มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| |
| First one being that a woman has come into your life in a very unconventional way and she happens to need your assistance. | 1. มีผู้หญิงคนนึงเข้ามาในชีวิตคุณ ในทางที่แปลกๆ และเธอเหมือนจะต้องการความช่วยเหลือ Just Like Heaven (2005) | I mean, she's unconventional, But i think she's the best sponsor... for me. | คือ เธอไม่ค่อยมีแบบแผน แต่ผมว่าเธอดีที่สุดแล้ว See-Through (2007) | Eighteen years passed, and the baby Tristan grew up knowing nothing of his unconventional heritage. | 18 ปีผ่านไป หนุ่มน้อยคริสตัน เติบใหญ่ หารู้ในสายเลือดพิเศษของตนเองไม่. Stardust (2007) | Now, I realize my methods are unconventional... but my record speaks for itself. | วิธีการของฉัน อาจจะแหวกแนว แต่สถิติพูดแทนทุกอย่าง Dream On (2010) | A little unconventional, but I think you'll like it. | ออกจะโบราณไปหน่อย แต่คิดว่านายจะต้องชอบ The Einstein Approximation (2010) | Yes. Your financial situation, your sexual orientation, your unconventional upbringing... | ใช่แล้ว สภานภาพการเงินของคุณ รสนิยมทางเพศของคุณ Goodbye Yellow Brick Road (2010) | Yes, we have an unconventional marriage, but that's not a crime. | ใช่ เราอาจมีชีวิตแต่งงาน ที่ไม่เหมือนคนทั่วไป แต่นั่นมันไม่ใช่อาชญากรรม Compromising Positions (2010) | I had a rather unconventional childhood. | ผมมีชีวิตวัยเด็กที่ไม่ค่อยเหมือนคนอื่น Those Kinds of Things (2011) | They utilize unconventional attacks matched with organized chaos. | พวกเขาใช้ประโยชน์จากการจู่โจม ให้ตรงกับความโกลาหล Covenant (2011) | And just treat her as an unconventional youngster. | แต่ปฏิบัติกับเธอเสมือนหนุ่มสาวที่อุตริมากนะครับ Me Too, Flower! (2011) | This is an unconventional conversation we're about to have, so I hope you'll protect me on it. | นี่มัน แปลก สิ่งที่เรากำลังจะพูดกันนี้ งั้น ฉันหวังว่าคุณจะ ปกป้องฉันเรื่องนี้ Bringing Out the Dead (2012) | Recently, she had been booking more, uh, unconventional gigs. | เร็วๆนี้ เธอยังรับงาน อ่าา... งานแปลกๆ The Limey (2012) | I like to use something unconventional for a vase. | ฉันชอบที่จะใช้บางอย่าง ที่ดูแหวกเเนวเพื่อเป็นเเจกัน. A Bear and Honey (2012) | known for backing unconventional entrepreneurs. | พวกผู้ประกอบการธุรกิจแปลกๆ Closer (2013) | It's unconventional, but I can handle myself, I promise. | มันแปลกใหม่ แต่ฉันสามารถควบคุมตัวเองได้ ฉันสัญญา A View to a Kill (2013) | Their science is still amazing absolutely unconventional but... | ความรู้วิทยาศาตร์ของเขามันช่างน่าเหลือเชื่อ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถทำมันซ้ำได้ I, Frankenstein (2014) | He's a little unconventional. | เขาเป็นคนที่แปลกใหม่น้อย A Haunted House 2 (2014) | Yeah, I'm sorry. I told you he was unconventional. | ใช่ฉันขอโทษ ผมบอกคุณว่าเขาเป็นคนที่ไม่เป็นทางการ A Haunted House 2 (2014) | I'll admit the method here is a little unconventional, but it didn't hurt a guest. | ผมจะยอมรับขันตอนนี้ แต่นี้ แต่นี้มันผิดธรรมดาไปหน่อย แต่มันก็ไม่ได้ทำอะไร ลูกค้า The Original (2016) | Its behavior was unconventional. | พฤติกรรมของหุ่นนั่นมันเกินขอบเขตแล้ว Dissonance Theory (2016) | That was an unconventional encounter. | นั่นเป็นการเจอที่ไม่ปกติธรรมดา Kong: Skull Island (2017) |
| นอกครู | (adj) recalcitrant, See also: willful, refractory, unconventional, resistant, stubborn, unmanageable, refractory, Syn. ผิดครู, Example: เขาเป็นศิษย์นอกครู, Thai Definition: ที่ปฏิบัติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือไม่ตรงตามธรรมเนียมนิยม | นอกคอก | (v) be unconventional, See also: be nonconformist, opposed to, contrary to custom, Thai Definition: ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม | นอกคอก | (adj) unconventional, See also: unorthodox, unusual, nonconformist, individualistic, eccentric, iconoclastic, Example: เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร, Thai Definition: ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม | นอกบาลี | (v) be unconventional, See also: not in any book, outlandish, irrelevant, Syn. นอกครู, นอกรีต, นอกรีตนอกรอย, Thai Definition: ปฏิบัติไม่ตรงตามธรรมเนียมที่เคยทำมา, กระทำนอกแบบฉบับ | นอกรีต | (adj) unconventional, See also: nonconformist, Syn. นอกรีตนอกรอย, Example: แคว้นไกเซโรนเป็นดินแดนของมนุษย์นอกรีตที่ขายวิญญาณให้กับอสูร, Thai Definition: ไม่เป็นไปตามประเพณี | นอกรีตนอกรอย | (adv) untraditionally, See also: desertion of one 's faith or