ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tinge*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tinge, -tinge-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tinge(n) สีที่ระบายอยู่เล็กน้อย, Syn. shade
tinge(n) จำนวนเล็กน้อย
tinge(vt) แต้มสีจางๆ, See also: แต้มสี, ระบายสี, แต่งแต้มสี, Syn. tint
tinge(vt) ้ผสมลงไปเล็กน้อย
stinger(n) สิ่งที่แทงใจดำ, See also: สิ่งที่เสียดแทง
stinger(n) เหล็กในของสัตว์, Syn. sting
stinger(n) ค็อกเทลที่ประกอบด้วยบรั่นดีและเมนทอล, Syn. cocktail
stinger(n) วิสกื้ผสมโซดาและน้ำแข็ง, Syn. whiskey drink
untinged(adj) ที่ไม่ได้ย้อมสี, Syn. undyed, Ant. dyed, coloured
contingent(n) ที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn. accidental
contingent(adj) ที่อาจจะเกิดหรือไม่เกิดขึ้น, Syn. possible
contingence(n) การสัมผัส, Syn. tangency, contact
contingency(n) ความบังเอิญ
contingency(n) เรื่องบังเอิญ, See also: เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นได้, Syn. incident, emergency
ring-stinger(sl) แกงเผ็ด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contingence(คันทิน'เจินซฺ) n. การประชิดกับการติดต่อ, การสัมผัส, Syn. contact
contingency(คันทิน'เจินซี) n. ความบังเอิญ, สิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เรื่องบังเอิญ
contingent(คันทิน'เจินทฺ) adj. บังเอิญ, ซึ่งไม่คาดหมายมาก่อน, ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้, ไม่แน่นอน, ซึ่งใช้ในยามฉุกเฉิน, Syn. fortutious
stinger(สทิง'เกอะ) n. ผู้ต่อย (ตำ, แทง, ตอก) , สิ่งที่ต่อย (ตำ, แทง, กัด, ตอก) , เหล็กไนของแมลง, หนามพืช, คำพูดที่เสียดสี, การกล่าวโจมตีอย่างรุนแรง, เหล้าค็อกเทลที่ประกอบด้วยบรั่นด'เมนทอลและน้ำแข็ง
tinge(ทินจฺ) vt. ระบายสี, ทาสี, แต้มสี, เจือปน n. สีเล็กน้อย, จำนวนเล็กน้อย, รสชาติ, สิ่งเจือปน, จำนวนเล็กน้อย, Syn. colour, tint, stain

English-Thai: Nontri Dictionary
contingency(n) ความเป็นไปได้, ความไม่แน่นอน, อุปัทวเหตุ
contingent(adj) สุดแล้วแต่, สุดแต่, ซึ่งไม่แน่นอน
tinge(n) สี, รสชาติ, สิ่งเจือปน
tinge(vt) ทาสี, แต้มสี, ย้อมสี, เจือปน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
life contingencyเหตุความไม่แน่นอนของชีวิต [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil contingencies fundงบฉุกเฉิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingency tableตารางการจร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
contingent assuranceการประกันชีวิตมีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent beneficiaryผู้รับประโยชน์มีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent bonusเงินปันผลมีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent debtหนี้มีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent expense; contingencyค่าใช้จ่ายสำรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingent feeค่าทนายเรียกตามทุนทรัพย์ที่ได้รับคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent liabilityความรับผิดมีเงื่อนไข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent loss; casualtyวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingent survivorship assuranceการประกันชีวิตมีเงื่อนไขทรงชีพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency; contingent expenseค่าใช้จ่ายสำรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingencyเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น (โดยมิได้คาดหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency fundเงินทุนสำรองจ่าย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingency fundกองทุนฉุกเฉิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency insuranceการประกันภัยเหตุการณ์ที่อาจเป็นได้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency reserveเงินทุนสำรองฉุกเฉิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency tableตารางหลายตัวแปร [ ดู cross-tabulation ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
casualty; contingent lossวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fund, civil contingenciesงบฉุกเฉิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
fund, contingencyเงินทุนสำรองจ่าย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
expense, contingentค่าใช้จ่ายสำรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Price contingencyเงินสำรองเผื่อความผันผวนของราคา [เศรษฐศาสตร์]
Contingency tablesตารางการจร [TU Subject Heading]
Contingency theory (Management)ทฤษฎีการจัดการเชิงสถานการณ์ [TU Subject Heading]
Contingent valuationการประเมินราคาจากการสมมุติเหตุการณ์ [TU Subject Heading]
Contingency Tableตารางไขว้, ตารางหลายตัวแปร, Example: เป็นการเสนอข้อมูลในรูปตารางสถิติ โดยแยกประเภทของข้อมูลตามลักษณะตัวแปร มากกว่าหนึ่งตัวในตารางเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
Contingent assetสินทรัพย์ที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Contingent chargeค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Contingent costต้นทุนที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Contingent liabilityหนี้สินที่อาจเกิดขึ้น [การบัญชี]
Bluish Tingeสีฟ้าจางๆ, สีฟ้าจางๆ [การแพทย์]
Chi-Square, Contingencyคอนทินเจนซีไค-สแควร์ [การแพทย์]
Contingencyข้อแม้ [การแพทย์]
Contingency Tablesตารางการณ์จร [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
contingentรายได้ที่เกิดขึ้น
contingent onที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Syn. dependent on
contingent worker(n) พนักงานชั่วคราว, ลูกจ้างชั่วคราว

