Search result for

*veteran*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: veteran, -veteran-
Possible hiragana form: う゛ぇてらん
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
veteran(adj) ซึ่งมีประสบการณ์, See also: ซี่งมีความรู้, Syn. experienced, practiced
veteran(n) ผู้มีประสบการณ์, See also: ผู้ทรงภูมิ, ผู้ทรงคุณวุฒิ, Syn. old hand, past master, Ant. amateur, beginner, novice
veteran(n) ทหารผ่านศึก
Veterans Day(n) วันทหารผ่านศึกตรงกับวันที่ 11 พ.ย ของทุกปี, Syn. Armistice Day

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
veteran(เวท'เทอเริน) n. ทหารผ่านศึก, ผู้มีประสบการณ์, ผู้ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานาน. adj. มีประสบการณ์, ผ่านศึกมาแล้ว, เกี่ยวกับทหารผ่านศึกหรือผู้ที่ได้ทำงานในอาชีพหนึ่งมานานแล้ว, Syn. ex-serviceman

English-Thai: Nontri Dictionary
veteran(adj) เก่าแก่, มีประสบการณ์, จัดเจน, ช่ำชอง
veteran(n) ทหารผ่านศึก, ผู้มีประสบการณ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
preference, veteran'sสิทธิพิเศษของทหารผ่านศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
veteran๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
veteran๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
veteran's preferenceสิทธิพิเศษของทหารผ่านศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disabled veteransทหารผ่านศึกพิการ [TU Subject Heading]
Veteransทหารผ่านศึก [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
veteran(n) ทหารผ่านศึก

WordNet (3.0)
veteran(n) a serviceman who has seen considerable active service, Syn. veteran soldier
veteran(n) a person who has served in the armed forces, Syn. ex-serviceman, vet
veteran(n) an experienced person who has been through many battles; someone who has given long service, Syn. old stager, old-timer, stager, warhorse, old hand, oldtimer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Veteran

a. [ L. veteranus, from vetus, veteris, old; akin to Gr. 'e`tos year, Skr. vatsara. See Wether. ] Long exercised in anything, especially in military life and the duties of a soldier; long practiced or experienced; as, a veteran officer or soldier; veteran skill. [ 1913 Webster ]

The insinuating eloquence and delicate flattery of veteran diplomatists and courtiers. Macaulay. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Veteran

n. [ L. veteranus (sc. miles): cf. F. vétéran. ] One who has been long exercised in any service or art, particularly in war; one who has had much experience, or has grown old or decrepit in service. [ 1913 Webster ]

Ensigns that pierced the foe's remotest lines,
The hardy veteran with tears resigns. Addison. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States, during the civil war, soldiers who had served through one term of enlistment and had reenlisted were specifically designated veterans. [ 1913 Webster ]