principles, unconventionally, Syn. นอกรีต, นอกครู, นอกบาลี, นอกทาง, Example: เขาประพฤติตัวนอกรีตนอกรอยอยู่บ่อยๆ, Thai Definition: ฝ่าฝืนจารีตประเพณี | แหกคอก | (adj) unconventional, See also: unorthodox, eccentric, Syn. แหวกแนว, ผ่าเหล่า, นอกคอก, ผ่าเหล่าผ่ากอ, Example: ฉันไม่คบค้ากับคนแหกคอกเช่นนี้, Thai Definition: ที่ประพฤติไม่ตรงตามแบบธรรมเนียมประเพณี | แหกคอก | (v) resist the tradition, See also: behave unconventionally, be a black sheep, become unorthodox, Syn. แหวกแนว, ผ่าเหล่า, ผ่าเหล่าผ่ากอ, Example: ความคิดของผมคงจะแหกคอกจึงไม่มีการปฏิบัติในเวลาต่อมา, Thai Definition: แหกประเพณี, ประพฤติตัวผิดเหล่าผิดกอที่เขาเคยประพฤติปฏิบัติกันมา | แหวกแนว | (adv) unconventionally, Syn. แปลก, ประหลาด, Example: เขาชอบแต่งตัวแหวกแนวอยู่เสมอ, Thai Definition: อย่างไม่ซ้ำแบบใคร | แหวกแนว | (adj) unconventional, Syn. แปลก, Example: เขามีไอเดียแหวกแนวมาเสนออยู่บ่อยๆ, Thai Definition: ที่เป็นสิ่งใหม่ๆ ไม่ซ้ำแบบใคร | อลัชชี | (adj) unconventional, See also: lawless, Thai Definition: นอกจารีต, Notes: (บาลี) |
| แหกคอก | [haēkkhøk] (v) EN: resist the tradition ; behave unconventionally ; be a black sheep ; become unorthodox | แหกคอก | [haēkkhøk] (adj) EN: unconventional ; unorthodox ; eccentric | นอกคอก | [nøkkhøk] (adj) EN: unorthodox ; unconventional ; nonconformist | ผ่าเหล่า | [phālāo] (v) EN: resist the tradition ; behave unconventionally ; be a black sheep ; become unorthodox FR: contrevenir à la tradition ; être le mouton noir | ผ่าเหล่า | [phālāo] (adj) EN: unconventional ; unorthodox ; eccentric FR: non conventionnel | ผิดประเพณี | [phit praphēnī] (adj) EN: unconventional ; contrary to custom ; wrong ; immoral | อุตริ | [uttari] (adj) EN: queer ; odd ; weird ; strange ; bizarre ; unusual ; peculiar ; out of the ordinary ; unconventional ; beatnik ; eccentric FR: curieux ; bizarre | แหวกแนว | [waēknaēo] (adv) EN: unconventionally |
| | | 潇洒 | [xiāo sǎ, ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ, 潇 洒 / 瀟 灑] natural and unrestrained (of a person's appearance, demeanor, carriage); elegant and unconventional #7,981 [Add to Longdo] | 风流 | [fēng liú, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 风 流 / 風 流] distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in life style; romantic; dissolute; loose #14,924 [Add to Longdo] | 矫情 | [jiǎo qíng, ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ, 矫 情 / 矯 情] maverick; deliberately unconventional; to conceal the whole story #17,873 [Add to Longdo] | 放荡 | [fàng dàng, ㄈㄤˋ ㄉㄤˋ, 放 荡 / 放 蕩] unconventional #32,624 [Add to Longdo] | 标新立异 | [biāo xīn lì yì, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 标 新 立 异 / 標 新 立 異] start sth new in order to be different; do sth unconventional or unorthodox; create sth new and original #36,572 [Add to Longdo] | 悍然不顾 | [hàn rán bù gù, ㄏㄢˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ, 悍 然 不 顾 / 悍 然 不 顧] outrageous and unconventional (成语 saw); flying in the face of (authority, convention, public opinion etc) #196,434 [Add to Longdo] | 疏放 | [shū fàng, ㄕㄨ ㄈㄤˋ, 疏 放] eccentric; self-indulgent; free and unconventional (written style); unbuttoned #216,485 [Add to Longdo] | 非标准 | [fēi biāo zhǔn, ㄈㄟ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 非 标 准 / 非 標 準] nonstandard; unconventional [Add to Longdo] |
| | 奇 | [き, ki] (adj-na, n) strange; unconventional #6,385 [Add to Longdo] | 違例 | [いれい, irei] (n) unconventionality [Add to Longdo] | 一風変わった;一風変った | [いっぷうかわった, ippuukawatta] (adj-f) eccentric; queer; unconventional; peculiar; original [Add to Longdo] | 円滑洒脱 | [えんかつしゃだつ, enkatsushadatsu] (n, adj-na) being smooth, free and easy; refined and unconventional [Add to Longdo] | 型破り | [かたやぶり, katayaburi] (adj-na, n, adj-no) unusual; unconventional [Add to Longdo] | 斬新奇抜 | [ざんしんきばつ, zanshinkibatsu] (n) novel; unconventional; cutting-edge [Add to Longdo] | 常識はずれ;常識外れ | [じょうしきはずれ, joushikihazure] (adj-no, adj-na, n) unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy [Add to Longdo] | 不正規戦 | [ふせいきせん, fuseikisen] (n) unconventional warfare [Add to Longdo] | 遊撃戦 | [ゆうげきせん, yuugekisen] (n) guerrilla warfare; unconventional warfare [Add to Longdo] | 洒脱 | [しゃだつ, shadatsu] (adj-na, n) unconventional; unconstrained [Add to Longdo] | 飄逸 | [ひょういつ, hyouitsu] (adj-na) easygoing; unconventional; happy-go-lucky; light [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |