“ไม่ถูกกัน” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? “ไม่ถูกกัน” คือ ไม่ลงรอย เกาเหลา (ไม่กินเส้น) ถ้าในสำนวนไทยเราจะใช้ “ไม่ลงโบสถ์” เพื่อสื่อในทำนองว่าเข้ากันไม่ได้ หรือ ไม่ลงรอย นั่นเอง . ในภาษาอังกฤษเรามักจะใช้คำว่า don’t get along (well) – We haven’t...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
“หมูเด้ง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ✅ หมู ในภาษาอังกฤษคือ “pig“ (/พิ กึ/) แต่เนื้อหมูเราจะไม่ใช้คำว่า “pig meat” แต่เราจะใช้คำว่า “pork” (/โพ (ร) ขึ/) ส่วนน้องตัวนี้ก็ หมูเด้ง 🙂 หมูเด้งที่ไม่ใช่หมู น้องคือ Hippopotamus...
Ditch “I get it”: ฉันเข้าใจแล้ว ไม่มีแค่ “I get it.” I get it. ถือเป็นอีกหนึ่งประโยคที่ใช้บ่อยมากๆ ประโยคนี้มักจะถูกนำไปใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เพื่อแสดงความเข้าใจ ความเห็นอกเห็นใจ หรือการเข้าใจแนวคิด และบางครั้งอาจสื่อถึงความรู้สึกโล่งใจหรือการตระหนักรู้ได้ ก่อนที่เราจะไปพูดถึงประโยคต่างๆ ที่สามารถใช้ทดแทน “I get it” เราลองมาดูตัวอย่างการใช้งานประโยคนี้ในสถานการณ์ต่างๆ กันก่อนดีกว่า Understanding someone’s feelings or...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

button

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -button-, *button*
Possible hiragana form: ぶっとん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
button(n) กระดุม, See also: ดุม, ลูกดุม, Syn. frog
button(n) ปุ่ม, See also: สวิตช์
button(vt) กลัด, See also: กลัดกระดุม, ใส่กระดุม, ติดกระดุม
button up(phrv) ติดกระดุม
button up(phrv) เงียบ (คำสแลง)
button up(phrv) ทำให้สมบูรณ์, See also: ทำให้เสร็จ, ทำให้เรียบร้อย
buttonhole(n) รังดุม, See also: รังดุมเสื้อผ้า, Syn. eyelet
button-down(adj) ป
button through(phrv) ติดกระดุมจากส่วนบนลงล่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
button(บัท'เทิน) n. กระดุม, กระดุมเสื้อ, ปุ่ม, ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า, พนักงานบริการ, หน่อไม้, หน่ออ่อน, ช่อ, เห็ดตูม, ประสาทที่ดี, ปลายคาง vt., vi. ใส่กระดุม, ติดกระดุม, See also: buttoner n.
buttonholen. รังดุม vt. เจาะรังดุม, ชวนคุย, จับตัวได้, See also: buttonholer n.
buttonhookn. ดุมตะขอเกี่ยว
buttonsn. ดุมตะขอเกี่ยว
bell buttonn. ปุ่มกดกริ่ง
collar buttonn. กระดุมเสื้อที่ปลอกคอเสื้อ
mouse buttonปุ่มบนเมาส์หมายถึง ส่วนพื้นที่บนหลังเมาส์ที่ใช้สำหรับกดเพื่อทำให้เกิดการกระทำบางประการ เช่น การเริ่มต้นโปรแกรม การเลือกรายการ การย้ายข้อความหรือภาพ ฯ เมาส์ของเครื่องแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว ส่วนของพีซีจะมีถึงสามปุ่ม ดู mouse ประกอบ
ok buttonปุ่มตกลงหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ มีตัวอักษร OK อยู่ข้างใน มักจะปรากฏให้เห็นในกรอบสนทนา (dialog box) ในระบบวินโดว์ ถ้ากดปุ่มนี้ ก็เท่ากับเป็นคำสั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือปฏิบัติตามคำสั่งที่กำหนดไว้ในกรอบสนทนา หลังจากที่เลือกหรือกำหนดตัวเลขบางตัวตามที่ต้องการได้แล้ว ปุ่มนี้มักจะมีคู่มากับปุ่ม Cancel เพราะถ้าไม่ต้องการให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติ ก็กดปุ่ม Cancel แทน OK (ใช้ในแมคอินทอชด้วย)
press-button(เพรสบัท'เทิน) n. ปุ่มกด, ปุ่มกดไฟฟ้า
push buttonn. ปุ่มกด, ปุ่มปิดเปิดวงจรกระแสไฟฟ้า, Syn. push cycle