Veteranize

v. i. To reenlist for service as a soldier. [ U. S. ] Gen. W. T. Sherman. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm calling the Veteran's Administration.Ich ruf die Veteranenbehörde an. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
Information, give me the V.A. I'm calling Section Eight.Auskunft, die Veteranenbehörde. Abschnitt 8. I Love You, Alice B. Toklas! (1968)
As the owner of the local casino you'll surely be happy to pay a little something into the cash box of the civil war veterans, right?Als Besitzer des hiesigen Casinos wirst du es dir doch kaum nehmen lassen etwas in die Kasse der Bürgerkriegsveteranen einzuzahlen? The Longest Hunt (1968)
..one of the old hands in this company, John HeIIberg.... ein Veteran unseres Unternehmens, John Hellberg! A Swedish Love Story (1970)
This is brought to you through Radio Tokyo by courtesy of the Veterans of Foreign Wars, Post Number 63 of Sedalia, Missouri.Diese Sendung brachte Ihnen Radio Tokio mit Genehmigung der Veteranen Fremder Kriege, Posten 63, Sedalia, Missouri. MASH (1970)
No, I, uh, I was at Baron von Richthofen's-- one of those informal evenings with World War I aces.- Nein. Ich war bei Baron von Richthofen. Auf einem seiner Treffen für Veteranen aus dem letzten Krieg. Hogan's Double Life (1971)
Veteran of k2, annapurna and vidals.Veteran von K2, Annapurna und Vidal. The All-England Summarise Proust Competition (1972)
The practiced voice of the seasoned campaigner...Die geübte Stimme des erfahrenen Veteranen... Njorl's Saga (1972)
He will present Liberation Medals to veterans of the Resistance.Er wird den Veteranen der Resistance die Orden der Befreiung verleihen. The Day of the Jackal (1973)
I'm sure you're a veteran, sir.Sie sind sicher ein Veteran, Sir. Live and Let Die (1973)
A couple of old veterans like us can do it with words.Alte Veteranen wie wir können das mit Worten machen. Save the Tiger (1973)
Some money for a veteran.Etwas Geld für einen Veteranen. The Three Musketeers (1973)
Why would a cop with a great record in the department like Mike Stone kill another cop?Warum sollte ausgerechnet ein Veteran wie Mike Stone einen Kollegen umbringen? Commitment (1974)
Combat veteran.Kriegsveteran. Death Wish (1974)
Gale's Regiment of Foot, commanded by Lieutenant General Charles Gale which has distinguished itself during the recent troubles wants several men to supply the places of those veterans who have deserved to be pensioned at one shilling a day.Gales Infanterie-Regiment unter Generalleutnant Charles Gale, das sich so ruhmreich in den vergangenen Unruhen ausgezeichnet hat, braucht neue Männer, um diejenigen Veteranen zu ersetzen, die sich ein Schilling Pension pro Tag redlich verdient haben. Barry Lyndon (1975)
We're Vietnam veterans.Wir sind Vietnam Veteranen. Dog Day Afternoon (1975)
Marty was in a VA hospital.Marty war in einem Veteranenkrankenhaus. Hustle (1975)
"Richard Merrill, a veteran airline pilot, and his co-pilot Harry Richman"Richard Merrill, ein Flugpilot-Veteran und sein Co-Pilot Harry Richman The Emergence (1975)
The veterans of the Spanish-American War are having a reunion.Es treffen sich Veteranen aus dem Spanisch-Amerikanischen Krieg. The Fox (1976)
Reunion of the veterans of the Spanish-American War, the anniversary of the Battle of San Juan Hill.Das Veteranentreffen des Spanisch-Amerikanischen Krieges am Jahrestag der Schlacht vom San Juan Hill. The Fox (1976)
There's a reunion, Spanish-American war veterans over in Charlottesville.Ein Veteranentreffen, drüben in Charlottesville. The Fox (1976)
Well, we read in our newspaper that you were in charge of the Spanish-American War reunion.Ich las, dass Sie das Treffen der Veteranen aus dem Spanisch-Amerikanischen Krieg organisieren. The Fox (1976)
What would you say, at your reunion, to a reenactment of the charge up San Juan Hill by the veterans who were there on that day?Was halten Sie bei Ihrem Treffen von einer Wiederaufführung der Attacke auf San Juan Hill durch die Veteranen von damals? The Fox (1976)
I'll tell the veterans when they arrive.Ich erzähle das gleich den Veteranen. The Fox (1976)
You know, the veterans in the cars, flags flying, buntings on the wheel, a caravan right up to your mountain.Die Veteranen in Autos, flatternde Fahnen, Wimpel am Rad, eine Karawane euren Berg hinauf. The Fox (1976)
Hey, how about that big reunion coming up, Zeb?Was ist mit dem Veteranentreffen, Zeb? The Fox (1976)
See, what we had in mind, Mr. McCreary and myself, was to have a reenactment of the charge up San Juan Hill with the actual veterans who were there that day reliving the battle.Mr. McCreary und ich planten eine Wiederaufführung des Angriffs auf San Juan Hill mit den Veteranen von damals, die alles noch mal erleben. The Fox (1976)
I suppose you think that's why I come up here, on account of your dumb, silly old reunion?Du denkst, ich sei deshalb hier oben, wegen deinem dämlichen Veteranentreffen? The Fox (1976)
I did come up here on account of your dumb, silly old reunion.Ich kam hierher wegen deinem dämlichen Veteranentreffen. The Fox (1976)
