buckminster. Syn. -- Intrepidity; courage; pluck; resolution; stoutness; audacity; effrontery; impudence. [ 1913 Webster ]
Hardiment	n. [ OF. hardement. See Hardy. ] Hardihood; boldness; courage; energetic action. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Changing hardiment with great Glendower. Shak. [ 1913 Webster ]
Hardiness	n. 1. Capability of endurance. [ 1913 Webster ] 2. Hardihood; boldness; firmness; assurance. Spenser. [ 1913 Webster ] Plenty and peace breeds cowards; Hardness ever Of hardiness is mother. Shak. [ 1913 Webster ] They who were not yet grown to the hardiness of avowing the contempt of the king. Clarendon. [ 1913 Webster ] 3. Hardship; fatigue. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hardish	a. Somewhat hard. [ 1913 Webster ]
Orcharding	n. 1. The cultivation of orchards. [ 1913 Webster ] 2. Orchards, in general. [ 1913 Webster ]
Orchardist	n. One who cultivates an orchard. [ 1913 Webster ]
Sephardic	a. [ From Sephardim, a name applied to the Spanish Jews, fr. Sephard, name of a place where Jews were held in captivity (Ob. 20). ] Of, pertaining to, or designating, the Jews (the Sephardim, also called Spanish or Portuguese Jews) descended from Jewish families driven from Spain by the Inquisition. [ Webster 1913 Suppl. ]
Sephardim	n. pl. [ NHeb.; orig. uncert. ] Jews who are descendants of the former Jews of Spain and Portugal. They are as a rule darker than the northern Jews, and have more delicate features. [ Webster 1913 Suppl. ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

hardihood	(n) จิตใจที่แข็งกล้า, See also: ความเด็ดเดี่ยว, ความแข็งแกร่ง, Syn. audacity, boldness, daring
hardiness	(n) ความแข็งแกร่ง, See also: ความอดทน, ความกล้าหาญ, Syn. braveness, courage, daring, Ant. coward, craven

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

hardihood	(ฮาร์'ดิฮูด) n. จิตใจที่แข็งกล้า, ความเด็ดเดี่ยว, กำลังวังชา, อำนาจ, ความกล้าหาญ, Syn. effrontery
hardiness	(ฮาร์'ดินิส) n. ความแข็งกล้า, ความแข็งแกร่ง, ความอดทน, ความกล้าหาญ
orchardist	(ออร์'เคอดิสทฺ) n. ผู้ดูแลสวนผลไม้, เจ้าของสวนผลไม้, ผู้เพาะเลี้ยงต้นไม้ที่ให้ผล

English-Thai: Nontri Dictionary

foolhardiness	(n) ความกล้าหาญ, ความบ้าบิ่น, ความมุทะลุ, ความไม่เกรงกลัว, ความบ้าระห่ำ
hardihood	(n) ความกล้าหาญ, ความบึกบึน, ความทรหด, ความอดทน, ความทนทาน
hardily	(adv) อย่างกล้าหาญ, อย่างทรหด, อย่างทนทาน, อย่างบึกบึน
hardiness	(n) ความทนทาน, ความแข็งแรง, ความทรหด, ความบึกบึน, ความกล้าหาญ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Dextrins, Schardinger

ซาร์ดินเจอร์เดกซ์ทริน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hardi

The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ชาวสวน	(n) orchardist, See also: fruit gardener, Syn. เกษตรกร, กสิกร, Example: มีการส่งเสริมให้ชาวสวนในภาคใต้เลี้ยงโคผสมผสานกับการทำสวนมะพร้าว, Count Unit: คน
ความทน	(n) durability, See also: sturdiness, bearableness, last, hardiness, stability, Syn. ความทนทาน, ความคงทน, Ant. ความบอบบาง, ความเปราะบาง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฉกรรจ์	[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
กำแหง	[kamhaēng] (adj) EN: daring ; bold ; audacious ; overbearing ; haughty FR: audacieux ; hardi ; intrépide ; effronté
กำเริบ	[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident FR: s'enhardir
ปลุกใจ	[plukjai] (v) EN: encourage ; embolden ; give heart to FR: encourager ; enhardir ; animer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