English-Thai: Nontri Dictionary
button(n) กระดุม, ปุ่ม, กระดิ่งไฟฟ้า
button(vt) ติดกระดุม
buttonhole(n) รังดุม
unbutton(vt) ปลดกระดุม, แกะกระดุม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
buttonปุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
buttonกระดุม (เห็ด) [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Buttonholeรูกระดุม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
Let's button down tonight and walk out at first light.พอรุ่งสางเราค่อยไปกัน The Bodyguard (1992)
"Am I Blue", "Little by Little", "Button Up Your Overcoat" and "Ten Cents a Dance"."ฉันเศร้ามั้ย", "ค่อย ๆ ทีละน้อย", "ติดกระดุมเสื้อโค้ทสิ" และ "เต้นครั้งละสิบเซนต์". Of Mice and Men (1992)
You have your temperature control and your call button.เรามีเครื่องปรับอากาศ และปุ่มกดเรียกพนักงาน Junior (1994)
Push the button if you want to talk.กดปุ่มถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุย Pulp Fiction (1994)
I never button them. How many layers are you wearing?ฉันไม่เคยปิดกระดุม ส่วนนายสวมชุดกี่ชั้นกันนะ? Wild Reeds (1994)
- We could always try a few buttons.เราก็สามารถลองไม่กี่ปุ่ม Yellow Submarine (1968)
Somebody push a button.ใครบางคนกดปุ่ม Yellow Submarine (1968)
Now, whatever you do, don't touch that button.ตอนนี้สิ่งที่คุณทำ ไม่ได้สัมผัสปุ่มนี้ Yellow Submarine (1968)
- Which button?ซึ่งปุ่ม? ที่หนึ่ง Yellow Submarine (1968)
That was the panic button.นั่นคือปุ่มตกใจ Yellow Submarine (1968)
Find a boxing button.หาปุ่มมวย Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
buttonA button came off my coat.
buttonA button came off when I was playing baseball.
buttonA button has come off my coat.
buttonA button has come off my raincoat.
buttonA button is off the coat.
buttonAdd and delete buttons from the OE toolbar.
buttonAll you have to do is press the button.
buttonAll you have to do is push this button to take a picture.
buttonAll you have to do is to push this button.
buttonAll you have to do is touch the button.
buttonAll you have to do to take a picture is push this button.
buttonAs cute as a button.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกกระดุม(n) button, Syn. กระดุม, ลูกดุม, Example: เขาแกะลูกกระดุมเสื้อสีขาว ใช้ฝ่ามือพัดลมไปมาตรงหน้าอก, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: เครื่องกลัดกับส่วนต่างๆ ของเสื้อผ้าไม่ให้แยกออกจากกัน ทำเป็นรูปต่างๆ มักมีรังดุมสำหรับขัด
กลัดกระดุม(v) button up one's coat, Syn. ติดกระดุม, Example: ขอทานสวมเสื้อสีคล้ำแถมยังกลัดกระดุมไม่ตรงรัง
ปุ่ม(n) button, See also: knob, lump, knot, protuberance, swelling, node, Example: เครื่องโทรศัพท์ในปัจจุบันมีทั้งแบบที่เป็นแบบหมุนกับแบบกดปุ่ม, Count Unit: ปุ่ม
ติดกระดุม(v) button up, See also: fasten with buttons, fasten the buttons, Syn. กลัดกระดุม, Ant. ปลดลูกกระดุม, Example: ช่างติดกระดุมเสื้อเป็นขั้นตอนสุดท้าย ก่อนส่งเสื้อให้ลูกค้า, Thai Definition: เย็บลูกกระดุมติดกับเสื้อผ้า, กลัดลูกกระดุม
รังดุม(n) buttonhole, Count Unit: รัง, Thai Definition: ช่องสำหรับขัดลูกดุม
กระดุม(n) button, See also: stud, buckle, Syn. ดุม, ลูกดุม, Example: เสื้อตัวนี้กระดุมหลุดหายไป, Count Unit: เม็ด
ดุม(n) button, Syn. กระดุม, ลูกดุม, ลูกกระดุม, เครื่องกลัดกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานไม่รู้โรย[bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga  FR: immortelle [ f ]
ดุม[dum] (n) EN: button  FR: bouton (de vêtement) [ m ]
เห็ดแชมปิญอง[het chaēm pī yøng] (n, exp) EN: table mushroom ; portobello mushroom ; cultivated mushroom ; button mushroom,
แก้กระดุม[kaē kradum] (v, exp) EN: undo a button ; unbutton  FR: défaire un bouton ; déboutonner
เครื่องกลัดกัน[khreūang klat kan] (n, exp) EN: button  FR: bouton [ m ]
กลัดกระดุม[klat kradum] (v, exp) EN: button up  FR: boutonner
กดออด[kot øt] (v, exp) EN: press the button ; ring the bell  FR: sonner ; appuyer sur la sonnette
กดปุ่ม[kot pum] (v, exp) EN: press ; press a key ; press the button  FR: appuyer ; enfoncer ; presser un bouton ; presser une touche
กระดุม[kradum] (n) EN: button  FR: bouton [ m ]
กระดุม[kradum søng met] (n, exp) EN: two buttons  FR: deux boutons [ mpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
button
buttons
buttoned
buttonhole
buttonholed
buttonholes
buttonville