WordNet (3.0)
contingency(n) the state of being contingent on something
contingency_fee(n) a fee that is payable only if the outcome is successful (as for an attorney's services), Syn. contingency fee
contingency_procedure(n) an alternative to the normal procedure; triggered if an unusual but anticipated situation arises, Syn. contingency procedure
contingent(n) a gathering of persons representative of some larger group
contingent(n) a temporary military unit, Syn. detail
contingent(adj) possible but not certain to occur
contingent(adj) determined by conditions or circumstances that follow, Syn. dependent upon, depending on, contingent upon, dependent on, dependant on, dependant upon, contingent on
contingent(adj) uncertain because of uncontrollable circumstances; - George Eliot
lavender-tinged(adj) of something tinged with lavender
pink-tinged(adj) of a color tinged with pink
purple-tinged(adj) of a color tinged with purple, Syn. purple-tinted
Stinger(n) a portable low altitude surface-to-air missile system using infrared guidance and an impact fuse; fired from the shoulder
stinger(n) a cocktail made of made of creme de menthe and brandy
stinger(n) a remark capable of wounding mentally, Syn. cut
stinger(n) a sharp organ of offense or defense (as of a wasp or stingray or scorpion) often connected with a poison gland
stinger(n) a sharp stinging blow
tinge(v) affect as in thought or feeling, Syn. colour, color, distort
violet-tinged(adj) of something that is tinged with violet, Syn. violet-tinted
yellow-tinged(adj) of a color tinged with yellow
conditional_probability(n) the probability that an event will occur given that one or more other events have occurred, Syn. conditional probability, contingent probability
eventuality(n) a possible event or occurrence or result, Syn. contingency, contingence
rose-tinted(adj) of a color tinged with rose, Syn. rose-tinged
tint(v) color lightly, Syn. tinct, tinge, touch
touch(n) a slight but appreciable amount, Syn. pinch, mite, jot, speck, hint, tinge, soupcon
undertone(n) a pale or subdued color, Syn. tinge

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Attingev. t. [ L. attingere to touch. See Attain. ] To touch lightly. [ Obs. ] Coles. [ 1913 Webster ]

Contingencen. See Contingency. [ 1913 Webster ]

Contingencyn.; pl. Contingencies /plu>. [ Cf. F. contingence. ] 1. Union or connection; the state of touching or contact. “Point of contingency.” J. Gregory. [ 1913 Webster ]

2. The quality or state of being contingent or casual; the possibility of coming to pass. [ 1913 Webster ]

Aristotle says we are not to build certain rules on the contingency of human actions. South. [ 1913 Webster ]

3. An event which may or may not occur; that which is possible or probable; a fortuitous event; a chance. [ 1913 Webster ]

The remarkable position of the queen rendering her death a most important contingency. Hallam. [ 1913 Webster ]

4. An adjunct or accessory. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

5. (Law) A certain possible event that may or may not happen, by which, when happening, some particular title may be affected.