Kuroiwa. All my wild boys here used to walk your beat.Kuroiwa, alle meine Leute sind Veteranen der Abteilung 4. Yakuza no hakaba: Kuchinashi no hana (1976)
It's a letter to the Veterans of Foreign Wars.Ein Brief an die Veteranen ausländischer Kriege. MacArthur (1977)
Who persuaded him to force me... to withdraw my letters to the Veterans of Foreign Wars?Wer veranlasste ihn, mich dazu zu zwingen... meine Briefe an die Veteranen ausländischer Kriege zurückzuziehen? MacArthur (1977)
Reggie, you represent the old guard, one of the iron men of the Federal League.Reggie, Sie gehören zur alten Garde und sind Veteran der Federal League. Slap Shot (1977)
Before you do that, I know a lot of kids would enjoy coming to the games to see a great veteran like Reggie skate.Ich will noch sagen, dass viele junge Leute zu den Spielen kommen um einen großen Veteranen wie Reggie zu sehen. Slap Shot (1977)
His mother collected his life insurance from the VA just a month before she died.Seine Mutter bekam seine Lebensversicherung von der Veteranenkasse einen Monat, bevor sie selbst starb. Telefon (1977)
~ It's time for the veterans' parade again?Ihr macht einen Veteranenwettbewerb? How to Get Dad Into Reform School (1978)
I'm a veteran of the great Civil War.Ich bin Veteran des großen Bürgerkriegs. Goin' South (1978)
The boy's a veteran.Der Junge ist Veteran. Goin' South (1978)
HERE IT COMES AGAIN! WHERE DID YOU GET THIS ONE, GENERAL?- Den gewann ich beim Dreibein-Sackhüpfen, beim letzten Bürgerkriegsveteranentreffen. Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
My wife's a nurse at the VA hospital, so Bernice has been coming with me.Meine Frau ist Schwester im Kranken- haus der Veteranen, Bernice ist bei mir. The Innocents (1979)
Us veterans, we gotta stick together.Wir Veteranen müssen zusammenhalten. The Valediction (1980)
Hey, veteran, no one ever told you you were a loser?Na, du Kriegsveteran, sagte dir nie jemand, du seist ein armer Kerl? The Lady Banker (1980)
We employ veterans and the handicapped.Wir beschäftigen Veteranen und Behinderte. Seems Like Old Times (1980)
He's already hired some negro veterans.Er hat Negerveteranen angestellt. The Hot Rod (1981)
Well, we're veterans.Tja, wir sind Veteranen. The Hot Rod (1981)
But they've got to learn that being veterans does not give them license to make trouble.Aber sie müssen verstehen, Veteran zu sein, erlaubt ihnen nicht, überall Ärger zu machen. The Hot Rod (1981)
A week in Atlantic City with an ocean view room and all those returning veterans to squire me around.Eine Woche in Atlantic City in einem Zimmer mit Meerblick und all die zurückgekehrten Veteranen, die mich umherführen werden. The Move (1981)
- It's those veterans I worry about.- Die Veteranen machen mir Sorgen. The Move (1981)
Every place I tried today is looking for men, returned veterans.Überall, wo ich mich vorstellte, will man nur Männer einstellen. Kriegsveteranen. The Tempest (1981)
I'm a veteran so you just, uh, don't go ordering me around, huh?Ich bin Veteran, also hör auf, mich herumzukommandieren, klar? The Victims (1981)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
veteranA strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
veteranMy uncle is a veteran of the Vietnam War.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวเก๋า(adj) veteran, See also: experienced, seasoned, Syn. รุ่นเก๋า, Example: นักการเมืองตัวเก๋ายังคงมีฝีปากที่ยากจะหาใครเทียบ, Thai Definition: ที่เก่งมีความชำนาญเพราะอยู่นาน
อผศ.(n) The War Veterans Organization of Thailand, See also: WVO, Syn. องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก
มือเก่า(n) experienced person, See also: old hand, veteran, Syn. มือเก๋า, ผู้ชำนาญ, ผู้ช่ำชอง, ผู้เชี่ยวชาญ, มืออาชีพ, Ant. มือใหม่, Example: ปัญหาอย่างนี้ต้องให้มือเก่าอย่างคุณจัดการ, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญหรือช่ำชองมาก
ทหารผ่านศึก(n) veteran, Example: รัฐบาลมอบเงินช่วยเหลือให้กับครอบครัวของทหารผ่านศึก, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ทหารหรือบุคคลซึ่งมีตำแหน่งหน้าที่ในราชการทหาร หรือบุคคลซึ่งทำหน้าที่ทหารตามที่กระทรวงกลาโหมกำหนด และได้กระทำหน้าที่นั้นในการสงครามหรือในการรบไม่ว่าภายในหรือภายนอกราชอาณาจักรหรือในการปราบปรามการจลาจล, Notes: (กฎหมาย)
องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก(n) War Veterans Organization of Thailand, See also: WVO, Syn. อผศ.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาวุโส[āwusō] (adj) EN: senior ; veteran ; elder  FR: aîné ; ancien
ครูอาวุโส[khrū āwusō] (n, exp) EN: veteran teacher
หลายสมัย[lāi samai] (adj) EN: veteran  FR: expérimenté
หน้าเก่า[nākao] (n, exp) EN: veteran ; same person  FR: vieille figure [ f ]
ผู้อาวุโส[phū āwusō] (n, exp) EN: senior person ; elder ; veteran  FR: aîné [ n ] ; aînée [ f ] ; senior [ m ] ; ancien [ m ] ; ancienne [ f ] ; vétéran [ m ] ; vieux briscard [ m ] (fam.)
ทหารผ่านศึก[thahānphānseuk] (n) EN: veteran  FR: vétéran [ m ] ; ancien combattant [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
veteran
veteran
veterans
veterans
veteran's
veterans'
veterans'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
veteran
veterans