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
button
buttons
buttoned
buttoning
buttonhole
buttonhook
buttonwood
buttoned-up
buttonholed
buttonholes

WordNet (3.0)
button(n) a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes
button(n) any of various plant parts that resemble buttons
button(n) a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment
button(n) any artifact that resembles a button
button(v) provide with buttons
button(v) fasten with buttons, Ant. unbutton
button-down(adj) unimaginatively conventional; - Newsweek, Syn. conservative, buttoned-down
button-down(adj) of a shirt; having the ends of the collar fastened down by buttons
buttoned-up(adj) (British colloquial) not inclined to conversation
buttoned-up(adj) conservative in professional manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Button

v. t. [ imp. & p. p. Buttoned p. pr. & vb. n. Buttoning ] [ OE. botonen, OF. botoner, F. boutonner. See Button, n. ] 1. To fasten with a button or buttons; to inclose or make secure with buttons; -- often followed by up. [ 1913 Webster ]

He was a tall, fat, long-bodied man, buttoned up to the throat in a tight green coat. Dickens. [ 1913 Webster ]

2. To dress or clothe. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Button

n. [ OE. boton, botoun, F. bouton button, bud, prop. something pushing out, fr. bouter to push. See Butt an end. ] 1. A knob; a small ball; a small, roundish mass. [ 1913 Webster ]

2. A catch, of various forms and materials, used to fasten together the different parts of dress, by being attached to one part, and passing through a slit, called a buttonhole, in the other; -- used also for ornament. [ 1913 Webster ]

3. A bud; a germ of a plant. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A piece of wood or metal, usually flat and elongated, turning on a nail or screw, to fasten something, as a door. [ 1913 Webster ]

5. A globule of metal remaining on an assay cupel or in a crucible, after fusion. [ 1913 Webster ]


Button hook, a hook for catching a button and drawing it through a buttonhole, as in buttoning boots and gloves. --
Button shell (Zool.), a small, univalve marine shell of the genus Rotella. --
Button snakeroot. (Bot.) (a) The American composite genus Liatris, having rounded buttonlike heads of flowers. (b) An American umbelliferous plant with rigid, narrow leaves, and flowers in dense heads. --
Button tree (Bot.), a genus of trees (Conocarpus), furnishing durable timber, mostly natives of the West Indies. --
To hold by the button, to detain in conversation to weariness; to bore; to buttonhole. [ 1913 Webster ]

Button

v. i. To be fastened by a button or buttons; as, the coat will not button. [ 1913 Webster ]

Buttonball

n. (Bot.) See Buttonwood. [ 1913 Webster ]