Syn. -- Casualty; accident; chance. [ 1913 Webster ]

Contingenta. [ L. contingens, -entis, p. pr. of contingere to touch on all sides, to happen; con- + tangere to touch: cf. F. contingent. See Tangent, Tact. ] 1. Possible, or liable, but not certain, to occur; incidental; casual. [ 1913 Webster ]

Weighing so much actual crime against so much contingent advantage. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Dependent on that which is undetermined or unknown; as, the success of his undertaking is contingent upon events which he can not control. “Uncertain and contingent causes.” Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Dependent for effect on something that may or may not occur; as, a contingent estate. [ 1913 Webster ]

If a contingent legacy be left to any one when he attains, or if he attains, the age of twenty-one. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Contingentn. 1. An event which may or may not happen; that which is unforeseen, undetermined, or dependent on something future; a contingency. [ 1913 Webster ]

His understanding could almost pierce into future contingents. South. [ 1913 Webster ]

2. That which falls to one in a division or apportionment among a number; a suitable share; proportion; esp., a quota of troops. [ 1913 Webster ]

From the Alps to the border of Flanders, contingents were required . . . 200, 000 men were in arms. Milman. [ 1913 Webster ]

Contingentlyadv. In a contingent manner; without design or foresight; accidentally. [ 1913 Webster ]

Contingentnessn. The state of being contingent; fortuitousness. [ 1913 Webster ]

Stingern. One who, or that which, stings. [ 1913 Webster ]

Professor E. Forbes states that only a small minority of the medusae of our seas are stingers. Owen. [ 1913 Webster ]

Tingev. t. [ imp. & p. p. Tinged p. pr. & vb. n. Tingeing ] [ L. tingere, tinctum, to dye, stain, wet; akin to Gr. &unr_;, and perhaps to G. tunken to dip, OHG. tunchōn, dunchōn, thunkōn. Cf. Distain, Dunker, Stain, Taint a stain, to stain, Tincture, Tint. ] To imbue or impregnate with something different or foreign; as, to tinge a decoction with a bitter taste; to affect in some degree with the qualities of another substance, either by mixture, or by application to the surface; especially, to color slightly; to stain; as, to tinge a blue color with red; an infusion tinged with a yellow color by saffron. [ 1913 Webster ]

His [ Sir Roger's ] virtues, as well as imperfections, are tinged by a certain extravagance. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To color; dye; stain. [ 1913 Webster ]

Tingen. A degree, usually a slight degree, of some color, taste, or something foreign, infused into another substance or mixture, or added to it; tincture; color; dye; hue; shade; taste. [ 1913 Webster ]

His notions, too, respecting the government of the state, took a tinge from his notions respecting the government of the church. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Tingenta. [ L. tingens, p. pr. of tingere to tinge. See Tinge. ] Having the power to tinge. [ R. ] [ 1913 Webster ]

As for the white part, it appears much less enriched with the tingent property. Boyle. [ 1913 Webster ]

Tingern. One who, or that which, tinges. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
we are prepared for this contingency.- เรามีแผนรับสถานการณ์ฉุกเฉินแบบนี้แล้ว Spies Like Us (1985)
But after nine years of fighting, the Afghan Forces are now getting their Stinger missiles, and are now beginning to hold their own against the Air-Strikes.แต่ทว่าหลังจาก 9 ปีของการต่อสู้ ตอนนี้กองทัพอัฟกันกำลังจะมีจรวดมิซซายสตริงเจอร์ และเริ่มที่จะตอบโต้ทางอากาศ Rambo III (1988)
I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft.ฉันเชื่อว่า แกกำลังวางแผนส่งอาวุธให้กับพวกต่อต้าน จรวดมิสซาย สตริงเจอร์ เพื่อทำลายอากาศยานของโซเวียต Rambo III (1988)
If you supply to me worth information about most stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post.ถ้าแกให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ เกี่ยวกับ จรวดสตริงเจอร์ ที่แกมีแผนจะส่งมอบ เส้นทางลำเลียงที่จะมีขึ้นต่อไปจากนี้ Rambo III (1988)
Your five predecessors were, by design, based on a similar predication a contingent affirmation that was meant to create a profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the One.บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์ The Matrix Reloaded (2003)
I went to a place called Schottinger's photo archives.เพราะอยากได้ภาพของบ๊อบ ดีแลน I Heart Huckabees (2004)
One time at Schottinger's photo archive, second time as the doorman.ครั้งที่ 2 เขาเป็นดอร์แมน ครั้งที่ 3 ที่ผมเจอเขา เขาอยู่ในรถแวน ที่ห้าง I Heart Huckabees (2004)
At Schottinger's photo archive where you met Mr. Nimieri... who's Mr... who's that?- ใครเหรอ นั่นใครกัน - คนแอฟริกัน I Heart Huckabees (2004)
It wasn't your first time at Schottinger's, was it?- ผมบอกว่าใช่เหรอ I Heart Huckabees (2004)
You planted photos of yourself and your poems at Schottinger's.คุณเลยเอาภาพคุณและกลอนของคุณ ไปสอดไว้ที่ช็อตติงเจอร์ - แบรดไม่ให้เกียรติคุณ I Heart Huckabees (2004)
Only reason I go there is she lets me rehearse whenever I want for free, I'm gonna compete in the Chicago Taittinger Trophy, ที่เดี๊ยนเรียนที่นี่ก็เพราะว่า ป้าแกให้เดี๊ยน เรียนซ่อมเมื่อไหร่ก็ได้ ฟรีนะยะ เดี๊ยนจะแข่ง ชิงถ้วย Taittinger ที่ชิคาโก้ Shall We Dance (2004)
The Chicago Taittinger Trophy Latin competition will now begin, การแข่งขันจังหวะละตินชิงถ้วย chicago taittinger จะเริ่มแล้วนะครับ Shall We Dance (2004)
Ladies and gentlemen, the Chicago Taittinger Trophy standard competition will now begin, ท่านผู้มีเกียรติครับ การแข่งขัน chicago Taittinger Trophy ในจังหวะมาตรฐานจะเริ่มแล้วครับ Shall We Dance (2004)
- Let's have some contingency, shall we.- Let 's มีฉุกเฉินบางอย่างให้เรา Cubeº: Cube Zero (2004)
A poison stingerรูปดาวมรณะ Spygirl (2004)
Parties are nothing but gatherings which you can wear jeans to. You don't need to stinge on food specially for this party.เราควรจะประหยัดอาหารให้มากที่สุด The Worst First Kiss! (2005)
Chancellor, there is a contingency that has not been addressed.ท่านผู้นำครับ, เหตุการณ์ไม่คาดคิดพวกนี้ ไม่ได้ถูกเตรียมการมาก่อน V for Vendetta (2005)
Every contingency.ทุกความเป็นไปได้ Allen (2005)
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า Casino Royale (2006)
A small contingent.หากมันลอบสังหารข้า สปาร์ทาทั้งมวลจักโจนเข้าสู่สงคราม 300 (2006)