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老兵[lǎo bīng, ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥ,  ] veteran #13,846 [Add to Longdo]
行家[háng jiā, ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ,  ] connoisseur; expert; veteran #19,941 [Add to Longdo]
退伍军人[tuì wǔ jūn rén, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 退    / 退   ] veteran #27,817 [Add to Longdo]
老资格[lǎo zī ge, ㄌㄠˇ ㄗ ㄍㄜ˙,    /   ] veteran #55,497 [Add to Longdo]
宿将[sù jiàng, ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤˋ, 宿  / 宿 ] veteran general #70,771 [Add to Longdo]
退伍军人节[tuì wǔ jūn rén jié, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 退     / 退    ] Veteran's Day [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Oldtimer { m }veteran car [Add to Longdo]
Veteran { m } | Veteranen { pl }veteran; vet | veterans [Add to Longdo]
Veteran { m }ex servicemen [Add to Longdo]
ausgedientveteran [Add to Longdo]
ausgedient { adv }veteranly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ベテラン(P);ベデラン;ヴェテラン[beteran (P); bederan ; veteran] (n, adj-no) person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field); (P) #10,920 [Add to Longdo]
老舗[しにせ(P);ろうほ, shinise (P); rouho] (n) (1) old shop; shop of long standing; (adj-no) (2) well-established; first of the kind; veteran; (P) #11,917 [Add to Longdo]
強豪(P);強剛[きょうごう, kyougou] (adj-na, n) veteran; champion; (P) #12,296 [Add to Longdo]
インターネットのベテランユーザ[inta-netto no beteranyu-za] (n) { comp } Internet veteran [Add to Longdo]
郷軍[ごうぐん, gougun] (n) veteran; reservist; ex-soldier [Add to Longdo]
古株[ふるかぶ, furukabu] (n) old-timer; veteran; senior [Add to Longdo]
古強者;古武士;古兵[ふるつわもの;こへい(古兵);こぶし(古武士), furutsuwamono ; kohei ( ko hei ); kobushi ( ko bushi )] (n) (1) (こぶし only) feudal warrior; samurai; (2) old soldier; veteran; old hand [Add to Longdo]
古豪[こごう, kogou] (n) veteran; old-timer; man of experience [Add to Longdo]
古狸[ふるだぬき, furudanuki] (n) old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox [Add to Longdo]
剛の者[ごうのもの, gounomono] (n) very strong person; brave warrior; veteran [Add to Longdo]
豪の者[ごうのもの, gounomono] (n) past master; veteran [Add to Longdo]
在郷軍人[ざいごうぐんじん, zaigougunjin] (n) ex-soldier; a veteran [Add to Longdo]
在郷軍人会[ざいごうぐんじんかい, zaigougunjinkai] (n) association of veterans; the American Legion [Add to Longdo]
宿将[しゅくしょう, shukushou] (n) veteran general [Add to Longdo]
宿老[しゅくろう, shukurou] (n) old men; elders; seniors; veterans [Add to Longdo]
傷痍軍人[しょういぐんじん, shouigunjin] (n) wounded soldier; disabled veteran [Add to Longdo]
大先輩[だいせんぱい, daisenpai] (n, adj-no) someone who is greatly one's senior; veteran [Add to Longdo]
叩き上げ;たたき上げ[たたきあげ, tatakiage] (n) (1) working one's way up; (n, adj-no) (2) self-made person; veteran [Add to Longdo]
百戦練磨;百戦錬磨[ひゃくせんれんま, hyakusenrenma] (n, adj-no) veteran; (someone) schooled by adversity in many battles; (someone) rich in life's experience gained through much adversity [Add to Longdo]
老功;老巧[ろうこう, roukou] (n, adj-na) experienced; seasoned; veteran [Add to Longdo]
老手[ろうしゅ, roushu] (n) veteran; past master [Add to Longdo]
老将[ろうしょう, roushou] (n) old or veteran army general [Add to Longdo]
老優[ろうゆう, rouyuu] (n) elderly or veteran actor [Add to Longdo]
老練[ろうれん, rouren] (adj-na, n, adj-no) experienced; veteran [Add to Longdo]
老練家[ろうれんか, rourenka] (n) veteran; expert [Add to Longdo]
驍将[ぎょうしょう, gyoushou] (n) veteran general; leader [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top