Buttonbush

n. (Bot.) A shrub (Cephalanthus occidentalis) growing by the waterside; -- so called from its globular head of flowers. See Capitulum. [ 1913 Webster ]

buttoned

adj. furnished with buttons or something buttonlike. Opposite of unbuttoned. [ Narrower terms: botonee, botonnee; button-down; closed ] [ WordNet 1.5 ]

buttoned-down

adj. conservatively formal and businesslike in dress and manner.
Syn. -- button-down, conservative. [ WordNet 1.5 ]

a colorful character in the buttoned-down, dull-gray world of business. Newsweek

buttoned-up

adj. 1. taciturn. Opposite of voluble. [ British colloquial ] [ WordNet 1.5 ]

2. conservative in professional manner; as, employers are looking for buttoned-up types. [ WordNet 1.5 ]

Buttonhole

n. The hole or loop in which a button is caught. [ 1913 Webster ]

Buttonhole

v. t. To hold at the button or buttonhole; to detain in conversation to weariness; to bore; as, he buttonholed me a quarter of an hour. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扣[kòu, ㄎㄡˋ, 扣 / 釦] button #2,399 [Add to Longdo]
扣子[kòu zi, ㄎㄡˋ ㄗ˙, 扣 子 / 釦 子] button #24,286 [Add to Longdo]
纽扣[niǔ kòu, ㄋㄧㄡˇ ㄎㄡˋ, 纽 扣 / 紐 扣] button #26,691 [Add to Longdo]
钮[niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 钮 / 鈕] button; surname Niu #29,872 [Add to Longdo]
开襟[kāi jīn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣ, 开 襟 / 開 襟] buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down) #65,613 [Add to Longdo]
对襟[duì jīn, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ, 对 襟 / 對 襟] buttoned Chinese jacket #74,637 [Add to Longdo]
扣式电池[kòu shì diàn chí, ㄎㄡˋ ㄕˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ, 扣 式 电 池 / 扣 式 電 池] button cell; watch battery [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tastengruppe { f }button block [Add to Longdo]
Tastenposition { f }button position [Add to Longdo]
Krustenanemone { f } (Epizoanthus spp.; Parazoanthus spp.) [ zool. ]button polyp; polyp (red; green; blue; yellow...) [Add to Longdo]
Rosenkoralle { f } (Cynarina spp.); Solitärkoralle { f } (Scolymia) [ zool. ]button coral [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遊び[あそび, asobi] (n, n-suf) (1) playing; (2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect); (P) #5,910 [Add to Longdo]
電源[でんげん, dengen] (n) (1) source of electricity; electrical power; (2) power (button on TV, etc.); (P) #6,390 [Add to Longdo]
保留[ほりゅう, horyuu] (n, vs) (1) reserve; putting on hold; deferment; (2) hold (e.g. telephone button); pending; (P) #6,701 [Add to Longdo]
おちょぼ口[おちょぼぐち, ochoboguchi] (n) puckered-up mouth; button of a mouth [Add to Longdo]
アイコンボタン[aikonbotan] (n) { comp } icon button [Add to Longdo]
イジェクトボタン[ijiekutobotan] (n) { comp } ejector button [Add to Longdo]
インタラクティブボタン[intarakuteibubotan] (n) { comp } interactive button [Add to Longdo]
オプションボタン[opushonbotan] (n) { comp } option button [Add to Longdo]
コマンドボタン[komandobotan] (n) { comp } command button [Add to Longdo]
スタートボタン[suta-tobotan] (n) { comp } start button (e.g. in Windows) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
スタートボタン[すたーとぼたん, suta-tobotan] start button (in Windows 95) [Add to Longdo]
ボタン[ぼたん, botan] button [Add to Longdo]
ボタンバー[ぼたんばー, botanba-] button bar [Add to Longdo]
マウスの左ボタン[マウスのひだりボタン, mausu nohidari botan] left mouse button [Add to Longdo]
マウスボタン[まうすぼたん, mausubotan] mouse button [Add to Longdo]
ライトボタン[らいとぼたん, raitobotan] virtual push button, light button [Add to Longdo]
ラジオボタン[らじおぼたん, rajiobotan] radio button [Add to Longdo]
リセットボタン[りせっとぼたん, risettobotan] reset button [Add to Longdo]
リロードボタン[りろーどぼたん, riro-dobotan] reload button (on a browser) [Add to Longdo]
押しボタン[おしボタン, oshi botan] pushbutton [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top