Look at those stingers.ดูเหล็กในมันสิ The Mist (2007)
Make Mom another stinger, would you?ขอคอกเทลอีกแก้วสิจ๊ะ The First Taste (2008)
contingency plan.ทำแผนที่เขาคิดได้โดยบังเอิญ.. ให้สำเร็จ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
No sign, but don't worry, we've got contingency plans.ไม่มีสัญญาณ แต่ไม่ต้องห่วง \ เรามีแผนสำรองเตรียมไว้แล้ว Episode #2.5 (2008)
- Bank accounts. Contingency plans. Weapons stash.บัญชีธนาคาร แผนสำรอง ที่ซ่อนอาวุธ ใช่แล้ว Samson & Delilah (2008)
They called in the cdc, Confirmed the attack isn't biological in nature. There's no contingent.แต่ซีดีซียืนยันว่าไม่ใช่ มันไม่มีการแพร่เชื้อ The Ghost Network (2008)
TO CARLA KETTINGER, HE WROTE, เหมือนกับว่าผมรู้จักคุณมาตลอดชีวิต The Angel Maker (2008)
...one fateful night the moon blessed her, with an extraordinary gift with a tinge of the magic of the valley forever!ในคืนแห่งโชคชะตา.. ...พระจันทร์ได้ให้พรเธอ ด้วยของขวัญที่พิเศษเกินธรรมดา.. ..และได้ผสมผสานเวทมนตร์เล็กๆน้อยๆ ลงไป.. The Secret of Moonacre (2008)
Today's meeting is tinged with sadness.การประชุมวันนี้ เต็มไปด้วยความเศร้า The House Bunny (2008)
Get snipers and Stingers up high.พลปืน กับสติงเกอร์ ขึ้นไปซุ่มข้างบน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
We have to be prepared for any contingency.เราต้องเตรียมตัวสำหรับความไม่แน่นอน Today Is the Day: Part 2 (2009)
What contingency would that be?ความไม่แน่นอนอะไร Today Is the Day: Part 2 (2009)
Our deal is contingent upon the retrieval of Scylla.ข้อตกลงขึ้นอยู่กับการเอาซิลล่ากลับมา The Mother Lode (2009)
We need to start thinking in terms of contingencies.พวกเราต้องเริ่มคิดในแง่ของความบังเอิญบ้างแล้ว The Mother Lode (2009)
- Stinger 1, to capture weapons.- สติงเกอร์ 1 ปลดอาวุธเขาด้วย Astro Boy (2009)
The IBBC has purchased billions of dollars worth of Silkworm missiles from the People's Republic of China which they have presold to clients in the Middle East contingent upon the missiles being equipped with VOLCON guidance systems.พวกIBBCเพิ่งควักกระเป๋า เป็นพันล้านเหรียญสำหรับ ขีปนาวุธซิลค์วอร์ม จากสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งถูกสั่งจองไว้แล้วล่วงหน้า\ จากพวกตะวันออกกลาง The International (2009)
that, that's jessy he is our feeding geek rue I'm talking electronic bill ball hat, LAD lights anything that more pretty odd excellent time listen, I've been working on a portable light tingeing system and I can't figure it out how to get it distinct Union electricity?เจาเปรียบสเหมือนอาหารของเรา ฉันพูดถึงค่าหมวกอิเล็กทรอนิกส์ลูกไฟลาด เป็นอะไรที่แปลกมากและสวยด้วย เวลาที่ดีฟังฉันได้ทำงานกับ ไฟแบบพกพาในระบบทิงค์กิ้ง Step Up 3D (2010)
Least of all, things supposed in certain contingencies best known to you... to look like Jihadist dirty bombs.อาวุธพวกนั้น ออกแบบเฉพาะเจาะจงให้กับชาติต่างๆ... และสร้างด้วยวัตถุจากต่างประเทศ Edge of Darkness (2010)
There's got to be a contingency plan in case enemy agents infiltrate my apartment, right?มันต้องมีแผนสำรอง ฉันนี่แหละปุ่ม Chuck Versus the Three Words (2010)
Did you not plan for this contingency?นายไม่ได้วางแผน - เตรียมตัวสำหรับเหตุฉุกเฉินงั้นเหรอ Sunset (2010)
- I have a contingency plan.-ผมมีแผนสำรอง Loyalty (2010)
ALMOST ALL OF THE GALAXIES WERE TINGED RED.ลอยอยู่บนทะเลกว้าง ใหญ่ของสสารมืด Beyond the Darkness (2010)
Your Division will do this on contingency?ดิวิชั่น ไม่มีข้อยกเว้น สำหรับเรื่องนี้ บ้างเหรอ? 2.0 (2010)
I'll have you know, you're not looking at our entire contingent.รู้มั้ยที่เห็นเนี่ยไม่ใช่กำลังพลเต็มอัตราศึกของเรา Rango (2011)
You told luttinger back on that plane, that it slide over you.นายบอก Luttinger บนเครื่องบิน นั่นจะมันผ่านคุณ The Grey (2011)
Because this whole plan is, um, it's contingent upon your honor, Elijah.เพราะแผนทั้งหมดนี้มัน... มันเหนือความบังเอิญ เกียรติของคุณ อิไลจาห์ The Sun Also Rises (2011)
How come he gets a front stinger? ♪ Give me some rope, time in a tree ♪ give me the hope to run out of steamทำไมเขาถึงได้ใส่ชุด ที่มีเหล็กไนข้างหน้า? นายว่าผึ้งกินน้ำผึ้งตัวเองรึเปล่า? Celebrity Pharmacology 212 (2011)
Well, doesn't seem to hurt anything, so let's get into costume and break a stinger!ไม่เห็นจะมีอะไรเสียหาย งั้นไปเปลี่ยนชุด และใส่เหล็กไนกันดีกว่า! Celebrity Pharmacology 212 (2011)
One of the runners that we sent west ran into a contingent of resistance fighters just outside of Chicago.พวกหลบหนี ที่เราส่งไปทางตะวันตก ไปเจอเข้าโดยบังเอิญกับ กลุ่มนักสู้ผู้ต่อต้าน อยู่นอกเมืองชิคาโก้ Prisoner of War (2011)
And part of that plan is contingent on you not knowing what it is.และส่วนหนึ่งของมันต้องพึ่งข้อที่ว่า คุณต้องไม่รู้ว่ามันคืออะไร Scott Free (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tingeHis success is contingent upon his efforts.
tingeThere is a tinge of red in the eastern sky.
tingeHer cheeks were tinged with pink.
tingeOur departure tomorrow is contingent on fair weather.
tingeHer cheeks were tinged with red by the warmth of fire.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สี(n) color, See also: colour, cast, hue, shade, tinge, tint, Example: เขาเลือกสีผ้าตัดเสื้อได้ถูกใจฉันมาก, Count Unit: สี, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้ตาเห็นเป็นขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น
แต้มสี(v) paint, See also: tinge, Syn. ทาสี, Ant. ล้างสี, Example: เด็กๆ ช่วยกันแต้มสีภาพที่พวกเขาวาดไว้
กรณี(clas) case, See also: instance, example, contingency, event, Example: คณะกรรมการมีความเห็นเป็น 3 กรณี แต่จะมีการประชุมเพื่อหาข้อยุติ
กระบวนแห่(n) procession, See also: cortege, parade, contingents of marchers, Syn. ขบวนแห่, Example: กระบวนแห่นาคยาวเต็มถนนจนการจราจรติดขัด, Count Unit: กระบวน, ขบวน
การย้อมสี(n) dyeing, See also: tinge, tint, Example: ชาวไตเหนือในเขตซำเหนือมีความชำนาญในการทอและการย้อมสีสีครามหรือindigoเป็นพิเศษ
แต้ม(v) smear, See also: tinge, anoint, paint, daub, Example: เด็กนั้นเปรียบเสมือนผ้าขาว จะแต้มสีสันให้สวยงามสกปรกอย่างไรก็ได้สุดแต่เจตนา, Thai Definition: เอาสีหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งแตะๆ ให้เป็นจุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรณี[karanī = køranī] (n) EN: [ classifier : case ; instance ; example ; contingency ; event ]
คณะ[khana] (n) EN: group ; gang ; party ; contingent ; organization ; team ; body ; committee ; board ; troupe  FR: groupe [ m ] ; troupe [ f ] ; formation [ f ] ; contingent [ m ] ; comité [ m ]
กระบวนแห่[krabūanhaē] (n) EN: procession ; cortege ; parade ; contingents of marchers

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tinge
tinged
tingen
tingey
stinger
ettinger
stingers
bettinger
bittinger
dettinger
gettinger
gettinger
hartinger
hottinger
kittinger
lastinger
oettinger
oettinger
pettinger
pittinger
pottinger
rettinger
rettinger
contingent
ettinger's
contingency
contingents
contingencies

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tinge
tinged
tinged
tinges
stinger
stingers
Gottingen
contingent
contingency
contingents
contingencies

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
感慨[gǎn kǎi, ㄍㄢˇ ㄎㄞˇ,  ] lament; with a tinge of emotion or regret #5,567 [Add to Longdo]
应变[yìng biàn, ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] to meet a contingency; to adapt oneself to changes #12,593 [Add to Longdo]
劲旅[jìng lǚ, ㄐㄧㄥˋ ㄌㄩˇ,   /  ] strong contingent; elite squad #18,465 [Add to Longdo]
不测[bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ,   /  ] accident; mishap; contingency #29,066 [Add to Longdo]
不虞[bù yú, ㄅㄨˋ ㄩˊ,  ] unexpected; eventuality; contingency; not worry about #75,424 [Add to Longdo]
伴随效应[bàn suí xiào yìng, ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ,     /    ] contingent effects [Add to Longdo]
万一[wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ,   /  ] just in case; if by any chance; contingency [Add to Longdo]
轻染[qīng rǎn, ㄑㄧㄥ ㄖㄢˇ,   /  ] tinge [Add to Longdo]
预案[yù àn, ㄩˋ ㄢˋ,   /  ] Contingency plan [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausweichplan { m }contingency plan [Add to Longdo]
Belegung { f }; Zuordnung { f }; Zuweisung { f }; Zuteilung { f }; Kontingent { n }allocation [Add to Longdo]
Beschäftigte { m, f } mit Zeitvertragcontingent workers [Add to Longdo]
Einfuhrkontingent { n }allocated quota [Add to Longdo]
Erfolgshonorar { n }contingent fee; contingency fee [ Am. ] [Add to Longdo]
Eventualfonds { m }contingency fund [Add to Longdo]
Eventualität { f }; möglicher Fall | Eventualitäten { pl } | alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigencontingency; eventuality | contingencies | to provide for all contingencies [Add to Longdo]
Kontingent { n }; Anteil { m }; Beitrag { m }; Quote { f } | Kontingente { pl }contingent | contingents [Add to Longdo]
Kontingent { n }quota [Add to Longdo]
Kontingenz { f }contingency [Add to Longdo]
Kontingenztabelle { f }; Kontingenztafel { f }contingency table [Add to Longdo]
Möglichkeit { f }; Zufall { m }contingency [Add to Longdo]
Planung { f } für Eventualfällecontingency planning [Add to Longdo]
Projektingenieur { m }project engineer [Add to Longdo]
Schlag { m } | Schläge { pl }stinger | stingers [Add to Longdo]
Sicherheitsreserve { f }contingency fund [Add to Longdo]
Sicherheitsrücklage { f }contingent reserve; reserve for contingencies [Add to Longdo]
Stich { m } (Farb-)tinge [Add to Longdo]
Tingeltangel { n }cheap night-club; honky-tonk [Add to Longdo]
Tönung { f } | Tönungen { pl }tinge | tinges [Add to Longdo]
Verteilzeitzuschlag { m }contingency allowance [Add to Longdo]
Zufälligkeit { f }randomness; contingency; eventuality [Add to Longdo]
Zufall { m }; Möglichkeit { f }contingency [Add to Longdo]
Zusatzkontingent { n }additional quota [Add to Longdo]
Zuteilung { f }; Zuweisung { f }; Kontingent { n }allotment [Add to Longdo]
abhängig (von); bedingt (durch); verbunden (mit) { adj }contingent on (upon) [Add to Longdo]
eventuell; möglich; zufällig; ungewiss; gelegentlich { adj }contingent [Add to Longdo]
eventuell; möglicherweise { adv }contingently [Add to Longdo]
gefärbttinged [Add to Longdo]
färbttinges [Add to Longdo]
tönen; färben | tönend; färbend | getönt; gefärbt | tönt | tönteto tinge | tinging | tinged | tinges | tinged [Add to Longdo]
ungefärbtuntinged [Add to Longdo]
Menintingeisvogel { m } [ ornith. ]Blue-eared Kingfisher [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
剣(P);劒(oK);劍(oK)[けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) #1,738 [Add to Longdo]
針(P);鉤;鈎[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1, 釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr, n-suf) (8) counter for stitches; (P) #7,596 [Add to Longdo]
そこはかとない[sokohakatonai] (adj-i) (See そこはかとなく) faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...; touch of ... [Add to Longdo]
コンティンジェンシー[konteinjienshi-] (n) contingency [Add to Longdo]
スティンガー[suteinga-] (n) stinger; (P) [Add to Longdo]
ダブルコンティンジェンシー[daburukonteinjienshi-] (n) double contingency [Add to Longdo]
一抹[いちまつ, ichimatsu] (n) (1) (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); (2) one stroke; one brush; (P) [Add to Longdo]
滑稽味が有る[こっけいみがある, kokkeimigaaru] (exp) tinged with humor (humour) [Add to Longdo]
期待権[きたいけん, kitaiken] (n) expectant right (as opposed to a vested right); contingent right [Add to Longdo]
鬼鰧;鬼虎魚[おにおこぜ;オニオコゼ, oniokoze ; oniokoze] (n) (uk) devil stinger (Inimicus japonicus) [Add to Longdo]
偶因[ぐういん, guuin] (n) contingent cause [Add to Longdo]
偶発時用手続き[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki] (n) { comp } contingency procedure [Add to Longdo]
警急[けいきゅう, keikyuu] (n, n-pref) alarm; emergency; sudden contingency; alert [Add to Longdo]
黒み;黒味(ateji)[くろみ, kuromi] (n) (1) black tinge; black colour; black color; (2) (arch) black part; dark spot [Add to Longdo]
差す[さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo]
色めく[いろめく, iromeku] (v5k, vi) to colour; to color; to be tinged; to brighten; to grow lively; to become excited; to be stirred [Add to Longdo]
色合い(P);色合[いろあい(P);いろあわい(ok), iroai (P); iroawai (ok)] (n) hue; tinge; tint; (P) [Add to Longdo]
色味(ateji);色み[いろみ, iromi] (n) shade; tone; tinge; hue; colour; color; tint [Add to Longdo]
成功報酬[せいこうほうしゅう, seikouhoushuu] (n) fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus [Add to Longdo]
青味[あおみ, aomi] (n, adj-no) blueness; greenness; tinge of blue (green) [Add to Longdo]
赤がかる;赤掛かる[あかがかる, akagakaru] (v5r) (obsc) (See 赤味がかる) to be tinged red; to be reddish [Add to Longdo]
赤み;赤味[あかみ, akami] (n, adj-no) (See 赤む) reddish tinge; tinge of red; slight redness; blush [Add to Longdo]
赤味がかる;赤味掛かる[あかみがかる, akamigakaru] (exp, v5r) to be tinged red [Add to Longdo]
赤味を帯びた[あかみをおびた, akamiwoobita] (adj-f) tinged with red; reddish [Add to Longdo]
帯びる[おびる, obiru] (v1, vt) (1) to wear (sword, decoration, etc.); to carry; (2) to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; (3) to have a trace of; to be tinged with; (P) [Add to Longdo]
蔦紅葉[つたもみじ, tsutamomiji] (n) maple; scarlet-tinged ivy [Add to Longdo]
毒針[どくしん;どくばり, dokushin ; dokubari] (n) (1) stinger (of a bee, etc.); (2) (only どくばり) needle covered with poison [Add to Longdo]
派遣隊[はけんたい, hakentai] (n) contingent; detachment [Add to Longdo]
派遣団[はけんだん, hakendan] (n) delegation; contingent [Add to Longdo]
非常事態対処計画[ひじょうじたいたいしょけいかく, hijoujitaitaishokeikaku] (n) contingency plan [Add to Longdo]
非常用対策案[ひじょうようたいさくあん, hijouyoutaisakuan] (n) contingency plan [Add to Longdo]
別途積立金[べっとつみたてきん, bettotsumitatekin] (n) special reserve (fund); contingent reserve [Add to Longdo]
万一に備える[まんいちにそなえる, man'ichinisonaeru] (v1) to provide against contingencies [Add to Longdo]
藍紫色[らんししょく, ranshishoku] (n) violet tinged with indigo [Add to Longdo]
和臭;和習[わしゅう, washuu] (n) touch of Japanese; tinge of Japanese; Japanese flavour (flavor); Japanese style (e.g. of kanbun writing, in contrast to actual Chinese) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
偶発時用手続き[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki] contingency procedure [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top