hardie	/HH AA1 R D IY0//ฮ้า (ร) ดี่//hˈɑːrdiː/
hardin	/HH AA1 R D IH0 N//ฮ้า (ร) ดิ่น//hˈɑːrdɪn/
hardick	/HH AA1 R D IH0 K//ฮ้า (ร) ดิ ขึ//hˈɑːrdɪk/
hardier	/HH AA1 R D IY0 ER0//ฮ้า (ร) ดี่ เอ่อ (ร)//hˈɑːrdiːɜːʴ/
harding	/HH AA1 R D IH0 NG//ฮ้า (ร) ดิ่ง//hˈɑːrdɪŋ/
hardiest	/HH AA1 R D IY0 AH0 S T//ฮ้า (ร) ดี่ เออะ สึ ถึ//hˈɑːrdiːʌst/
hardiman	/HH AA1 R D IH0 M AH0 N//ฮ้า (ร) ดิ เหมิ่น//hˈɑːrdɪmʌn/
hardimon	/HH AA1 R D IH0 M AA0 N//ฮ้า (ร) ดิ หม่าน//hˈɑːrdɪmɑːn/
hardison	/HH AA1 R D IH0 S AH0 N//ฮ้า (ร) ดิ เสิ่น//hˈɑːrdɪsʌn/
hardisty	/HH AA1 R D IH0 S T IY0//ฮ้า (ร) ดิ สึ ตี่//hˈɑːrdɪstiː/
hardigree	/HH AA0 R D IH0 G R IY1//ห่า (ร) ดิ กรี๊//hɑːrdɪgrˈiː/
harding's	/HH AA1 R D IH0 NG S//ฮ้า (ร) ดิ่ง สึ//hˈɑːrdɪŋs/
hardinger	/HH AA1 R D IH0 NG ER0//ฮ้า (ร) ดิ เหง่อ (ร)//hˈɑːrdɪŋɜːʴ/
hardister	/HH AA1 R D IH0 S T ER0//ฮ้า (ร) ดิ สึ เต่อ (ร)//hˈɑːrdɪstɜːʴ/
sephardic	/S AH0 F AA1 R D IH0 K//เสอะ ฟ้า (ร) ดิ ขึ//sʌfˈɑːrdɪk/
sephardim	/S IH0 F AA1 R D IH0 M//สิ่ ฟ้า (ร) ดิ่ม//sɪfˈɑːrdɪm/
sephardim	/S EH0 F AA2 R D IY1 M//เสะ ฟา (ร) ดี๊ม//sefˌɑːrdˈiːm/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

hardier	(adj) /h aa1 d i@ r/ /ฮ้า เดี่ย (ร) ร/ /hˈɑːdɪər/
hardiest	(adj) /h aa1 d i i s t/ /ฮ้า ดิ อิ สึ ถึ/ /hˈɑːdɪɪst/
hardihood	(n) /h aa1 d i h u d/ /ฮ้า ดิ หุ ดึ/ /hˈɑːdɪhʊd/
hardiness	(n) /h aa1 d i n @ s/ /ฮ้า ดิ เหนอะ สึ/ /hˈɑːdɪnəs/
foolhardiness	(n) /f uu1 l h aa d i n @ s/ /ฟู้ล ห่า ดิ เหนอะ สึ/ /fˈuːlhɑːdɪnəs/

WordNet (3.0)

Harding	(n) 29th President of the United States; two of his appointees were involved in the Teapot Dome scandal (1865-1823), Syn. Warren Gamaliel Harding, Warren Harding, President Harding
hardinggrass	(n) perennial grass of Australia and South Africa; introduced in North America as forage grass, Syn. Phalaris tuberosa, toowomba canary grass, Harding grass, Phalaris aquatica
Sephardi	(n) a Jew who is of Spanish or Portuguese or North African descent, Syn. Sephardic Jew
boldness	(n) the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger, Syn. daring, hardiness, hardihood, Ant. timidity
Holly	(n) United States rock star (1936-1959), Syn. Charles Hardin Holley, Buddy Holly
recklessness	(n) the trait of giving little thought to danger, Syn. rashness, foolhardiness
robustness	(n) the property of being strong and healthy in constitution, Syn. lustiness, hardiness, validity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Foolhardihood	n. The state of being foolhardy; foolhardiness. [ 1913 Webster ]
Foolhardily	adv. In a foolhardy manner. [ 1913 Webster ]
Foolhardiness	n. Courage without sense or judgment; foolish rashness; recklessness. Dryden. [ 1913 Webster ]
Foolhardise	n. [ Fool, F. fol, fou + F. hardiesse boldness. ] Foolhardiness. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hardihead	n. Hardihood. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Hardihood	n. [ Hardy + -hood. ] Boldness, united with firmness and constancy of mind; bravery; intrepidity; also, audaciousness; impudence. [ 1913 Webster ] A bound of graceful hardihood. Wordsworth. [ 1913 Webster ] It is the society of numbers which gives hardihood to iniquity. Buckminster. Syn. -- Intrepidity; courage; pluck; resolution; stoutness; audacity; effrontery; impudence. [ 1913 Webster ]
Hardily	adv. 1. Same as Hardly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. Boldly; stoutly; resolutely. Wyclif. [ 1913 Webster ]
Hardiment	n. [ OF. hardement. See Hardy. ] Hardihood; boldness; courage; energetic action. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Changing hardiment with great Glendower. Shak. [ 1913 Webster ]
Hardiness	n. 1. Capability of endurance. [ 1913 Webster ] 2. Hardihood; boldness; firmness; assurance. Spenser. [ 1913 Webster ] Plenty and peace breeds cowards; Hardness ever Of hardiness is mother. Shak. [ 1913 Webster ] They who were not yet grown to the hardiness of avowing the contempt of the king. Clarendon. [ 1913 Webster ] 3. Hardship; fatigue. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
Hardish	a. Somewhat hard. [ 1913 Webster ]
Orcharding	n. 1. The cultivation of orchards. [ 1913 Webster ] 2. Orchards, in general. [ 1913 Webster ]
Orchardist	n. One who cultivates an orchard. [ 1913 Webster ]
Sephardic	a. [ From Sephardim, a name applied to the Spanish Jews, fr. Sephard, name of a place where Jews were held in captivity (Ob. 20). ] Of, pertaining to, or designating, the Jews (the Sephardim, also called Spanish or Portuguese Jews) descended from Jewish families driven from Spain by the Inquisition. [ Webster 1913 Suppl. ]
Sephardim	n. pl. [ NHeb.; orig. uncert. ] Jews who are descendants of the former Jews of Spain and Portugal. They are as a rule darker than the northern Jews, and have more delicate features. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

哈迪	[Hǎ dí, ㄏㄚˇ ㄉㄧˊ, 哈迪] Hardy or Hardie (name) #89,183 [Add to Longdo]
耐受力	[nài shòu lì, ㄋㄞˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˋ, 耐受力] tolerance; ability to survive; hardiness [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ausdauer { f }	hardiness [Add to Longdo]
Kühnheit { f }	hardihood [Add to Longdo]
Tollkühnheit { f }	foolhardiness [Add to Longdo]
Widerstandsfähigkeit { f }	hardiness [Add to Longdo]
kühn { adv }	hardily [Add to Longdo]
kühn; unerschrocken { adj } \| kühner \| am kühnsten	hardy \| hardier \| hardiest [Add to Longdo]
tollkühn { adv }	foolhardily [Add to Longdo]
Spornpieper { m } [ ornith. ]	Richard's Pipit (Anthus richardi) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

セファルディム	[sefarudeimu] (n) (See アシュケナジム) Sephardim (Jews of Spanish or Portuguese descent) [Add to Longdo]
果樹栽培者	[かじゅさいばいしゃ, kajusaibaisha] (n) orchardist; fruit grower [Add to Longdo]
向こう見ず;向う見ず;向こうみず	[むこうみず, mukoumizu] (adj-na, n) recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit [Add to Longdo]
剛毅;豪毅	[ごうき, gouki] (adj-na, n) fortitude; firmness of character; hardihood; manliness [Add to Longdo]
剛胆;豪胆	[ごうたん, goutan] (adj-na, n) boldness; hardihood; courage; valour; valor [Add to Longdo]
猪突	[ちょとつ, chototsu] (n, vs) recklessness; foolhardiness [Add to Longdo]
蛮勇	[ばんゆう, banyuu] (n) foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage; (P) [Add to Longdo]
糞度胸;くそ度胸	[くそどきょう, kusodokyou] (n) foolhardiness; daredevil courage [Add to Longdo]
笊貝	[ざるがい;ザルガイ, zarugai ; zarugai] (n) (uk) Burchard's cockle (Vasticardium burchardi) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

hardily

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking